СХОДИМОСТИ на Английском - Английский перевод

• convergence

Примеры использования Сходимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Были доказаны соответствующие теоремы сходимости.
Convergence theorems are proved.

Это улучшает быстроту сходимости и устойчивость.
This improves the speed of convergence and the stability.

В обоих случаях это препятствует сходимости сети.
In both cases, it prevents the network from converging.

О сходимости порядкосохраняющих слабых жадных алгоритмов// Матем.
On the convergence of orderpreserving weak greedy algorithms.

Крылова об ускорении сходимости рядов Фурье.
Krylov's idea of accelerating the convergence of Fourier series is essentially employed.

Оценка качества сходимости реальной и синтетической трасс;
Quality assessment of the convergence of real and synthetic traces;

Функция потерь влияет также на скорость сходимости алгоритма.
The loss function also affects the convergence rate for an algorithm.

Скорость сходимости метода Мюллера составляет примерно 1. 84.
The order of convergence of Muller's method is approximately 1.84.

Проанализированы данные о времени сходимости решения по методике ТДП.
The author analyzed the data about the convergence time for PPP solutions.

Найди точку сходимости, и место преступления может заговорить с тобой.
Find the point of convergence, a crime scene can start to talk to you.

В общем случае( при более слабых условиях), скорость сходимости может оказаться линейной.
In general(under weaker conditions), the convergence rate is linear.

О сходимости орторекурсивных разложений по неортогональным всплескам// Матем.
On the convergence of оrthorecursive expansions in nonorthogonal wavelets.

О необходимых и достаточных условиях сходимости синк- аппроксимаций// Алгебра и анализ.
On necessary and sufficient conditions for convergence of sinc approximations.

О сходимости аппроксимаций Паде для некоторых классов мероморфных функций// Матем.
On convergence of Pade approximants for some classes of meromorphic functions.

О поточечной сходимости рядов Фурье по мультипликативным системам// Вестн.
About Pointwise convergence of the Fourier Series with Respect to Multiplicative Systems.

Ортогональные системы функций, ряды Фурье, улучшение сходимости, интерполяция.
Orthogonal systems of functions, Fourier series, convergency improvement, interpolation.

Связь сходимости характеристических функций и сходимости распределений.
Convergence of characteristic functions and convergence of distributions.

Коши первым установил точные условия сходимости бесконечного ряда.
Cauchy was the first to make a rigorous study of the conditions for convergence of an infinite series.

О равномерной сходимости преобразованных рядов фурье по мультипликативным системам.
On Uniform Convergenceof Transformationsof Fourier Serieson Multiplicative Systems.

Для функций из этих пространств получены оценки скорости сходимости сумм Фурье- Хаара.
In such spaces there were obtained estimates of Fourier-Haar sums convergence speed.

К вопросу о сходимости в точке тригонометрического интерполяционного процесса лагранжа.
The Problem of Convergence in Point Trigonometric Interpolation Process of Lagrange.

На примере метода простой итерации даны рекомендации по расширению области сходимости.
With using the method of simple iteration, recommendations for the convergence area expansion are given.

Изучаются вопросы сходимости интерполяционных процессов Лагранжа в замкнутом единичном круге.
We study the convergence of Lagrange interpolation processes in the closed unit disk.

Ключевые слова: блочное программирование, методы декомпозиции, иерархические алгоритмы, скорость сходимости.
Key words: block programming, decomposition methods, hierarchical algorithms, convergence rate.

Рассмотрение требует доказательства сходимости ряда в некоторой правой полуплоскости поля комплексных чисел.
Estimates are required to prove that this converges in some right half-plane of the complex numbers.

Когда фузионный резерв используется для компенсации гетерофории, он известен как компенсация сходимости.
When fusional reserve is used to compensate for heterophoria, it is known as compensating vergence.

Дана оценка сходимости расчетных и фактических данных в рассматриваемых условиях.
The evaluation of the convergence of the design and actual data under the conditions considered is given.

Пространство линейных непрерывных операторов и его полнота относительно равномерной сходимости операторов.
The space of linear continuous operators and its completeness relative to even convergence of operators.

О сходимости последовательности операторов Бернштейна- Канторовича в пространствах Лебега с переменным показателем.
On Convergence of Bernstein- Kantorovich Operators sequence in Variable Exponent Lebesgue Spaces.

Метод простой итерации, обоснование сходимости итерационного процесса, оценка точности.
The method of simple iteration, explanation of convergence of an iteration process, accuracy evaluation.