СТОРОЖЕВОЙ БАШНИ на Английском - Английский перевод

Существительное
watchtower
сторожевая башня
смотровую башню
наблюдательной вышки
сторожевой вышки
уотчтауэр
каланчой
watch tower
сторожевой башни
дозорная башня
the tower of the watchmen

Примеры использования Сторожевой башни на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Улица Сторожевой башни.
Watch Tower street.
Онлайн библиотека Сторожевой башни.
Watch Tower Online Library.
Безопасность Сторожевой Башни компрометирована.
Watchtower safety compromised.
Один из стрелков лежал мертвым возле сторожевой башни.
A rifleman lay dead by the watchtower.
Реконструкция западе сторожевой башни открытия окна.
Reconstruction of the west window opening watchtower.
Аризона. Гранд Каньон- внутри сторожевой башни.
Arizona. Grand Canyon- paintings inside the watchtower.
Вблизи этой деревни я мог сделать фотографии даже грузинского флага и сторожевой башни.
Before this village I could take a photo of even the Georgian flag and a watchtower.
Когда в 1942 году Норр стал третьим президентом« Общества Сторожевой Башни», он оставил Хеншеля своим помощником.
After Knorr became president of the Watch Tower Society in 1942, Henschel continued as his assistant.
Местонахождение центральной базы данных Сторожевой Башни.
The location of Watchtower's central database.
Когда меня похитили люди из" Шаха и Мата", я обновила систему безопасности Сторожевой Башни, чтобы она задерживала таких взломщиков, как ты.
When Checkmate kidnapped me, I upgraded Watchtower's security to contain intruders like you.
Аризона. Гранд Каньон- рисунок внутри сторожевой башни.
Arizona. Grand Canyon- a painting inside the watchtower.
Апарт- отель Al Shorouq расположен в городе Маскат, в 3, 9 км от Старой сторожевой башни и в 5 км от музея Ворота Муската.
Set 3.9 km from Old Watch Tower and 5 km from Muscat Gate Museum, Al Shorouq Hotel Apartments features accommodation in Muscat.
Аризона. Гранд Каньон- стена вокруг сторожевой башни.
Arizona. Grand Canyon- a wall around the watchtower.
А не от сторожевой башни в Каменце, так как ее стали называть« Белой вежей» только в XIX веке, а побелили только при советской власти.
And not from the watchtower in Kamenets, which was called"Bela Vezha" only in the XIX century, and whitewashed only under Soviet power.
Аризона. Гранд Каньон- вид сверху сторожевой башни.
Arizona. Grand Canyon- a view from the top of the watchtower.
После смерти Баингтона в 1957 году Общество Сторожевой башни приобрело права на этот труд, но опубликовало его только в 1972 году.
After he died in 1957, the Watch Tower Bible and Tract Society acquired the publication rights, but the translation was not published until 1972.
Аризона. Гранд Каньон- рисунки на стенах сторожевой башни.
Arizona. Grand Canyon- paintings inside the watchtower.
Я думаю, что мое истинное призвание… заключается в поиске героев и в помощи им понять свой настоящий потенциал, вне зависимости от Сторожевой Башни.
I have been thinking that's my true calling-- finding heroes and helping them realize their true potential beyond the reach of Watchtower.
Зачем они строят игрушечный форт на Холме Сторожевой Башни?
Why are they making a toy fort on the watchtower hill?
Он поразил Филистимлян до Газы и в пределах ее, от сторожевой башни до укрепленного города.
He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city.
Ты можешь получить доступ к орбитальному видео каналу Сторожевой башни?
Can you access Watchtower's orbiter's video feed?
Июня 1940 года он принял на себя обязанности вице-президента Общества Сторожевой башни, Библий и трактатов Пенсильвания.
On June 10, 1940, he became the vice-president of the Watch Tower Bible and Tract Society Pennsylvania corporation.
Программная команда на отключение в течении 1242 часов поступила от базы Сторожевой башни.
Program command to disconnect came from Watchtower base at 1242 hours.
Тщательно изучить доклад Общества Сторожевой Башни десятилетия 2000- 2010, оказывается, что люди покинули 1335139 движение или не работает в нем.
Carefully examining the report of the Watchtower Society of the decade 2000-2010, it turns out that 1,335,139 people left the movement or not working in it.
Со времен" Факела" и летнего лагеря до" Плэнет" и Сторожевой Башни.
From the Torch to summers at the lake to The Planet and Watchtower.
Так, ее использовал автор одноименного эссе Джозеф Франклин Рутерфорд,который был членом организации и вторым президентом Общества Сторожевой Башни.
It is, for instance, the title of an essay by Joseph Franklin Rutherford,who was the second president of the Watch Tower Bible and Tract Society.
Аризона. Гранд Каньон- роспись на потолке сторожевой башни.
Arizona. Grand Canyon- paintings at the ceiling of the watchtower.
Они опубликовали первое издание« Сторожевой башни» на венгерском языке в 1914 году, а первая румынская версия вышла через два года, также в Тыргу-Муреше.
They published the first edition of The Watchtower in Hungarian in 1914, with the first Romanian version coming out two years later, also in Târgu Mureș.
А теперь давайте представим, что ты можешь сделать с чем-то более сильным… типа сторожевой башни.
Now let's see what you can do with something a little more powerful Like Watchtower.
Общество Сторожевой Башни, Библии и трактатов Пенсильвании»( англ. Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania)- некоммерческая организация с главным управлением в Уорвике Штат Нью-Йорк.
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania is a non-stock, not-for-profit organization headquartered in the New York City borough of Brooklyn, United States.
Результатов: 84, Время: 0.0252

Сторожевой башни на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский