ТАКЖЕ НАЗВАТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Также назвать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ее можно также назвать биосферой.
It was also called Bigrest.
Все вышеперечисленные категории потребителей можно также назвать потребительскими единицами.
All of the above within scope can also be called consumer units.
Их можно также назвать естественными метаболитами, т. е.
They can also be called natural metabolites, i.e.
У Cinema 4D есть поддержка карт нормалей,которые можно также назвать картами рельефа на стероидах!
Cinema 4D has Normal maps,which can be described as bump maps on steroids!
Цель можно также назвать целевой установкой или замыслом.
The objective may also be called the goal or aim.
Сильная Армения- вот наша национальная идея, которую можем также назвать национальной мечтой или целью.
Strong Armenia- this is our national idea which we can also call a national aspiration or goal.
Его можно также назвать малым звездчатым тридцатигранником.
It can also be called the small stellated triacontahedron.
Некоторые из их форм можно также назвать прогнозы, но прогнозы вполне адекватной.
Some of their forms can also be called prognosis, but the term prediction is fully sufficient.
Это можно также назвать своего рода формой косвенного финансирования.
This may also be called a form of indirect financing.
Односторонняя опалубка- данный вид опалубки можно также назвать безанкерным или одностоечным.
Single-sided shuttering- This type of shuttering is also known as one-sided, anchorless or one-face formwork.
Этот риск можно также назвать валютный риск Нету, 2014 P156.
This risk may also be called exchange rate risk NETO, 2014 P156.
Просьба уточнить, в каком объеме, указав сумму в долл.США, а также назвать любые другие значительные источники финансирования.
Please specify to what extent by providing an indication of the amount in USD,and please also mention any other significant sources of funding.
Это можно также назвать измерительным диапазоном преобразователя.
This may also be termed the measurement range for the transducer.
Является ли человек в одиночку должен также назвать кого-то рядом, так что они не одиноки, до прибытия скорой помощи.
Are we alone should also call someone nearby, so that they are not alone before the ambulance arrives.
Их можно также назвать правонарушениями, лежащими в основе торговли людьми.
They can also be called underlying offences to trafficking.
Этот маршрут можно также назвать маршрутом национальных памятников.
This route could have also been called the national monuments route.
Множество структур, которым запрещено принадлежать данному семейству графов, можно также назвать препятствующим множеством семейства.
The set of structures that are forbidden from belonging to a given graph family can also be called an obstruction set for that family.
Этот граф можно также назвать K e( 2, p){\ displaystyle K_{ e} 2, p.
This graph has also been called a K e( 2, p){\displaystyle K_{e}2,p.
МАС- адрес можно также назвать физическим адресом, поскольку он является адресом самого устройства, а не установленного на нем программного обеспечения.
The MAC address may also be called the physical address because it is connected to the hardware of a device instead of its software.
Предельные издержки, долгосрочные или краткосрочные,можно также назвать переменными издержками, дополнительными издержками или устранимыми издержками.
Marginal costs, whether long- or short-run,may also be called variable costs, incremental costs or avoidable costs.
Стоит также назвать и другие виды игр электроники: Разведчики космоса, Цирк, Квака- задавака, Забавная арифметика, Космический полет, Ночные воришки и Полесье.
It is also called, and other electronics Games: Scouts space, Circus, Strutting croaker, Funny arithmetic, Space flight, Night thieves and woodland.
Экономику страны можно также назвать открытой, поскольку внешняя торговля дает почти 50% ВВП.
The economy can also be characterized as an open economy, with trade representing about 50 per cent of GDP.
Точка, о которой мы говорим, находится в центре входного отверстия диафрагмы,и ее можно также назвать« точкой без параллакса» или« точкой перспективы».
The location which we refer to is therefore the point at the center of the entrance pupil,which may also be called the"no parallax point" or"perspective point.
Треугольную мозаику можно также назвать кис- шестиугольной мозаикой, если применить операцию kis, которая добавляет центральную вершину и треугольники, разбивая грани шестиугольной мозаики.
The triangular tiling can also be called a kishextille by a kis operation that adds a center point and triangles to replace the faces of a hextille.
ПРИМЕЧАНИЕ: Особое сочетание мяса внутренней части( 2035) имяса наружной части(№ 2033) можно также назвать КРАСНЫМ МЯСОМ и применять к нему любой из этих идентификационных кодов.
NOTE: Specified combinations of inside meat(2035) andoutside meat(2033) can be described alternatively as Red Meat and apply either code identification.
На самом деле, эта тема,мы можем также назвать проказливый, Он предпочитает зачарованные места, где большие луга, парки с большим количеством деревьев, киска, природные украшения, наиболее вероятным, отсутствие современных помех творения.
In fact this issue,we can also call elfico, prefers enchanted places where large meadows, parks with many trees, pussy, natural decorations, as much as possible, without interference of modern creations.
Во-первых, существует миграция в традиционных географических районах, которые иногда выходят за рамки национальных границ, поскольку понятие границ не является устоявшимся элементом африканского менталитета, и которые можно также назвать" предпочитаемыми районами.
First, there was migration within traditional geographical areas which sometimes straddled frontiers- since frontiers were not an established part of the African mind-set- which could also be called“preferred regions”.
В числе других аргументов против применения международных документов в рамках национальной юрисдикции можно также назвать проблему толкования норм, которые должны иметь единое значение для всех государств- участников, но которые теряют свой универсальный характер, если органы магистратуры каждой страны по-своему толкуют и применяют их.
Among other arguments against the enforcement of international instruments by national jurisdictions, one could also refer to the problem of interpretation of the rules, which should have the same meaning for all States parties but would lose their universality if the judges of each country interpreted them and applied them in their own way.
Докладчик также назвал субподрядные организации, которые нарушали Правила благоустройства города.
The reporter also named subcontractors, who violated the Rules of City Improvement.
Он также назвал пять шагов по выходу из черного списка.
He also called the five steps to get out from the black list.
Результатов: 30, Время: 0.031

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский