ТЕПЕРЬ МОЖЕТЕ на Английском - Английский перевод

• now you can
• now you may
• are now able
• there you can

Примеры использования Теперь можете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь можете идти.
Now you can go.

Помимо текстовых данных, вы теперь можете использовать URL файла, чтобы добавить его в UGENE.
In particular, you can now paste file using its URL.

Теперь можете уезжать.
Now you can roll.

Или еще проще, вы теперь можете зайти в спортивный павильон ночью и.
And simpler still, you could now gain access to the sports pavilion at night and.

Теперь можете войти.
Now you can come in.

Вы ждали определенное время, и теперь можете официально признать его мертвым.
You have waited the requisite number of hours, and now you can officially declare him dead.

Теперь можете говорить.
Now you may talk.

Для прямоугольного и эллиптического выбора теперь можете задать точные размеры или отношения сторон.
You can now give rectangular and elliptical selections precise sizes or ratios of sides.

А теперь можете идти.
And now you may go.

Я знаю, за Железным Занавесом все было довольно сурово в 70- х, я изучал историю, и я счастлив, что вы все теперь можете быть вовлечены в модельный« спорт».
I know things were pretty tough behind the Iron Curtain back in the 70's from history and I'm very happy you all are now able to get involved in the"Sport" of painting models.

Теперь можете стрелять.
Now you can fire.

С умным резервуаром вы теперь можете найти самые дешевые заправочные станции в автомобиле с поддержкой MirrorLink.
With clever-tanken you are now able to find the cheapest gas stations in your MirrorLink enabled car.

Теперь можете смотреть.
Now, you can watch.

Сохраняя индивидуальный подход, общение и помощь, вы теперь можете найти в Интернете лучшие цены, которые мы можем предложить, и возможность зарезервировать проживание в гостинице или услугу путешествия в Интернете.
With still keeping the personalized care, communication and assistance you are now able to find online the best rates we can offer and the ability to reserve your hotel accommodation or travel service online.

Теперь можете хлопать обратно.
Now you can pop up.

Ну, теперь можете это обсудить.
Well, I guess you can discuss that now.

Теперь можете его убрать.
Now, you can put it away.

Теперь можете… делать дело.
You may now do the thing.

Теперь можете меня опознать.
Now you may recognize me.

Теперь можете снимать штаны.
Now you can drop your pants.

Теперь можете гордо удалиться.
Now you can walk away tall.

Теперь можете арестовать нас.
You're free to arrest us now.

Теперь можете поцеловать невесту.
You may now kiss the bride.

Теперь можете поцеловать невесту».
Now you can kiss your wife.”.

Теперь можете оставить меня в покое?!
Now, can you leave me alone?

Теперь можете проверить свои мишени!
You may now check your target!

Теперь можете переодеться и помыться.
Now you can all change and wash up.

Теперь можете напускать слюнок на жениха.
You may now drool on the groom.

И теперь можете отправить его на электический стул.
Now you can send him to the chair.

Теперь можете убрать ногу со сцепления.
Now you can take your foot away from the clutch.