СТРОГИЕ ПРАВИЛА на Английском - Английский перевод

strict rules
строгое правило
жесткое правило
strict regulations
строгое регулирование
жесткое регулирование
строгая регламентация
строгого регламентирования
жесткой регламентации
strict policy
строгую политику
жесткую политику
строгие правила
stricter rules
строгое правило
жесткое правило
strict rule
строгое правило
жесткое правило
strong rules

Примеры использования Строгие правила на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
У нас же строгие правила.
We have a strict policy.
Строгие правила и правила:.
Strict Rules and Regulations.
Существуют строгие правила.
There're strict rules.
В принципе, существуют строгие правила.
In principle, there were strict rules.
У них тут строгие правила.
They have strict rules.
Именно поэтому у нас строгие правила.
That's why we have strict regulations.
У нас здесь строгие правила, Голдфингер!
Strict rules of golf, Goldfinger!
Брук, милая, у них строгие правила.
Brooke, honey, they have strict rules.
В этом случае применяются более строгие правила.
Stricter rules will apply to this.
У нее очень строгие правила.
She has very strict rules.
Извините, детектив, у нас строгие правила.
I'm sorry, Detective, we have strict regulations.
Испания имеет строгие правила наследования.
Spain has strict rules applyed to inheritance.
Очень строгие правила действуют в отношении растений.
Very strict regulations apply to plants.
Мистер Доусон имеет очень строгие правила об этих вещах.
Mr Dawson has very strict rules about these things.
А у нее очень строгие правила насчет фертильности.
Anmother has very strict rules about… fertility.
Люди думают, что нужны более строгие правила и наказания.
People think they need more discipline and stricter rules.
Существуют строгие правила того, как приближаться к Нему.
There are strict rules to come close to Him.
Потому что у нас очень строгие правила насчет твоего ухода.
We have a very strict policy against you leaving.
У меня строгие правила относительно подобного рода вещей.
I got strict rules against this kind of thing.
В ней также предлагаются строгие правила генетических исследований.
It also proposes strict rules for genetic research.
Особенно строгие правила действуют для иностранцев.
And there are especially strict rules for foreigners.
Строгие правила, введенные правительством, включают в себя.
The strict regulations imposed by the Government included.
Он подтвердил строгие правила Клюни для местных монахов.
He confirmed the strict rule of Cluny for the monks there.
Есть строгие правила насчет отношений между доктором и пациентом.
There are strict rules about doctors dating patients.
К сожалению, у меня есть строгие правила относительно собак.
Unfortunately, my apartment has a strict policy regarding dogs.
У меня есть строгие правила относительно редких первых изданий.
I have a strict policy regarding rare first editions.
Поскольку акции этой компании котируются на бирже, действуют строгие правила.
As a listed company, strict regulations apply.
Но у Криса довольно строгие правила… никаких отношений на работе.
But Chris has this very strict rule-- co-workers can't date.
Кроме того, командование должно ввести строгие правила дисциплины.
Moreover, superior officers should impose strict rules of discipline.
У нас вроде как строгие правила по поводу доставки на следующий день.
They're kinda sticklers about the next-day delivery thing.
Результатов: 218, Время: 0.0386

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский