ТЕМАТИЧЕСКАЯ ГРУППА на Английском - Английский перевод

• theme group
• thematic group
• thematic cluster
• focus group
• cluster group

Примеры использования Тематическая группа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тематическая группа I.
Thematic cluster I.

Итого, тематическая группа I.
Total, cluster I.

Тематическая группа II.
Thematic cluster II.

Итого, тематическая группа II.
Total, cluster II.

Тематическая группа III.
Thematic cluster III.

Итого, тематическая группа I.
Subtotal, cluster I.

Тематическая группа по гендерным вопросам.
Gender Thematic Group.

Итого, тематическая группа III.
Total, cluster III.

Тематическая группа I: оперативные расходы.
Thematic cluster I: operational costs.

В настоящее время тематическая группа действует более чем в 20 странах.
The Cluster currently operates in over 20 countries.

Тематическая группа II: оперативные расходы.
Thematic cluster II: operational costs.

Четвертая тематическая группа это находки из погребений города.
The fourth thematic group is the findings from the city's cemeteries.

Тематическая группа I: оперативные расходыа.
Thematic cluster I: operational costsa.

ЮНКТАД и Межучрежденческая тематическая группа Организации Объединенных Наций активизировали свое участие на страновом уровне.
UNCTAD and United Nations Inter-agency Cluster increased participation at the country level.

Тематическая группа III: оперативные расходы.
Thematic cluster III: operational costs.

Кроме того, где возможно, тематическая группа будет содействовать координации другой внешней поддержки.
In addition, whenever possible, the Theme Group will facilitate the coordination of other external support to the NAP.

Тематическая группа I: кадровые потребности.
Thematic cluster I: staffing requirements.

Как и предполагалось в решении Комитета высокого уровня по программам, тематическая группа также проводила заседание для того, чтобы поделиться примерами и прикладными программами, связанными с глобальным трудовым пактом.
As anticipated in the decision of the High-level Committee on Programmes, the cluster group has also met to share examples and applications related to the global jobs pact.

Тематическая группа II: кадровые потребности.
Thematic cluster II: staffing requirements.

Вторая тематическая группа освещает общественную жизнь Пеллы.
The second thematic group is about public life in Pella.

Тематическая группа I: кадровые потребностиа.
Thematic cluster I: staffing requirementsa.

Каждая тематическая группа может содержать подгруппы, соответствующие папкам с видеофайлами.
Each thematic group may have subgroups that correspond to folders with video files.

Тематическая группа III: кадровые потребности.
Thematic cluster III: staffing requirements.

Тематическая группа II- увеличение на 1 должность;
Thematic cluster II- an increase of 1 position;

Тематическая группа I- увеличение на 57 должностей;
Thematic cluster I- an increase of 57 positions;

Тематическая группа III- сокращение на 786 должностей.
Thematic cluster III- a reduction of 786 positions.

Тематическая группа I: сводные потребности в ресурсах.
Thematic cluster I: summary of resource requirements.

Тематическая группа имеет гибкую и открытую систему членства.
The Cluster has a flexible and open membership.

Тематическая группа II: места дислокации сотрудников и экспертов.
Thematic cluster II: location of staff and experts.

Тематическая группа II: сводная информация о потребностях в ресурсах.
Thematic cluster II: summary of resource requirements.