ТОЛКНУЛ на Английском - Английский перевод

• pushed
• shoved
• push
• pushes
• jostled

Примеры использования Толкнул на Русском языке и их переводы на Английский язык

Толкнул ее.
Shoved her.

Он толкнул меня.
He pushed me.

Санил толкнул вас?
Sunil pushed you?

Я толкнул его.
I pushed him.

Тристер толкнул Робинсона.
Treaster shoved Robinson.

Я толкнул леди.
I pushed a lady.

Джоуи, я видел, как ты его толкнул.
Joey, I saw you push him.

И я толкнул ее.
And I shoved her.

Толкнул ее на землю.
Shoved her down.

Он толкнул Мэнди.
He shoved Mandy.

И в доказательство этого он толкнул меня.
And to prove it, he pushes me.

Зак толкнул Алекса.
Zach pushed Alex.

Мы поругались… и я толкнул его в бассейн.
We argued… and I shoved him into the pool.

Он толкнул мою дверь.
He push my door.

Он смеется То Джекки Расселл толкнул или прыгнул?
HE LAUGHS~ So did Jackie Russell push or was he jumped?

Он толкнул стакан.
He pushes the glass.

Ты на самом деле видела, как твой отец толкнул твою маму с лестницы?
Did you actually see your dad push your mom down the stairs?

Меня толкнул, тебя пихнул!
Push me, shove you!

Я толкнул его в ответ, а потом я забыл об этом.
I push him back, and then I forgot about it.

Потом толкнул нас в Дунай.
And then push us in Duna.

Он толкнул меня в моем собственном доме.
He pushed me in my own house.

Я его толкнул, но не бил.
I pushed him, but I didn't hit him.

Я толкнул тебя в стойло, я напугал лошадь.
I pushed you into the stall. That spooked the horse.

То, как ты толкнул меня к этой стене?
The way you shoved me against that wall?

Ты толкнул моего ребенка, Дин.
You shoved my kid, Dean.

В парке Стьюи знакомится с девочкой Пенелопой, которая мстит парню, что толкнул Стьюи.
There Stewie meets Penelope, a girl who takes revenge on a boy who pushes Stewie.

Ты толкнул его в реку.
You pushed him in the river.

И тут, заметив, что Елена стоит в одиночестве, он толкнул локтем Дика Картера, своего закадычного приятеля.
Now, as he caught sight of Elena standing alone, he jostled Dick Carter with his elbow.

Он толкнул меня в ту странную комнату.
He pushed me into that weird room.

И грубо толкнул ее в тот белый хаос.
And violently pushed her into the white chaos.