СТУДИЕЙ на Английском - Английский перевод

• studio
• studios

Примеры использования Студией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Раньше это было моей студией.
This was formerly my studio.

Дизайн стенда создан студией КИТдизайн.
The stand was designed by Studio KITdesign.

Танцовщица с танцевальной студией.
A dancer with a dance studio.

Я соединю вас со студией А.
I will connect you with Studio A.

Кажется он сейчас владеет танцевальной студией.
I think he runs a dance studio now.

Производились Студией информационных программ телевидения.
I have been inside TV studios.

Он составит твой контракт со Студией.
He will draw up your contract with the studio.

Она стала независимой студией в 2005 году.
It later became an independent EA studio in 2005.

Он владеет вашей старой танцевальной студией, Оливер.
He owns your old dance studio, Oliver.

Эта студия всегда будет студией Кертиса Голда.
This will always be Curtis Gold Studios.

На данный момент студией пожертвовано более 3500 грн.
At the moment the studio donated more than 3500 UAH.

Хорошо оборудованный фитнес- центр со студией аэробики.
Well-equipped fitness centre with aerobics studio.

Дайте новую жизнь старым парусам вместе с Парусной студией.
Give new life to old sails with Sailing studio.

Есть ли связь между студией и" Современной модой"?
Is there any connection between the studio and Modern Fashion?

Собственный отдел графического дизайна с фото- студией.
Our own Graphic Design Department with photography studio.

Александр руководит студией Great Gonzo уже семь лет.
Alexander has been leading Great Gonz studio for seven years.

Пробы прошли успешно, и Гэвин подписал контракт со студией.
The test was successful and Gavin signed with the studio.

А еще нашей студией были разработаны визитки и подставки под них.
And our studio developed business cards and stand for them.

Совершенно новый жилой дом с полностью оборудованной студией.
Brand new apartment building with fully equipped studios.

Центр располагает журналистской студией с соответствующей техникой.
The Center has journalistic studio with necessary equipment.

Проект отеля" Icon" был разработан пражской архитектурной студией" Mitte.
Hotel Icon was designed by the Mitte Prague architectural studio.

Концепция этого вокзала была создана студией архитектора Захи Хадида.
The concept of North Park Cable Way was created by Zaha Hadid architect studios.

В том же году вышел первый документальный фильм, снятый студией« Культкино».
In 1925 Mosfilm released their first documentary film studio"Kultkino.

Игра была разработана студией Team17 и выпущена в ноябре 2004 года.
It was developed and published by Team6 Game Studios, and released in November 2013.

Если Брэндон хочет пользоваться гаражом как студией, то он сам и должен его вычистить.
If Brandon wants to use this as a studio, Brandon should clean it himself.

Английская версия производства 4Kids была выпущена в прокат студией Warner Brothers.
The film was produced at Teddington Studios by Warner Brothers' British subsidiary.

В настоящее время Эндино управляет студией в Сиэтле под названием Soundhouse Recording.
Endino currently manages a studio in Seattle called Soundhouse Recording.

И в тот же 1938 год Винсент подписал контракт со студией« Universal Pictures».
In 1968, Donahue signed a long-term contract with Universal Studios for films and TV.

Сейчас студией управляет его сын Марко( справа) со своим собственным сыном Франческо на руках Марко.
His son Marco(right) now heads the studio with his own son Francesco.

Орсон также помог ей перебраться в Голливуд, где Рут подписала контракты с« Columbia Pictures» и студией« Warner Bros.».
Welles' assistance helped her to land contracts with Columbia Pictures and Warner Bros. studios.