ТАЛАНТЛИВЫ на Английском - Английский перевод

• talented
• of talent
• are gifted

Примеры использования Талантливы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень талантливы.
Very talented.

Вы должно быть очень талантливы.
You must be very talented.

Да, вы талантливы.
Yes, you are talented.

Вы слишком талантливы.
You're way too talented.

Эти парни талантливы во всем!
These guys are gifted in everything!

О, вы должно быть, очень талантливы.
Oh, you must be very clever.

Вы так талантливы.
You have such a talent.

Очевидно, что вы очень талантливы.
It's obvious you got a lot of talent.

Ребята талантливы.
Those kids are talented.

Но, вы, ребята, очень талантливы.
But you guys were all really- talented.

Вы очень талантливы.
You have lots of talent.

Ты знаешь, очень многие люди талантливы.
You know a lot of people are talented.

Вы очень талантливы.
You're very, very talented.

Винсент сказал всем нам, как вы талантливы.
Vincent's told us all how talented you are.

Вы динамично развиваетесь, вы талантливы и креативны.
You are rapidly evolving, talented and creative.

Талантливые люди талантливы во всем!
Talented people are talented in everything!

Я думаю, я понятия не имела насколько талантливы вы.
I mean, I had no idea how talented you were.

Как талантливы молодые женщины во всех сферах в наши дни.
How accomplished young women are in all areas these days.

По крайней мере трое его братьев также были музыкально талантливы.
At least three of his brothers were musically talented.

Вы несомненно талантливы в той области, которую Любите больше всего.
You certainly are talented in that area, you love most.

Я думаю, что они- очень хорошие парни и чрезвычайно талантливы».
But they're really good, really talented and really smart.

Они талантливы, трудолюбивы, не боятся новых ролей и образов.
They are talented, hardworking, aren't afraid of new roles and images.

Сэм, это мои очень хорошие подруги и очень талантливы бэк- вокалистки.
Sam, these are my very good friends and very talented backup singers.

Не зря говорят, что талантливые люди талантливы во всем.
It is true that talented people are talented in everything.

Сотрудники этих четырех учреждений талантливы и болеют за свое дело.
The staff members of the four agencies concerned were talented and committed.

Вы молоды, талантливы, мечтаете об образовании и путешествиях по Европе?
Are you young, talented, dreaming about education and traveling around Europe?

Люди говорят друг другу, что они чисты и праведны, талантливы и благочестивы.
People say one to another that they are smart, good, talented, and pious.

Я знаю, что вы очень талантливы Но чтобы победить, мало одного таланта.
I know that you are a talented bunch of ladies, but winning takes more than talent.

Армяне талантливы и сумеют сделать это, если будет возможность.
Armenians are talented and can do that, if they are provided with opportunities.

Я знаю, как вы этого хотите, Бетти. Вы талантливы и очень целеустремленны.
I know how much you want this, Betty and you are gifted and extremely determined.