ТЕРПЕНИЕМ на Английском - Английский перевод

• patience
• be patient
• patiently

Примеры использования Терпением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надеждой и терпением.
Hope and patience.

Нужно работать над твоим терпением.
We need to work on your patience.

Запасись терпением, брат.
Have patience, brother.

Растить их с терпением.
To raise them with patience.

Мы ответили терпением и спокойствием.
We answered with patience and calm.

Я восхищаюсь вашим терпением.
I admire your patience.

Нужно запастись терпением и удачей!
You should stock up patience and luck!

Потому что я обладаю терпением.
Because I have patience.

Только верой и терпением можем мы победить.
Only with faith and patience Can we reach victoy.

Ты должен запастись терпением, парень.
You gotta have patience, man.

К нему надо отнестись с добротой и терпением.
Treat him with kindness and patience.

Стремитесь, ждите с верой и терпением результата.
Aspire, await with faith and patience the result.

С состраданием, чувствительностью и терпением.
With compassion, sensitivity, and patience.

Да проходим предлежащее поприще с терпением К ЕВРЕЯМ 12.
Let us run race with patience HEBREWS 12.

Я восхищаюсь вашей стойкостью и вашим терпением.
I admire your perseverance and your patience.

Испытание терпением есть одно из высоких испытаний.
The trial by patience is one of the highest tests.

Она обладала волей, пунктуальностью и терпением.
She is strong-willed, methodical and patient.

Трейдер должен обладать терпением и железными нервами.
The trader must have patience and nerves of steel.

Играть свои собственные карты внимательно и с терпением.
Play your own cards carefully and with patience.

Я ждала тебя с безграничным терпением, в спокойствии.
I waited for you calmly, with boundless impatience.

И- работой, терпением к холоду, жаре, голоду, утомлению.
And- work, patience to cold, heat, hunger, fatigue.

Мы просим Вас отнестись к этому с пониманием и терпением.
We kindly ask for your patience and understanding.

Для начала нужно запастись огромным терпением и силой воли.
First you need to stock up on a lot of patience and willpower.

Мы являемся частью культуры, которая характеризуется терпением.
We are part of a culture of patience.

С бесконечным терпением я продвигаюсь сантиметр за сантиметром.
With infinite patience, I gain centimeter after centimeter.

Я собираюсь воспитывать нашего ребенка с терпением и пониманием.
I intend to raise our child with patience and understanding.

Они наблюдают факты с терпением, которое не может быть превзойдено.
They observe facts with a patience that cannot be surpassed.

Она справится, если только продолжат работу с усердием и терпением.
She will succeed only if she continues to work diligently and patiently.

Запаситесь терпением и помогите ему раскрыть его эмоциональную сторону.
Be patient and try to get him or her to re-discover his( or her) instincts.

Крайне важно обладать терпением к скучным и повторяющимся задачам.
It's extremely important to possess tolerance towards boring and repetitive tasks.