СТРАТЕГИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА на Английском - Английский перевод

• strategic management

Примеры использования Стратегического менеджмента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специалист в области стратегического менеджмента.
The expert in the field of strategic management.

Азербайджанский Технический Университет, степень магистра в области стратегического менеджмента.
Azerbaijan Technical University, Master in Strategic Management.

ЛаФордж Уильям Н., профессор кафедры стратегического менеджмента.
LaForge, Professor in the Department of Strategic Management.

Поддержка в области стратегического менеджмента и поиска новых партнеров;
Support in the field of strategic management, the search for new partners;

Глобальная нестабильность и проблемы стратегического менеджмента.
Global instability and strategic management.

Важнейшим элементом стратегического менеджмента является стратегическое планирование.
The major element of strategic management is strategic planning.

Нордстрем и Риддерстраль работают как профессиональные ораторы в области стратегического менеджмента.
Today, Nordström and Ridderstråle work as professional public speakers in the field of strategic management.

К характеристике субъекта стратегического менеджмента// Управление компанией.
On the characteristics of the strategic management subject// Management company.

Мы оказываем консультации по реализации как компонентов стратегического менеджмента, так и полного цикла.
We offer consultations on the implementation of a strategic management components and the complete cycle.

Стратегическое планирование является лишь одним из четырех основных компонентов стратегического менеджмента.
Strategic planning is only one of the four main components of strategic management.

Предоставление стратегического лидерства и стратегического менеджмента для академического и операционного развития факультета.
To provide strategic leadership and strategic management in the academic and operational development of the College 1.

Тестирование и обеспечение качества- это блестящий пример использования аутсорсинговых техник для стратегического менеджмента.
Testing and quality assurance is a shining example of using outsourced techniques for strategic management.

Дмитрий Константинович говорил о необходимости внедрения стратегического менеджмента в компании и об обязательных составляющих стратегии.
Mr. Alexandrov emphasized the necessity of introducing strategic management in every company and the obligatory components of each strategy.

НИУ ВШЭ в Нижнем Новгороде; Факультет менеджмента( Нижний Новгород); Кафедра общего и стратегического менеджмента Нижний Новгород.
HSE Campus in Nizhny Novgorod; Faculty of Management; Department of General and Strategic Management.

Изучение стратегического менеджмента включает три важнейшие темы- стратегическое позиционирование, стратегические выборы и воплощение стратегии.
The study of strategic management involves three major themes: strategic positioning, strategic choices and strategy into action.

Является автором нескольких десятков публикаций в различных изданиях по теме экономики, стратегического менеджмента, финансов и управленческого учета.
He is the author of multiple articles in various publications for economics, strategic management, finance and management accounting.

Интегрировать знания, полученные в рамках обучения дисциплины стратегического менеджмента для решения исследовательских задач в новых незнакомых условиях;
To integrate knowledge gained within training of discipline of strategic management for the solution of research tasks in new unfamiliar conditions;

В ходе изучения курса используется зарубежный опыт, состояние и перспективы развития стратегического менеджмента в Республике Казахстан.
During studying of a rate foreign experience, a condition and the prospects of development of strategic management in the Republic of Kazakhstan is used.

Развитие основ методологии инновационного, стратегического менеджмента и маркетинга применительно к деятельности аптечных организаций и фармацевтических предприятий.
To develop the bases of a methodology for innovational and strategic management and marketing, as applied to the activities of pharmacies and pharmaceutical enterprises.

Выбор конкурентоспособной формы маркетингового управления как элемента организации стратегического менеджмента предприятий и интегрированных структур бизнеса/ А.
Choosing the competitive forms of marketing management as a part of enterprises and integrated business structures strategic management organization/ A.

Объединяя в себе вопросы экономического, экологического и социального характера, устойчивое развитие становится неотъемлемой частью стратегического менеджмента многих организаций.
Combining economic, environmental and social issues, sustainable development becomes an integral part of strategic management for many organizations.

В частности, исследование тенденций и закономерностей в области общего и стратегического менеджмента, инновационного менеджмента, управления персоналом, современных производственных систем.
In particular, a study on trends and patterns in the field of General and strategic management, innovation management, personnel management, modern production systems.

Целью статьи является исследование проблем внедрения теоретических положений и методических принципов стратегического менеджмента в практику отечественных предприятий.
The article is aimed to study the problems of implementing of theoretical and methodological principles of strategic management in domestic enterprises.

Помимо вопросов стратегического менеджмента было обозначено, какими качествами должен обладать успешный юрист/ адвокат, как нужно планировать маркетинговые и РR- коммуникации в юридической компании и пр.
In addition to the issues of strategic management, he indicated what qualities a successful lawyer/attorney should have, how to plan any marketing and PR communications in a law company, etc.

Два года, проведенные на этой программе дали мне возможность обновить мои навыки менеджмента и укрепить технические навыки стратегического менеджмента компании.
These two years I spend in KIMEP Executive MBA gave me an opportunity to update my management skills as well as strength the technical skills in the strategic management of the company.

Члены Совета директоров обладают навыками в области стратегического менеджмента, корпоративного управления, корпоративных финансов, управления рисками, а также отраслевыми опытом и знаниями1.
The members of the Board of Directors have skills in accounting, strategic management, corporate governance, corporate finance and risk management as well as knowledge specific to certain areas of the Company's business1.

Участие в данной Программе предоставит Университету внешний независимый обзор академического качества, научных исследований, практик стратегического менеджмента посредством всеобъемлющей критической саморефлексии.
By participating in this Programme, the University will undergo an external review of its academic quality, research and strategic management practices through an extensive process of collective self-reflection.

Профессор кафедры общего и стратегического менеджмента НИУ ВШЭ- Нижний Новгород Михаил Вячеславович Плотников принял участие Международном саммите по кейсам в менеджменте на базе Индийского Института Менеджмента- Райпур Индия.
Mikhail Plotnikov, professor at the HSE Department of General and Strategic Management in Nizhny Novgorod, took part in the Global Summit on Management Cases at the Indian Institute of Management Raipur.

При этом в пакет полномочий статс-секретаря помимо кадровых и финансовых вопросов входит реализация полного цикла стратегического менеджмента и выработка антикоррупционных мер.
In addition to the personnel and financial issues, the set of powers of the Secretary of State includes implementation of a full cycle of strategic management and development of the anti-corruption measures.

В результате исследования сформулированы предложения по развитию учетно- аналитического обеспечения стратегического менеджмента предприятия в разрезе видов стратегического управления и основных стратегических императивов.
The study formulated proposals for the development of accounting and analytical support for the strategic management of the company by type of strategic management and key strategic imperatives.