ТОКСИЧНЫЙ ГАЗ на Английском - Английский перевод

• toxic gas

Примеры использования Токсичный газ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Токсичный газ.
Toxic gas.

Не вдыхай токсичный газ.
Don't breathe the toxic gas.

CO2, токсичный газ.
CO2, toxic gas.

О, просто экспресс- проверка на токсичный газ.
Uh, just a quick check for toxic gas.

Токсичный газ, коррозионный.
Toxic gas, corrosive.

В результате аварии выделился токсичный газ.
Toxic gas has been released as a result of damage.

Токсичный газ, воспламеняющийся.
Toxic gas, flammable.

Бесцветный тяжелый токсичный газ, образует туман в сыром воздухе.
This pungent colourless toxic gas forms white fumes in moist air.

Токсичный газ, легковоспламеняющийся.
Toxic gas, flammable.

Октября 2014 года сирийский режим применил токсичный газ в Деръе.
On 10 October 2014, the Syrian regime dropped toxic gas on Dar'a.

Токсичный газ, окисляющий интенсифицирующий горение.
Toxic gas, oxidizing fire-intensifying.

Отработавшие газы содержат монооксид углерода- очень токсичный газ.
The exhaust fumes contain carbon monoxide, a very toxic gas.

Желтовато-зеленый токсичный газ с характерным резким, удушливым запахом.
Yellowish-green toxic gas with characteristic pungent, irritating odour.

C Наверху грузового танка, поскольку токсичный газ всегда легче воздуха.
C At the top of the cargo tank, as toxic gas is always lighter than air.

При контакте хладагента с огнем может образоваться токсичный газ.
If the leaked refrigerant gas comes in contact with fire, noxious gas may generate.

D Внизу грузового танка, поскольку токсичный газ всегда тяжелее воздуха.
D At the bottom of the cargo tank, as toxic gas is always heavier than air.

В салон автомобиля может попасть токсичный газ который вызывает головные боли и влияет на дыхательную систему.
To the cabin of the car a toxic gas can get, it causes headaches and affects the respiratory system.

Сначала использовали углекислый газ- токсичный газ, вызывающий раздражение.
First, he used carbon dioxide, a toxic gas that irritates the body.

Токсичный газ превратил жителей в зомби и вы единственный оставшийся в живых в состоянии остановить эти нежить в ад.
A toxic gas has turned the inhabitants into zombies and you're the only survivor able to stop these undead hell.

Окись углерода, другой токсичный газ, который создает смога и проблемы со здоровьем в наших городах, также существенно снижается.
Carbon monoxide, another toxic gas that creates smog and health problems in our cities, is also substantially reduced.

Она сообщила, что" в состав химического облака, образовавшегося над сотнями тысяч домов, входили токсичный газ фосген, хлор и соляная кислота.
It reported that“among the cocktail of chemicals brewing over hundreds of thousands of homes were the toxic gas phosgene, chlorine and hydrochloric acid”.

Они провели медицинское обследование некоторых пострадавших и раненых, которых направили на лечение за пределы Сирии после того, как они вдохнули токсичный газ",- рассказал он.
They conducted medical examinations of some of the injured and wounded who were transported out of Syria for treatment after inhaling toxic gas," he said.

Чтобы доказать, что газовая камера может быть безболезненной, Майкл должен вдыхать токсичный газ спокойно и глубоко, после чего назвать свое полное имя и дату рождения.
To establish that the gas chamber can be reasonably painless, all Michael has to do is breathe in the noxious gas calmly and deeply and say his full name and date of birth.

II. Системы контроля токсичных газов и предназначенные для их обнаружения компоненты таких систем.
Ii. toxic gas monitoring systems and their dedicated detecting components.

Избегайте контакта с песком, пылью и токсичными газами.
Avoid contact with sand, dust, and toxic gas.

В каком месте вы должны измерить самые высокие концентрации токсичных газов?
Where do you go to measure the highest toxic gas concentrations?

Нет, поскольку пропан не является токсичным газом.
A No, since propane is not a toxic gas.

Да, поскольку пропан является токсичным газом.
D Yes, since propane is a toxic gas.

Системы и датчики контроля токсичных газов.
Toxic gas monitoring systems and dedicated detectors.

Арсенал Альфа снаряжен огнеметом, несколькими пушечными установками и деспенсером для выброса токсичных газов.
The Alpha unit possesses a flame-thrower, multiple gun systems and a toxic gas dispenser.