ТАК МОЛОДА на Английском - Английский перевод

• so young
• is young
• are too young

Примеры использования Так молода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тэя так молода.
She's young.

Она была так молода.
She was so young.

И так молода.
You're so young.

Я была так молода.
I was so young.

Ты так молода.
You're too young.

О, ночь так молода.
Oh, the night is young.

И так молода!
But she's so young.

Бланка была так молода.
Blanca was so young.

Она так молода.
She's so young.

Боже, я была так молода.
God, I was so young.

Ќна так молода!
She's so young!

О Господи, ты так молода.
My goodness, you are young.

Ты так молода.
You're so young to.

Она очаровательна… и так молода.
She's charming… and so young.

Она так молода, а он такой.
She's so young, he's so..

Она была прекрасна… и так молода.
She was beautiful… and so young.

А она была так молода и красива!
And she was so young and beautiful!

Вы так молода для нейроученого.
You're so young to be a neuroscientist.

Я сейчас не так молода, как прежде.
I'm not as young as I was.

Я была так молода, когда это началось.
I was so young when it started.

Я не думал, что она будет так молода.
I didn't realize she would be so young.

Я была так молода, когда мы поженились.
I was so young when we got married.

Почему вся моя компашка так молода и свежа?
Why is my posse so young and fresh?

Я была так молода, когда вышла за короля.
I was so young when I married the King.

Ты так красива. и так молода.
You're so beautiful and so young.

Ты была так молода, со своими стремлениями.
You were so young, the things you wanted.

А ведь она, его милая мама, была еще так молода….
But she, his lovely mum, was yet so young….

Она так молода, а ты столь взбалмошен.
She's too young and you're too crazy.

Когда он встретил ее, она была так молода, а он, уже.
When he met her, she was so young, and he, already.

Ты так молода, так полна жизни.
You're so young, so full of life.