СТРУННЫХ на Английском - Английский перевод

• strings
• string

Примеры использования Струнных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поэма» для струнных.
Poem" for Strings.

На струнных моих орудиях.
On my stringed instruments.

Элегия для струнных, Op. 58.
Elegy for strings, Op. 58.

Барбер- Адажио для струнных Op.
Barber- Adagio for strings Op.

Адажио для струнных(« Agnus Dei»).
Adagio for strings(“Agnus Del”).

Вечерняя серенада» для струнных.
Evening serenade for strings.

Октет для струнных d мажор, ОП. 5.
Octet for strings in d major, Op. 5.

Time Diagram» для органа и струнных.
Time Diagram” for organ and strings.

Античная сюита» для флейты, органа и струнных.
Suite Antique” for flute, organ and strings.

CONCERTINO”, для тромбона и струнных.
CONCERTINO”, for trombone and strings.

В оригинале для виоль д' амур, лютни и струнных.
Original- for viol d'amour, lute and strings.

Оно было основано на струнных инструментах.
It is played by string instruments.

CONCERTINO”, для гитары, струнных и ударных инструментов.
CONCERTINO”, for guitar, strings and percussion.

Шульгоф-« Пять пьес для струнных» посвящение Д.
Schulhoff-"Five plays for string instruments" dedication to D.

АРП Солина Струнный Ансамбль Синтезатор струнных.
ARP Solina String Ensemble String Synthesizer.

Состав для аккордеона, струнных и ударных инструментов.
Scored for accordion, strings and percussion.

Секции струнных, органов, и синтезаторов теперь прямо под рукой!
String, organ and synth sections are ready at hand!

Наталья ШКРЕБКО заведующая кафедрой струнных народных инструментов.
Head of the String Folk Instruments Division.

Дирижеру. На струнных инструментах, нижняя октава.
For the Chief Musician; on stringed instruments, set to the Sheminith.

Ансамбль может состоять из струнных и/ или духовых инструментов.
The ensemble may consist of stringed and/or wind instruments.

Имеет тембры пианино, клавесина, медных и струнных инструментов.
The instrument offers piano, harpsichord, brass and string instrument sounds.

Валдорф STVC Синтезатор струнных и вокодер 900. 00 долл. США.
Waldorf STVC String Synthesizer& Vocoder 900.00 U.S. Dollars.

Секция струнных содержит четыре пресета, которые могут работать одновременно.
The string section contains four presets that can work simultaneously.

Станция также вполне успешна в секциях струнных и ударных.
The engineers were also successful in designing string and drum sections for the workstation.

Синтезатор струнных, Цифровой( D), голос(- а,- ов): 128, Начало производства: 2014.
Strings Synthesizer, Digital(D), Voices: 128, Production start: 2014.

В 1978 появился моно синтезатор DS- 2 с 44- голосной полифонией для струнных.
In 1978 appeared DS-2 mono synthesizer with a 44-voice polyphony for strings.

АРП Солина Струнный Ансамбль Синтезатор струнных 1 200. 00 долл. США.
ARP Solina String Ensemble String Synthesizer 1 200.00 U.S. Dollars.

На концерте прозвучат пять постминималистских сочинений Павла Карманова для фортепиано и струнных.
The concert will include five post-minimalist works for piano and strings.

Пассажи струнных и продолжительная фортепианная импровизация на фоне барабанных фанфар завершили пьесу.
A strings passage and a long piano vamp over a drum fanfare concluded the piece.

Ученики могут развивать свой талант на инструментах клавишных, струнных и духовых.
Pupils can develop their skills in terms of playing keyboard, string and wind instruments.