ТЕРРОРИСТИЧЕСКОГО АКТА на Английском - Английский перевод

• terrorist act
• act of terrorism
• terrorist attack
• terrorist acts
• acts of terrorism
• terrorist attacks
• terror attack
• act of terror

Примеры использования Террористического акта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пресечение террористического акта;
Interruption of terrorist act;

Имитация террористического акта, чтобы началась война?
Fake a terror attack to start a war?

Определение террористического акта.
Definition of the terrorist act.

Ничто не может оправдать этого террористического акта.
Nothing can justify this terrorist act.

Исполнителем террористического акта может быть наемник.
Terrorist acts may be committed by mercenaries.

Для участия в совершении террористического акта.
Participate in the commission of an act of terrorism.

Ни один достойный мусульманин никогда не совершит террористического акта.
No good Muslim would ever commit a terrorist act.

Например, на ожидание террористического акта спецслужбами.
For example, on expectation of terroristic act by special services.

Минуту назад, присяжные признали участника террористического акта.
Moments ago, a jury found terrorist conspirator.

Статья 304 определяет понятие террористического акта следующим образом.
Article 304 defines the concept of terrorist acts as follows.

Скорее всего, для предстоящего террористического акта.
It should be the required equipment for the terrorist attack.

Совершения террористического акта против другого государства или его граждан;
Committing a terrorist act against another State or its citizens; or.

Мальчика считали погибшим в результате террористического акта.
The boy was believed to have died in a terrorist attack.

Никакого соответствующего террористического акта фактически не совершается и не делается попытки его совершить;
No related terrorist act actually occurs or is attempted;

Кроме того, как таковое не определено понятие террористического акта.
Moreover, it did not define a terrorist act in itself.

Сохранить доказательства совершения террористического акта или в связи с ним.
Preserve evidence of, or relating to, a terrorist attack.

Страхование не покрывает ущерб, возникший вследствие террористического акта.
The insurance does not cover loss caused by an act of terrorism.

Последний был убит при совершении террористического акта в Иордании.
The latter was killed while committing terrorist acts in Jordan.

В 2000 году два сотрудника полиции погибли в результате террористического акта.
In 2000, two police officers were killed in a terrorist attack.

Между сериалами принял на себя организацию террористического акта в Одессе штата Техас.
The series takes place one year after a terrorist attack in Odessa, Texas.

Было объектом попытки террористического акта со стороны« Аль-Каиды» 24 февраля 2006 года.
Abqaiq was the site of a terrorist attack attempt by al-Qaeda on 24 February 2006.

Погиб 1 марта 1881 года в результате террористического акта.
He was killed on March 1, 1881 and was a victim of a terrorist.

Марта текущего года в результате террористического акта в Мадриде погибли 192 человека.
On 11 March this year, a terrorist attack in Madrid took the lives of 192 people.

Осуществление мер, направленных на сведение к минимуму последствий террористического акта.
Fulfillment of measures to minimize the consequences of terrorist act.

Правительство утверждает, что определение террористического акта не является туманным.
The Government maintains that the definition of a terrorist act is not vague.

Сегодня в полдень, 8 апреля 2013 года, Дамаск стал свидетелем еще одного террористического акта.
At noon today, 8 April 2013, Damascus witnessed yet another act of terrorism.

Куба подтверждает свое категорическое осуждение террористического акта, совершенного 11 сентября.
Cuba reiterates its categorical condemnation of the terrorist acts committed last 11 September.

Статья 36. Погребение террористов, умерших в ходе пресечения террористического акта.
Article 36. Interment of terrorists deceased in course of the terrorist act suppression.

В нем содержатся точные определения террористического акта и террористической организации.
It contained precise definitions of a terrorist act and a terrorist organization.

Законодательно запретить подстрекательство к совершению террористического акта или актов;.
Prohibit by law incitement to commit a terrorist act or acts;.