ТЕХНОЛОГИИ АНАЛИЗА на Английском - Английский перевод

• analysis technologies

Примеры использования Технологии анализа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете узнать больше о нашей технологии анализа поведения.
You can learn more about our behavior blocker technology here.

Сфера деятельности компании включает в себя пробоподготовку и технологии анализа.
The fields of activity cover sample preparation of solids as well as analysis technologies.

Информационные технологии анализа и проектирования бизнес- процессов[ Текст]: учебное пособие/ В.
Information technology analysis and design of business processes[The text of the]: tutorial/ In.

Области деятельности охватывают подготовку проб твердых веществ, а также технологии анализа.
The fields of activity cover sample preparation of solids as well as analysis technologies.

Информационные технологии анализа и проектирования бизнес- процессов[ El texto de la]: Tutorial/ En.
Information technology analysis and design of business processes[The text of the]: tutorial/ In.

Поле деятельности подразделения охватывает подготовку проб твердых веществ, термообработку и технологии анализа.
The fields of activity cover sample preparation of solids as well as analyzing technologies.

В этой статье описываются распространенные технологии анализа размера частиц и их использование для получения частиц высокого качества.
This paper discusses common particle size analysis techniques and how they are used for the delivery of high-quality particles.

Такие возможности обеспечивает пакет программных средств, ориентированных на использование технологии анализа данных статистическая обработка в режиме реального времени- OLAP.
A package of programming tools oriented to data analysis technologies usage(On-Line Analytical Processing- OLAP) is ensured.

Современные технологии анализа и оптимизации процессов нефтепереработки Грегори Шахновский, Президент и исполнительный директор, MODCON ЗАСЕДАНИЕ КРУГЛОГО СТОЛА.
Innovative Technologies for Analysis and Optimisation of Refining Processes Gregory Shahnovsky, President& CEO, MODCON TOPICS FOR DISCUSSION.

Технические специалисты ЮНМОВИК приняли участие в работе двадцатого международного форума по технологии анализа процессов, который состоялся в феврале в Арлингтоне, штат Виргиния, Соединенные Штаты Америки.
UNMOVIC technical staff attended the twentieth international forum on process analytical technology held in February in Arlington, Virginia, United States.

В то время как машинное обучение, технологии анализа больших данных во многом кажутся« серебряной пулей» для решения задач с большим объемом данных, не требующих глубоких знаний о процессе.
Machine learning and big data analytics technologies, meanwhile, in many ways seem to be a silver bullet for addressing data-intensive tasks without requiring deep knowledge of the process.

Современные решения для фильтрации веб- трафика используют как собственные репутационные и эвристические технологии анализа контента, так и дополнительные антивирусные« движки» сторонних производителей.
Modern solutions for filtering web traffic use both own reputational and heuristic content analysis technologies, as well as additional anti-virus engines of third-party manufacturers.

Технологии анализа социальных сетей, в их число входят мониторинг информационных потоков, выявление первоисточников и распространителей, восстановление неполной или искаженной информации в профиле пользователя.
Social networks analysis technologies, including data flows monitoring, origins and distributors revealing, restoration of incomplete or corrupted information in user's profile.

В настоящем выпуске Трудов ИСП РАН представлены статьи по одному из наиболее развитых направлений исследований и разработок в ИСП РАН- технологии анализа, моделирования и трансформации программ.
This issue of the Proceedings of ISP RAS presents papers on one of the most developed areas of research and development in the ISP RAS- technologies for analysis, modeling and transformation of programs.

Технологии, технологии идентификации температуры, технологии анализа тенденций больших объемов данных, реализовать подстанции мульти период, многопозиционный, автоматический контроль и мониторинг.
Technology, temperature identification technology, big data trend analysis technology, realize substation multi-period, multi-position, automatic inspection and monitoring.

Преподает курсы:« Автоматизация финансово- экономического анализа»,« Автоматизация платежных операций»,« Автоматизированные технологии анализа и проектирования»,« Технические средства банковских систем и их эксплуатация».
Teaches courses:«Automation of financial and economic analysis»,«Automation of payment operations»,«Automated technologies of analysis and design»,«Technical means of banking systems and their exploitation».

Разработка новых технологий, таких как технологии анализа ДНК, позволяющие исследовать крайне малые количества биологического материала, оставленного преступниками, и дающие информацию, которая в прошлом была недоступна.
Development of new technologies, such as DNA analysis technologies that enable the analysis of extremely small amounts of biological material left by offenders and provide information that was not available in the past.

С развитием информационных технологий и Интернета основными инструментами оценки эффективности научной деятельности является наукометрический анализ и картографирование, которые представляют собой технологии анализа и визуализации данных из структурированных массивов научной информации( в первую очередь- международных индексов цитирования).
The main instruments of assessment of efficiency of scientific activity in the era of information technologies and Internet are scientometric analysis and mapping, which are technologies of analysis and visualisation of data from structured arrays of scientific information(first of all- international citation indices).

Используя технологии анализа больших данных( Big data*), машинного обучения и искусственного интеллекта, компании планируют вести работу в области бурения и заканчивания скважин, моделирования технологических процессов нефтепереработки, а также оптимизировать другие производственные процессы.
Making use of"Big Data"* analysis technologies, machine learning and artificial intelligence, the two companies plan to work together in drilling and well completion, in modelling oil-refining- and in optimising other technological processes.

Большинство сведений неличного характера собирается с помощью файлов« cookie» или других технологий анализа.
Most non-personal information collected through files«cookie» or other analysis technologies.

Создание новых технологий анализа и прогнозирования состояния окружающей среды, методов геоинформационного моделирования;
Developing new technologies for analyzing and forecasting environmental conditions, methods of geoinformational modeling;

Технический прогресс в этой области должен идти по линии разработки показателей положения в области здравоохранения, улучшения использования современных средств связи и технологий анализа данных и подготовки кадров.
Technological enhancement needs to focus on developing health indicators, better use of modern communications and data analysis technologies and training.

Применяемая технология анализа изображений позволяет распознавать и номер UIN на гире, и матричный код на сертификате калибровки eData.
Image analysis technology is used to scan the UIN on the weight and the code with the calibration certificate eData.

Благодаря своей оценке кредитоспособности и технологиям анализа риска, ID Finance может очень быстро проводить оценку кредитоспособности на своих операционных рынках.
Thanks to its advanced credit scoring and risk analysis technology, ID Finance gets credit scoring right extremely quickly in markets it operates.

Для достижения более длительной средней наработки на отказ( MTBF) компания Sames Technologies рекомендует использовать технологию анализа частоты шума.
Sames Technologies advises the noise frequency analysis technology for higher mean time before failure MTBF.

Microsoft Research в Кембридже- технология анализа и поиска по масштабным базам данных в виде графов.
Microsoft Research in Cambridge- technology for analysis and search of massive databases in the form of graphs.

Помимо безконтактного измерения расхода мы располагаем инно- вационными технологиями анализа процессов с помощью ультразвука и рефрактометрии.
In addition to non-invasive flow measurement, innovative process analytical technologies using ultrasound or refractometry are within our portfolio of products.

С целью улучшения интеграции Openstack и технологий анализа больших данных в ИСП РАН разработано решение, позволяющие автоматически создавать и уничтожать виртуальные кластеры, с полностью настроенными системами из стека Big Data, включая Apache Spark, Apache Hadoop, Apache Ignite.
To improve the integration of Openstack and big data analysis technologies, ISP RAS has developed a solution that automatically creates and destroys virtual clusters with fully configured systems from the Big Data stack, including Apache Spark, Apache Hadoop, Apache Ignite.

Начиная с футеровки печей, производства стекла и технологий анализа и заканчивая производством кремния и полупроводников, вы можете быть уверены в том, что все тепловые процессы будут под контролем, если вы вооружитесь нашими решениями.
From furnace linings, glass production and analysis technology to the manufacture of silicon and semiconductors, you can count on keeping your thermal processes under control with our solutions.

С фундаментальной точки зрения, мы рассчитываем, что применение современных технологий анализа репертуаров Т- клеточных рецепторов позволит нам разобраться в достаточно сложных вопросах взаимодействия опухоли и адаптивного иммунитета.
From the fundamental point of view, we expect that the use of modern analysis technologies such as T cell receptor repertoire analysis will allow us to gain novel insights into complex questions regarding the interplay between tumor and adaptive immunity.