ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ на Английском - Английский перевод

also used
также использовать
также воспользоваться
также используется
также пользуются
также применяют
также использование
применяться также
также прибегают
также употребляют
дополнительно использовать
also benefited
также способствовать
также воспользоваться
также пользуются
также получают выгоду
также принести пользу
также извлечь пользу
также извлечь выгоду
также выиграть
также полезным
также использовать

Примеры использования Также использовал на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Он также использовал систему ATTESA.
It also used ATTESA.
Да, но он также использовал вас.
Yeah, but he was also using you.
Он также использовал его как дневник сновидений.
He was also using it as a dream diary.
Для лишения права на жительство Израиль также использовал политические основания.
Israel also used political justifications for revoking residency.
Иногда он также использовал красный и коричневый.
Sometimes, he also utilised red and brown.
Также использовал Fender Champ вместе с The The и The Cribs.
He also used a Fender Champ with The The and the Cribs.
По сообщениям, в Австралии он также использовал имена Бен Аллен и Бенджамин Берроуз.
He reportedly also used the names Ben Allen and Benjamin Burrows in Australia.
Он также использовал секс, но это уже другая история.
He also used sex, but that's another story.
В его неизданной песне« Let' s Be Friends», он также использовал тему из песни« Friends».
In his unreleased song"Let's Be Friends," he also used the theme of"Friends.
Чейз также использовал« Посох Одного» против Нико.
Chase has also used Nico's Staff of One against Nico.
В работе с макроциклическими соединениями Циглер также использовал реактивную природу соединений щелочных металлов.
Ziegler's work with many-membered ring compounds also utilized the reactive nature of alkali metal compounds.
Он также использовал эти средства для стимулирования торговли и промышленности.
He also used those funds to stimulate commerce and industry.
Группа собрала дополнительные документы, свидетельствующие о том, что г-н Ндахириви также использовал компанию“ Safe Air” для перевозки своей продукции приложение 89.
The Group gathered additional documents showing that Mr. Ndahiriwe has also used Safe Air company to transport his material annex 89.
Он также использовал эликсир восстановления, медицинское зелье Асгарда.
He has also used the Elixir of Recovery, an Asgardian medical potion.
Боно поет часть припева фальцетом,используя голос, который он называет« Толстуха», вокалист также использовал его в песнях« Lemon» и« Numb» из альбома Zooropa.
Bono sings part of the chorus in a falsetto,utilizing what he calls the"Fat Lady" voice, which he also uses on the songs"Lemon" and"Numb.
Отдел также использовал конструктивные замечания, высказанные делегатами.
HDRO also benefited from the constructive comments made by delegates.
Я также использовал другие наркотики, такие как спид, экстази, кислоту и наркотические грибы.
I was also using other drugs such as speed, ecstasy, acid and magic mushrooms.
Однако, он также использовал терменвокс, синтезаторы, губные гармошки в его проектах.
However, he has also used theremins, synthesizers and harmonicas in his side projects.
Он также использовал другие разновидности Анти- металла в выдвигающихся когтях.
He also used the other variety Anti-Metal, in retractable claws.
Ghostface Killah также использовал композиции« One For Ghost» и« Hi» при создании своего альбома Fishscale.
It is also used on"Underwater" by Ghostface Killah, from the album Fishscale.
Он также использовал элементы дискуссий на различных всемирных социальных форумах.
He also incorporated elements of discussions at various World Social Forums.
Секретариат также использовал свои эмпирические знания и накопленный опыт в реализации новой конференционной структуры.
The secretariat also utilized its empirical knowledge and experience gained in implementing the new conference structure.
ГМ также использовал свои ресурсы для поддержки процесса разработки проектов, финансируемых по линии ГЭФ.
The GM also used its resources to support the development of projects to be financed by the GEF.
Ираклий также использовал титулы автократор( греч. αὑτοκράτωρ-« самодержец») и кириос греч. κύριος-« господин».
Heraclius also used the titles autokrator(αὐτοκράτωρ-"autocrat,""self-ruler") and kyrios κύριος-"lord.
Я также использовал некоторые весьма неудобным электрических гаджетов, но они совершенно бесполезны в тонизирующее мой абс.
I also used some very inconvenient electrical gadgets, but they are completely useless in toning my abs.
Израиль также использовал гражданских лиц в качестве<< живых щитов>> для реализации своих преступных планов.
Israel also used civilians as human shields to implement its criminal plans.
Египет также использовал модель DSSAT для оценки и ранжирования адаптационных вариантов в сельском хозяйстве.
Egypt also used the DSSAT model to assess and rank adaptation options in agriculture.
Иисус также использовал греческое слово katakurieuo в этом отрывке, обозначающее« властвовать» над другими.
Jesus also used the Greek word katakurieuo in this passage, which means to"lord it over" others.
Отдел также использовал эту информацию для выявления стран, нуждающихся в технической и другой помощи.
The Division also used the information to identify countries in need of technical and other assistance.
Он также использовал старые тюнинг- механизмы акустических гитар и дерево, которое ранее покрывало верхнюю часть барной стойки.
He also used old tuning machines from an acoustic guitar and wood which previously covered a bar top.
Результатов: 120, Время: 0.0341

Также использовал на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский