ТИРАНИИ на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное
oppression
угнетение
притеснение
гнет
подавление
репрессий
тирании
tyrannical
тиранических
деспотичные
тираном
жестокую
деспотической

Примеры использования Тирании на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я знаю о тирании.
I know about tyranny.
Прекратите создание тирании.
Stop setting up tyranny.
Время хаоса и тирании закончилась.
The time of chaos and tyranny is over.
От женской тирании.
From the tyranny of women.
Он выступал против нищеты и тирании.
He spoke out against poverty and tyranny.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Освободи эту землю от тирании, Мерлин.
Free this land from tyranny, Merlin.
Я свободен от тирании и репрессий!
I'm free from all the tyranny and oppression!
Они освободили нас от тирании.
They freed us from tyranny.
Это первый шаг к тирании, мои друзья.
It's the first step towards tyranny, my friends.
Годы интриг, убийств и тирании.
Years full of intrigues, murder and oppression.
Сорок два года тирании закончились за полгода.
Forty-two years of tyranny was ended in six months.
Ветра свободы и никакой тирании для тебя?
Free winds and no tyranny for you?
Ты жертва моей слабости и ее тирании.
The victim of my weakness and her tyranny.
И у его стен есть вещь хуже тирании- это тишина.
There are worse things than tyranny, than silence.
Я провел всю свою жизнь, борясь против тирании.
I have spent my entire life… fighting against tyranny.
Правила- первый шаг к тирании души.
Rules are the first step toward tyranny of the soul.
Основой тирании является централизация власти.
The foundation of tyranny is the centralisation of power.
Когда мир будет свободен от тирании и насилия.
When the world will be free of oppression and violence.
К первому виду относятся демократии,ко второму- тирании.
The first countries were democracies;the second ones, tyrannies.
Восстаньте и освободите себя от тирании лживой религии!
Free yourselves from the tyranny of this false religion!
Примирившись с богом и освободившись от тирании храма.
Reconciled with God, freed from the temple's tyranny.
Сотни наций покорились тирании, лишь на протяжение прошлого века.
Hundreds of nations have fallen to tyranny in the last century alone.
Человечество взывает к свободе от тирании и коррупции.
Humanity is crying out for freedom from tyranny and corruption.
Политиками и прочтут тексты, посвященные памяти жертв войны и тирании.
Politicians to commemorate victims of war and tyranny.
Живя в условиях тирании, люди зачастую становятся безропотными и робкими.
Living under tyranny often renders people submissive and fearful.
Слыхал я такое…" Хорошо вооруженный народ- лучшая защита от тирании.
A well-armed populace is the best defense against tyranny.
И я всего лишь освободил тебя от тирании долбаных смс.
I have only gone and bloody liberated you, freed you from the tyrannies of friggin' texting.
Не поддавайтесь тирании выпускных, к которой вас принуждает корпоративная Америка!
Avoid the tyranny of prom that corporate America is forcing on you,!
ПРИЗНАВАЯ нашу борьбу против сил тирании, угнетения и эксплуатации;
RECOGNISING our struggles against the forces of tyranny, oppression and exploitation;
Он твердо выступал против тирании военных хунт и военно- повстанческих режимов.
They stood firm against the tyranny of military juntas and military/ rebel regimes.
Результатов: 531, Время: 0.0602

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский