ТАКИЕ МОДЕЛИ на Английском - Английский перевод

• such models
• such patterns

Примеры использования Такие модели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто такие модели цепи.
Just such a model chain.

Лексус" делает такие модели?
Does Lexus make this model?

Некоторые коллекционеры коллекционируют такие модели.
A few manufacturers make such models.

Данное руководство описывает такие модели автомобилей.
This guide describes such models of vehicles.

Такие модели могут быть разными и выглядеть по-разному.
Such models may be different and may look differently.

В данном руководстве описаны такие модели дизельных двигателей.
This guide describes such models of diesel engines.

Такие модели имеют ряд ограничений; рассмотрим два.
Such models have several limitations, and we consider two.

Мы подбираем такие модели, которые впечатляют своим дизайном.
We select those models that impress with their design.

Такие модели применяют в ванной, душе или бассейне.
Such models are used in the bathroom, the shower or the pool.

Для опытных горнолыжников такие модели обычно не подходят.
For experienced skiers such models are usually not suitable.

В будущем государствам будет необходимо учитывать такие модели.
In future, States would need to accommodate such models.

Такие модели полезны для сочетания датчиков и обучению связям.
Such models are useful for sensor fusion and relational learning.

Группа настоятельно рекомендовала разрабатывать такие модели.
The group strongly encouraged the development of such models.

Можно носить такие модели пуховика с начала осени и до конца весны.
You can wear these models down jacket and early autumn to late spring.

Кенжи поискал ключников в Париже, которые продают такие модели.
Kenji did research on the locksmiths in Paris who sell this brand.

Такие модели, можно использовать для измерения смещений и деформаций.
Such models can be used for displacements and deformations measurement.

К трусикам мини также относят еще такие модели, как бикини и деван- дерьер.
To the panties mini also still include models such as the bikini and Dewan-derer.

Такие модели тесно связаны с моделями программ без процедур.
Such models derive highly from program models without procedures.

Однако слишком долго их сохранять невозможно как раз изза того, что такие модели неустойчивы.
But one cannot do that for very long, because those patterns are unsustainable.

Как правило, такие модели применяются в случае крупных городов и заселенных регионов.
Usually, these models work only in large cities or populated regions.

Такие модели благоприятны для тех, кто борется с проблемами позвоночника.
These models are favorable for those who are struggling with problems of the spine.

Сити- лайты, как еще называют такие модели, производятся из прочных и долговечных материалов, которые выдерживают внешние воздействия.
City-lights, as still call such models, are made from strong and durable materials, which maintain external impacts.

Такие модели относятся к области вычислительной биофизики и активно разрабатываются в наше время.
Such models belong to the field of computational biophysics are currently under development.

Но для демисезонного ношения даже такие модели с добавлением посторонних материалов будут комфортны и удобны для детского ношения.
But for winter wear even such models with addition of foreign materials will be comfortable and convenient for baby wear.

Однако такие модели пока что не удавалось реализовать региональным группам развивающихся стран.
However, such patterns have so far proved largely elusive to regional groups of developing countries.

У нас есть такие модели, как: МАЗ, КраЗ, ВАЗ, Volvo, BMW, Ford, Dodge и другие.
We have models such as: MAZ, KrAZ, vases, Volvo, BMW, Ford, Dodge, and others.

Что такие модели поведения имеют непосредственные материальные последствия, не требует доказательств.
The immediate material consequence of such patterns of behaviour does not have to be demonstrated.

Показано, что такие модели далеко не полностью соответствуют задачам исследования рельефа.
It is shown that such a model is not fully consistent with the objectives of relief research.

Такие модели можно применять для построения моделей градиентных сред, при наличии скоростных инверсий.
Such models can be used for gradient environment models building, with velocity inversions.

Показано, что такие модели описывают ускоренное расширение Вселенной, приводя к Большому разрыву;
It was shown that such models describe the accelerated expansion of the universe, leading to a Big Rip;