ТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ на Английском - Английский перевод

• thai language

Примеры использования Тайском языке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Счастливый китайский Новый год на тайском языке 63+.
Happy chinese new year in thai language 63+.

В тайском языке существует несколько разновидностей.
At least four versions exist in the Thai language.

Интересно, что фрукт гуава точно так же называется на тайском языке.
It is interesting that the fruit of guava is also called in Thai language.

Счастливый китайский Новый год на тайском языке 63+- happynewyearwallpaper. org.
Happy chinese new year in thai language 63+- happynewyearwallpaper. org.

Основная причина в том, что все юридические процессы происходят на тайском языке.
The main reason being that all legal processes are done in Thai language.

Документом, подтверждающим право на дом, является договор купли- продажи, заключенный на тайском языке по утвержденной форме и заверенный красной печатью Земельного департамента.
The document confirming the right of the house is a contract of sale concluded in the Thai language on the approved form and a certified red seal of the Land Board.

С 1941 года многочисленные рассказы Сени Саувопхонга были опубликованы на тайском языке.
Since 1946, the Xibe-language Qapqal News has been published in Yining.

Положением 1992 года о радиовещании предусматривается, что все передачи должны вестись на тайском языке за исключением некоторых программ, которые требуется выпускать на других иностранных языках..
Regulations on Radio Broadcasting 1992 stipulate that all broadcasting be in Thai language except certain programmes that have necessity to use other foreign languages..

Что название" тайцы" происходит от слова" тай", которое значит" свобода" на тайском языке.
The word"Thai" is commonly thought to derive from the word"Tai", meaning"freedom" in the Thai language.

Таиландское правительстве обратилось к Бельгии с просьбой возбудить против него судебное преследование и направило назначенному для рассмотрения этого дела бельгийскому судье копию соответствующих законов на тайском языке.
The Government of Thailand asked that he be brought to trial in Belgium, and sent the appointed Belgian judge a copy of the relevant laws- in the Thai language.

Подписание договора- как только депозит оплачен, застройщик готовит договор в двух экземплярах на английском или тайском языке и подписывает их.
The signing of the contract- as soon as the deposit is paid, the developer prepares a contract in two copies in English or Thai language and sign them.

Распространению информации и повышению уровня осведомленности о проблемах изменения климата будет способствовать разрабатываемый в настоящее время специализированный вебсайт, а также публикация доклада о состоянии окружающей среды на тайском языке.
Climate change information and awareness is being promoted through development of a dedicated web site and the publication of the State of the Environment Report in the Thai language.

Согласно народному фольклору, этот дух появляется в виде молодой женщины- призрака среди зарослей дикого банана( банан Бальбиса), который в тайском языке носит название« клуай тани» тайск.
According to folk tradition this ghost appears as a young woman that haunts wild banana trees(Musa balbisiana), known as in Thai language as Kluai Tani กล้วยตานี.

Первая мера касается создания в стране информации, или информационного содержания, на тайском языке.
The first measure draws on the creation of information, or content, within the country in the Thai language.

Тайский язык определяется как включающий местные диалекты, используемые в различных районах Таиланда№ 23.
Thai language is defined as including local dialects in different localities of Thailand No. 23.

Слово« еда» переводится с тайского языка буквально как« есть рис».
The word"food" translates from the Thai language literally as"eat rice".

ED- Visa и тайский язык в группе 28990 бат- вариант третий.
ED visa and Thai language group courses- 28990 THB- 3.

Заявка на обучение тайский язык переведены на 18 языков..
The application for learning Thai language translated into 18 languages..

Существует несколько переложений поэмы на современный тайский язык.
There are several poetic retellings of this story in the Thai language.

Создать красивые картинки поздравления- Статуя учителя тайского языка.
Create photo greeting card- Statue of Thai language teachers.

Прикольные ммс картинки- день тайского языка.
Cool pictures for thai language day Main page.

Создать бесплатные картинки поздравления- Давайте беречь тайский язык.
Create greeting picture for mms- Lets protect Thai language.

Создать ммс картинки поздравления- В Таиланде день тайского языка.
Create greeting mms picture- Thailand celebrate Thai language day.

Прекращена поддержка тайского языка из-за проблем с качеством перевода.
Removed support for Thai language due to quality issues with the translation.

У многих юго- западно- тайских языков письменность основана на брахми.
Many Southwestern Tai languages are written using Brahmi-derived alphabets.

Официальный язык Тайланда- тайский язык.
The official language of Thailand is Thai language.

Лучшая эффективная программа обучения тайскому языку для детей.
Login 1 effective Telugu teaching program for children.

В настоящий момент поддерживаются русский, болгарский, греческий, тайский языки и иврит.
Currently it supports russian, bulgarian, greek, hebrew and thai languages.

День тайского языка- создать, просмотреть, скачать прикольные ммс изображения с культурными праздниками для ммс сообщений и не только.
Thai Language Day- create, view, download cool cultural days mms images for mms messages, and not only.

Пляж Пра Нанг- курортное место, которое в переводе с тайского языка означает« Залив принцессы».
AO Phra Nang beach- resort destination, which is translated from the Thai language means"Bay of the Princess.