ТЕРМИЧЕСКОГО АНАЛИЗА на Английском - Английский перевод

• thermal analysis

Примеры использования Термического анализа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следите за новыми разработками в области термического анализа.
Keep up to date on developments in thermal analysis.

Приборы термического анализа, продажа и техническая поддержка в Украине.
Devices for thermal analysis: supply and technical support in Ukraine.

Азот( жидкий) в контейнерах Microbulk для термического анализа, криогенного охлаждения и NMR.
Microbulk nitrogen(liquid) for thermal analysis, cryo-cooling and NMR.

Используйте более чем пятидесятилетний опыт компании МЕТТЛЕР ТОЛЕДО в области термического анализа.
Take advantage of METTLER TOLEDO's more than 50 years of experience in thermal analysis.

Измерение c p методами термического анализа может быть произведено в диапазоне температур от- 150 до 1600 C.
With the help of Thermal Analysis you can measure c p in the temperature range from -150 to 1600 C.

Мы предлагаем специализированные прикладные справочники для самых важных областей термического анализа.
We offer specialist application handbooks for the most important areas in thermal analysis.

Методы термического анализа описаны более подробно в справочнике« Термический анализ на практике».
You will get more details about the different methods in the handbook, Thermal Analysis in Practice.

ASTM D3418- 83 Метод испытания полимеров на действие температур фазового перехода с помощью термического анализа.
ASTM D3418-83 Test Method for Transition Temperatures Polymers by Thermal Analysis.

Методами термического анализа определены температуры ликвидуса системы BaO- BaCl 2(. 27)- KCl(. 37)- NaCl. 36.
Thermal analysis was applied to determine the liquidus temperatures in the NaCl-KCl-BaCl2-BaO system.

Все эти особенности делают новый прибор STA 449 F1 Jupiter идеальным прибором для термического анализа материалов.
All these features make the new developed STA 449 F1 Jupiter the ideal tool for thermal analysis of materials in the fields of research.

Методами термического анализа определены температуры ликвидуса систем BaO- BaCl 2- MCl, где M- щелочной металл.
Thermal analysis was applied to determine the liquidus temperatures in the BaCl 2-МCl-BaO systems, where M is alkali metal.

Дифференциальная сканирующая калориметрия- универсальный, надежный и наиболее востребованный метод термического анализа.
Thanks to its versatility and explanatory power, Differential Scanning Calorimetry(DSC) is the most-employed Thermal Analysis method.

Методы термического анализа могут быть использованы при входном контроле изделий, на каждом этапе их изготовления и при конечной аттестации продукции.
Thermal analysis methods can be used for incoming goods inspection, following each process step and in the final inspection.

Основные результаты получены методами низкотемпературной' Н ЯМР спектроскопии, ЯМР- криопорометрии, термического анализа, адсорбции и ИК- спектроскопии.
The main results are obtained by low-temperature'Н NMR-spectroscopy, NMR cryoporometry, thermal analysis, adsorption, and IR-spectroscopy.

Лабораторные приборы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО- это также и измерители и датчики рН, титраторы Фишера, измерители точки плавления и системы термического анализа.
Our range of lab instruments also includes pH meters and sensors, Karl Fischer titrators, melting point analyzers, and thermal analysis devices.

Он широко используется для оценки эффективности, термического анализа, а также выбора начального приближения в детальных исследованиях таких систем.
It is widely used for efficiency evaluation, thermal analysis, as well as initial guess/conditions for more detailed studies of the systems under consideration.

Семейство аналитических приборов МЕТТЛЕР ТОЛЕДО представлено измерителями и датчиками pH, титраторами, приборами для измерения точки плавления и термического анализа.
Our range of analytical instruments covers pH meters and sensors, titrators, melting point analyzers, and thermal analysis devices.

Кроме того, методы CFD( Вычислительная гидродинамика) и метод термического анализа( FEA/ FEM) очень полезны для операторов станций и производителей компенсаторов.
It is very helpful for the plant operator but also for the expansion joint manufacturer to carry out flow calculations(CFD) and thermal analyses FEA/FEM.

Вслед за аппаратурой программное обеспечение занимает одну из важнейших функций в подготовке, качестве и оценке экспериментов в области термического анализа.
Next to the hardware employed, today software takes on the most important functions in the preparation, performance and evaluation of thermal analysis experiments.

Программное обеспечение Proteus для термического анализа и программное обеспечение OPUS для Фурье- ИКС интегрированы друг в друга и работают на базе операционной системы Windows.
The Proteus software for Thermal Analysis and the OPUS software for FT-IR, both running on a Windows operating system, are integrated into one another.

Мы предлагаем широкий выбор однодневных теоретических и практических занятий, направленных на ознакомление с конкретными системами термического анализа и возможностями их применения.
We offer a variety of one-day theory and hands-on courses aimed at familiarizing you with our thermal analysis systems and their applications.

Отличное качество изображения, высокое тепловое разрешение(, 050 C) и точность термического анализа гарантируют, что это наиболее универсальный инструмент на рынке НИОКР.
Excellent image quality, high thermal resolution(0.050C) and accurate thermal analysis capabilities guarantee the most versatile R&D tool on the market.

Новый прибор синхронного термического анализа NETZSCH STA 449 F3 Jupiter позволяет выполнять измерения изменения массы и тепловых эффектов, при температурах между- 150 C и 2400 C.
The simultaneous thermal analyzer NETZSCH STA 449 F3 Jupiter allows the measurement of mass changes and thermal effects between -150 C and 2400 C.

Термогравиметрия или термогравиметрический анализ( ТГ)- метод термического анализа, при котором регистрируется изменение массы образца в зависимости от температуры.
Thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis(TGA) is a method of thermal analysis in which the mass of a sample is measured over time as the temperature changes.

Плавильное отделение использует различные устройства для контроли качества плавления металла, такие как: спектрометр, устройства для термического анализа, погружные термопары для контроля температуры.
The melting shop uses a number of instruments to control quality of the melted metal, such as: spectrometer, tools for thermal analysis and immersion thermocouples for temperature control.

По данным дифференциального термического анализа было установлено, что вода в торфах находится в различных формах физически и химически связанная, структурно- захваченная и вода механического удерживания.
According to differential thermal analysis it is revealed that water in peats has various forms physically and chemically bound, structurally trapped water and water of mechanical retention.

Разработана методика экспериментов, состоящий в проведении термического анализа затвердевания и охлаждения отливки в контейнерной вакуумированной песчаной форме, стандартные методики определения механических свойств и структуры.
The developed methodology of the experiments is to conduct a thermal analysis of solidification and cooling of castings in the container of a vacuum sand form, the standard methodology for determining mechanical properties and structure.

Разработка методов в термическом анализе Часть 2.
Method development in thermal analysis.

Термический анализ- общепризнанный метод исследования, применяемый во многих отраслях.
Thermal Analysis is a well-established technique used in nearly all industries.

Дополнительная информация о термическом анализе.
More information on Thermal Analysis.