СЧИТЫВАТЕЛЯМИ на Английском - Английский перевод

• readers
• reader

Примеры использования Считывателями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два, и с разными считывателями карточек.
Two, each with its own keycard reader.

Блок может работать с одним или двумя считывателями.
Unit can operate with one or two readers.

Ручными и моторизованными считывателями карточек.
Manual and motorized card reader.

Турникет со встроенной электроникой управления и двумя считывателями EMM/ HID.
Turnstile with built-in electronics and 2 readers EMM/HID.

С двумя считывателями карт и подключите ресивер к системе автоматизации.
With two card reader, and connect the receiver to automation system.

Одна карта может работать с максимум 6 различными считывателями карт на.
One Card could work with maximum 6 different card readers at.

Устройства с поддерживаемыми считывателями позволяют пользователям регистрироваться через распознавание отпечатков пальцев.
Devices with supported readers allow users to log in through fingerprint recognition.

Контактные карты не содержат батареек; энергия подается считывателями.
Cards do not contain batteries; power is supplied by the card reader.

Одна карта может работать с максимум 6 различными считывателями карт одновременно.
One Card could work with maximum 6 different card readers at the same time.

Блок оснащен модулем питания и может работать с одним или двумя считывателями.
Unit is equipped with power supply module and can operate with one or two readers.

Турникет со встроенной электроникой управления, двумя считывателями и картоприемником EMM/ HID.
Turnstile with built-in electronics, 2 readers and a card capture reader EMM/HID.

Стационарные и мобильные терминалы с встроенными считывателями, установленные рядом с производственным оборудованием, на складах.
Stationary and mobile terminals with built-in readers, installed next to industrial equipment, in stock.

Внедрение системы полноростовых турникетов со встроенными биометрическими считывателями в зонах ограниченного доступа персонала;
Implementation full-height turnstiles with integrated biometric scanners in the areas with restricted staff access;

Этот интерфейс управляет монетоприемниками, считывателями смарткарт, кредитных и дебетовых карт, купюроприемниками, РIN- кодами предоплаты, учетными записями пользователей и т. д.
This interface manages coin-acceptors, smart card readers, credit and debit cards, bill acceptors, prepayment PINs, user accounts, etc.

Сравнение результатов считывания отолитов четырьмя считывателями из Испании и двумя- из Австралии.
Including a comparison of otolith readings from four age readers from Spain and two from Australia.

Функция импорта для приложения Toolkit позволяет быстро импортировать файлы с карт памяти Secure Digital( SD) и microSD в совместимые хранилища Seagate и LaCie со встроенными считывателями карт.
Toolkit's Import feature lets you quickly import files from Secure Digital(SD) and microSD memory cards to compatible Seagate and LaCie storage solutions with integrated card readers.

Среди оборудования МЕТТЛЕР ТОЛЕДО- весовые платформы и весы со считывателями штрих- кода, принтерами и программным обеспечением для непрерывного входного контроля.
Our solutions include ID points, such as weighbridges and scales with barcode readers, printers and software solutions for gapless control of your incoming goods.

Пока еще не ясно, все ли терминалы в Европе станут активными в этом году, некоторые из них могут быть оснащены считывателями, готовыми только к последующей активации.
It's unclear whether all the terminals in Europe would be active this year; some might be equipped with readers, ready for activation later.

Снабдив пользователей бесконтактными карточками, а нужные двери, оборудовав считывателями и электрозамками, мы поможем организовать систему контроля доступа на Вашем предприятии.
We will help you organize an access control system for your enterprise by issuing contactless cards to users and equipping the necessary doors with readers and electric locks.

Было принято решение интегрировать интерком 2N IP Verso в новую систему видеонаблюдения и оборудовать помещения отдельными считывателями карт 2N Access Unit, поддерживающими связь NFC.
The hospital decided to integrate 2N IP Verso intercom in the newly built camera system and equip the premises with separate 2N Access Unit readers with NFC support.

Интеллектуальные системные контроллеры компании Mercury являются производительным решением для управления считывателями( от семнадцати до шестидесяти четырех) из любого места с помощью системы Access Control Manager( ACM) компании Avigilon.
Mercury's intelligent system controllers are a powerful solution for managing anywhere from seventeen(17) to sixty-four(64) readers with the Avigilon Access Control Manager(ACM) system.

Это одна из причин того, что некоторые более старые смартфоны( а также некоторые из более дешевых недавно выпущенных устройств), оснащенные только считывателями с поддержкой SDHC, не могут использовать 64- Гбайт микро SD- карты.
This is one of the reasons some older smartphones(as well as some of the cheaper newly released devices) equipped with only SDHC-capable readers are unable to use 64 GB micro SD cards.

В сочетании со стационарными считывателями Zebra эти эффективные антенны обеспечивают высокую пропускную способность и производительность связи, что позволяет компаниям получать, передавать и контролировать критическую информацию, проходящую через каждую точку деловой активности.
In combination with Zebra's fixed readers, these efficient antennas deliver high-throughput, high capacity communication, enabling organisations to capture, move and manage critical information to and from every point of business activity.

Начало серийного выпуска терминалов учета рабочего времени LICON, турникетов со встроенными считывателями бесконтактных карт и картоприемником, роторных электронных проходных.
Launch of series production of T&A data station LICON, turnstiles with built-in card readers and a visitor management function, IP-Stiles based on a rotor turnstile.

Известно, что компьютеры с материнскими платами на базе чипсетов Intel H81/ H87/ Q87/ Z87 и аналогичных в некоторых случаях демонстрируют несовместимость со считывателями Regula при подключении к портам USB 3.
It is known that PCs with motherboards based on Intel H81/H87/Q87/Z87 chipsets in some cases have incompatibility issues with Regula Document Readers and Forensic Devices being connected to USB 3.0 ports.

Встроенный модуль для быстрой продажи, наличие кассового сервера для прямого управления фискальных и POS принтеров, как и работу с весами, считывателями штрих- кодов и магнитных карт дают возможность для автоматизации торгового объекта.
Built-in modules for quick sale, a cash server for direct management of fiscal and POS printers, as well as working with scales, barcode readers and magnetic card enables POS automation.

Считыватель карт» LEXAR» LEXAR PROFESSIONAL WORKFLOW PORTABLE SSD 512 GB.
Card reader» LEXAR» LEXAR PROFESSIONAL WORKFLOW PORTABLE SSD 512 GB.

Считыватель карт» Transcend» Card Reader Transcend USB 3.» new.
Card reader» Transcend» Card Reader Transcend USB 3.0» new.

Считыватель карт» LEXAR» ProfessionaL USB 3. DUAL- SLOT RDR» new.
Card reader» LEXAR» ProfessionaL USB 3.0 DUAL-SLOT RDR» new.

Считыватель карт» LEXAR» Professional Workflow CR2 CFAST RDR» new.
Card reader» LEXAR» Professional Workflow CR2 CFAST RDR» new.