СУХОЖИЛИЯ на Английском - Английский перевод

• tendons
• sinews
• tendon
• sinew

Примеры использования Сухожилия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сухожилия- 6590 pic.
Tendons- 6590 pic.

Подходит для разрушения мясного сухожилия.
Suitable for breaking meat tendon.

Сухожилия могут также.
Tendons can also be prepared from.

А мне еще и сухожилия растянули.
But in my case, it stretched the tendons too.

Сухожилия- оставляются или удаляются.
Tendons retained or removed.

Теперь найди латеральный кантус сухожилия.
Now locate the lateral canthus tendon.

Сухожилия передних или задних ног.
Tendons from fore or hind legs.

Надо перерезать ей сухожилия, чтобы не убежала!
Cut her tendon so she can't run away!

Сейчас они начнут соединять сухожилия.
And now they are beginning to attach the tendons.

Сухожилия должны срезаться до постного мяса.
Tendons shall be trimmed flush with the lean.

Удалите из него хрящи, кости и сухожилия.
All gristle, bones and tendons have been removed.

Сухожилия должны обрезаться с постной частью.
Tendons shall be trimmed flush with the lean.

Также известен каксиновит сухожилия сгибателя.
It is also defined as flexor tendon synovitis.

Сухожилия быка, нервные волокна живого добермана.
Bull tendons, nerve bundles from a live Doberman.

Вывихнул себе плечо, порвал все сухожилия на руке.
Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand.

Новая кровь, мускулы и сухожилия, чтобы трудиться над землей.
New blood, muscle and sinew to work the land.

Эта ткань сухожилия и надкостница полностью удаляются.
This tendon tissue and periosteum is completely removed.

Удалить кости, хрящи, кожу и сухожилия. Нарезать мясо кубиками.
Remove bones, gristle and sinews. Dice the meat.

Мышцы и сухожилия становятся более эластичными и растягиваются.
Muscles and tendons become more elastic and stretch.

Отделите кости, хрящи и сухожилия, насколько это возможно.
Remove bones, gristles and sinews as much as possible.

Ну, если ты всегда выбираешь" ножницы", то, конечно, растянешь сухожилия.
Well, if you're always"scissors", your tendons.

Разрыв Пяточного сухожилия ахиллово сухожилие.
Achilles tendon rupture is a break in the Achilles tendon.

Ахиллодиния- хронические боли в области прикрепления Ахилого сухожилия.
Achillodynia- chronic pain of the Achilles tendon.

Ты сможешь восстановить сухожилия и сосудисто- нервные пучки?
Can you even repair the tendons and the neurovascular bundles?

С плеча/ плечевого сустава удаляются большие сухожилия.
Heavy exposed tendons are removed from the shoulder/humerus joint.

Вначале были перерезаны сухожилия в конечностях, чтобы обездвижить его.
Tendons in the extremities were severed first to disable him.

Фосфор и кальций укрепляют костный аппарат, сухожилия и зубы.
Phosphorus and calcium improve bone machine, tendons and teeth.

Трансплантация сухожилия коленной чашечки методом минимальной инвазии или методом" Pressfit.
Patellar tendon transplant using MIC and press-fit technique.

Контрактура Дюпюитрена- это стягивающее изменение сухожилия пальца.
Dupuytren's contracture is tightening change tendon finger.

Я знал, что ты упрям и что в твоей шее железные сухожилия и твой лоб из меди.
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;