СУМЕРЕЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• twilight

Примеры использования Сумеречную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Напоминает Сумеречную Зону.
Bit Twilight Zone.

Вы встретите Сумеречную Искорку и других любимых пони!
Meet Twilight Sparkle and your favorite ponies!

Кажется что я попал в сумеречную зону.
Feel like I'm in The Twilight Zone.

Немедленно зеркало прояснилось, и он увидел сумеречную.
At once the Mirror cleared and he saw a twilit.

Серлинг продал права на« Сумеречную зону» CBS.
Serling sold the rights to The Twilight Zone to CBS.

Я не верю в сумеречную зону. Так что сейчас я позвоню шерифу по этому вопросу.
I don't believe in the twilight zone so i guess i will call the the sheriff on this matter.

Говорю тебе, Лекс, это было похоже на" Сумеречную Зону.
I'm telling you, Lex, it's like being in The Twilight Zone.

Я всегда боялся смотреть" Сумеречную зону" из-за этой музыки.
I was always too scared to watch The Twilight Zone because of that music.

Все офицеры И все, кто когда либо видел" Сумеречную зону.
All the officers, and anyone who's ever seen"The Twilight Zone.

Все равно я бы хотел порадовать вашу Сумеречную зону фантазии тем, что мы попадем в космос.
As much as I would like to indulge yourTwilight Zone fantasy of being shot into space.

Тара Стронг, озвучивающая Сумеречную Искорку, использовала свой твиттер для общения с фанатами и создала мем« Twilightlicious».
Tara Strong, who voices Twilight Sparkle, used Twitter to interact with fans and started a"Twilightlicious" meme trend.

Она визуализировала персонажа Сумеречную Искорку каждый раз, когда« была в плохом настроении».
She visualized the character Twilight Sparkle whenever she"found herself in a bad-mood rut.

Человек несовершенен, и соблазн пуританства подводит людей к грани, перейдя которую они попадают в сумеречную зону, откуда еще есть выход, но если они на этом не останавливаются, то возврата к традиционному положению вещей и общечеловеческим ценностям уже быть не может.
The person is not perfect also temptation of Puritanism brings people to a side, cross which they get in a twilight zone, whence still there is an output but if they do not stop and universal values already are not present return to a traditional state of affairs.

Есть сумеречная брехня.
There's the Twilight Bark.

Сумеречная сага приходит эта игра смотреть установить различия в третьей книге, Eclipse.
Twilight saga comes this game look set differences in the third book, Eclipse.

Давай наслаждаться сумеречными годами в спокойствие.
Let's enjoy our twilight years in peace.

Освободите 10 рабов Сумеречного Молота из Сумеречных глубин.
Rescue 10 Twilight Slaves from the Twilight Depths.

Она сделала звонок из Сумеречной Комнаты и поехала сюда.
She made a call from the Twilight Room and came right back here.

Мы в сумеречной зоне сейчас.
We're in the Twilight Zone now.

Я в Сумеречном зале собираюсь накрывать ланч.
I'm about to serve lunch in the Twilight Room.

Сумеречных лучей, Дневной свет Magica и Моменты….
The Twilight Rays, The Magic Light of Day and Moments….

Не Сумеречный вальс?
Not the Twilight Waltz?

В довершение ко всему в сумеречном небе я смогла увидеть ослепительно сияющий Юпитер.
To top it all off I could see Jupiter in the twilight sky shining brilliantly.

Сюрприз Яйца Сумеречное ныне утерян.
The Egg surprise Twilight is nowadays lost.

Это как" Сумеречная зона" здесь!
It's like"the twilight zone" in here!

Полагаю, у Вас есть' Сумеречные обобщения' сэра Роберта Кана?
I suppose you have Sir Robert Kane's Twilight Compendium?

Как называется Сумеречная Зона, где астронавты встречают гигантскую леди?
What's the name of the Twilight Zone where the astronauts meet the giant lady?

Подключите провода сумеречного выключателя согласно схеме электрического подключения рис. 6.
Connect the twilight switch's connecting cables as per the wiring diagram fig. 6.

Сумеречный выключатель нельзя устанавливать под светильником.
The twilight switch must not be installed beneath the light.

Подключите сумеречный выключатель согласно схеме электрического подключения рис. 3.
Connect the twilight switch as per the wiring diagram fig. 3.