СТРОИТЕЛЬСТВО МОСТА на Английском - Английский перевод

• construction of the bridge
• building a bridge
• building of a bridge

Примеры использования Строительство моста на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строительство моста.
Bridge construction.

Сколько времени заняло строительство моста?
How long did it take to complete the bridge?

Строительство моста.
Building the bridge.

Я не защищаю строительство моста ради тщеславия.
I do not defend a bridge built for vanity.

Строительство моста.
Construction of a bridge.

Начало строительство моста 31 ноября 2011г.;
Start of construction of the bridge on November 31, 2011.;

Строительство моста началось в 1974 году.
The bridge was built in 1974.

Стоимость строительство моста 160 млн юаней.
The cost of building the bridge was reported as 895 million yuan.

Строительство моста началось в 1996 году.
Construction of the bridge began in 2003.

Отправляйтесь в Кингсбридж, и немедленно остановите строительство моста.
Ride to Kingsbridge, stop the bridge building immediately.

Строительство моста было начато в 1964 году.
Construction of the bridge started in 1969.

Общая сумма инвестиций Метинвеста в строительство моста составила 14 млн грн.
The total amount of investments in the bridge construction was UAH 14 million.

Строительство моста началось в 1998 году.
Construction of the bridge started in October 1998.

Планами предусмотрено строительство моста, который в будущем заменит переправу.
Plans include the construction of a bridge to replace the ferry in the future.

Строительство моста началось 21 марта 2004 года.
Bridge construction began on March 21, 2004.

Также планируется начать строительство моста через Бухтарминское водохранилище.
Also it intends to begin construction of the bridge across Bukhtarma Reservoir.

Строительство моста началось в марте 1910 года.
Construction of the bridge began in March 1910.

Стороны подтвердили обязательство ускорить строительство моста.
Both sides reiterated their commitment to speeding up the construction of the bridge.

Строительство моста на реке Ангара в г. Иркутск.
Bridge construction over Angara river in Irkutsk.

В российских условиях это более выполнимая задача, нежели строительство моста через Керченский пролив.
In Russian terms that is more doable than building a bridge over the Strait of Kerch.

Строительство моста началось в декабре 1934 года.
Construction on the bridge began in September 1938.

Согласно легенде, строителю пришлось пожертвовать своей женой, чтобы закончить строительство моста.
According the legend, the builder had to sacrifice his wife to finish building the bridge.

Строительство моста началось в октябре 1978 года.
Construction of the bridge began on October 28, 1987.

Для этого прежде всего требовалось строительство моста через Окс, достаточно широкого, чтобы повозка с впряженными двумя верблюдами могла его пересечь.
This first required the building of a bridge over the Oxus, wide enough for two loaded camels to cross it together.

Строительство моста через Петровский фарватер.
Construction of the bridge over the Petrovsky shipping lane.

Среди достижений Гугисберга было строительство моста через лагуну Корле в 1923 году, открывшего земли к западу от лагуны для заселения.
Among the achievements of Guggisberg was the building of a bridge across the Korle Lagoon in 1923, which opened the land west of the lagoon for settlement.

Строительство моста было разделено на три участка.
The construction of the bridge is divided into two parts.

С 2020 года в обязательства региона будет входить строительство моста через Обь около Салехарда, отметил губернатор ЯНАО Дмитрий Кобылкин, об этом сообщает агентство ТАСС.
Starting in 2020, the region's obligations will include building a bridge over the Ob River near Salekhard, Yamalo-Nenets Autonomous District Governor Dmitry Kobylkin is quoted as saying by TASS news agency.

Строительство моста безвозмездно финансировалось правительством Тайваня.
Construction of the bridge was funded by the Chinese government.

Согласно докладу, опубликованному МОТ в марте 2001 года, общинам мапуче в Пулмари по-прежнему отказывается в земле; кроме того, строительство моста через реку Пилкомайо отрицательно скажется на местном коренном населении.
According to a report published by ILO in March 2001, the Mapuche communities of Pulmarí were still denied access to their land; moreover, the building of a bridge over the river Pilcomayo would adversely affect the local indigenous community.