ТВОИХ ПАРНЕЙ на Английском - Английский перевод

your boys
твой парень
ваш мальчик
твой сын
твой пацан
твой друг
твой малыш
твой парнишка
своего мальчишку
твой приятель
твой паренек
your men
ваш человек
твой мужчина
твой парень
твой мужик
твой друг
твой муж
your boyfriends
твой парень
твой бойфренд
твой дружок
ваш друг
твой приятель
твой ухажер

Примеры использования Твоих парней на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он один из твоих парней?
He one of your guys?
Видел твоих парней в" П5.
Saw your chaps on p5.
У нас двое твоих парней.
I have got two of your guys.
Ѕочему твоих парней распустили?
Why you guys standing down?
Он легко вышел на твоих парней.
He went easy on your guys.
Двое из твоих парней под подозрением.
Two of your boys are suspects.
Они видели одного из твоих парней!
They saw one of your men!
Один из твоих парней предупредил их.
One of your men tipped them off.
Дэнни за одного из твоих парней?
Danny for one of your guys?
Кто-то из твоих парней с ним это сотворил.
Some of your guys did it to my truck.
Я видела одного из твоих парней там.
I saw one of your guys there.
Сученыш, который убрал троих твоих парней.
Bitch that took out three of your guys.
Мы арестовали всех твоих парней, верно?
I got all of your guys, right?
Сколько твоих парней работают на Карузо?
How many of your guys are in Caruso's pocket?
Нашел это у одного из твоих парней.
I found this on one of your guys.
Есть весточка от твоих парней в Пустошах?
You had any word from your boys in the Hollows?
HR уже окружили всех твоих парней.
HR already rounded up all your boys.
Один из твоих парней когда-нибудь замочиттебя.
One of your guys is gonna pop you.- Yeah, yeah.
Это наша страховка от тебя… или твоих парней.
This is our insurance against you… or your boys.
Ну, парочка твоих парней только что заглянула.
So, I have got two of your guys just walked in.
Я видел такой взгляд в глазах твоих парней раньше.
I seen that look in your boys' eyes before.
Тебя, твоих парней, и этого несносного Нейтана Уорноса.
You, your men, and that intolerable Nathan Wuornos.
Я думаю, некоторые из твоих парней, может, курят.
Because I think some of your guys might be smoking.
Мой кузен адвокат и он… Я подам в суд на всех твоих парней.
I will sue each and every one of you guys.
Я хотел бы купить некоторых твоих парней… 10, может, 15.
I want to buy some of your guys… 10, maybe 15.
У нас один из твоих парней, может, составит тебе компанию.
Got one of your boys in there to keep you company.
И ходят слухи, что один из твоих парней помог ему сбежать.
And rumor is one of your fellas helped him escape.
Все за мой счет, на сколько тебя и твоих парней хватит.
Everything on me, as much as you and your boys can stand.
Если бы я была одним из твоих парней, ты бы гордился мной.
If I were one of your boys, you would be proud of me.
Ты правда думаешь, что Грейс убрала одного из твоих парней?
You really think that Grace took out one of your guys?
Результатов: 52, Время: 0.0437

Твоих парней на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский