Примеры использования Торговец наркотиками на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Какой торговец наркотиками?
Джени Хамфри- торговец наркотиками.
Jenny Humphrey, drug dealer.Ты торговец наркотиками.
You're a drug dealer.О, нет, очередной торговец наркотиками?
Oh, man, another drug dealer?Кто это торговец наркотиками?
Who was the drug dealer?Торговец наркотиками и кардиохирург?
Drug pusher/ heart surgeon?Да это торговец наркотиками!
ESTEBAN: He's a drug dealer!Торговец наркотиками из Нью-Йорка.
A drug dealer out of new york.Кто твой друг, торговец наркотиками?
What is your friend, a drug dealer?Торговец наркотиками- плохие новости.
Drug distributor-- bad news.Так что торговец наркотиками не убивал ее.
So then, the drug dealer didn't kill her.Риз Фелдман- просто торговец наркотиками!
Reese Feldman's nothing more than a two-bit drug dealer.Он торговец наркотиками, который даже не раскаивается.
He is a drug dealer who А согласно журналу" Форбс" он торговец наркотиками.
And according to Forbes Magazine, he's a drug trafficker.Если торговец наркотиками и настучит, ему никто не поверит.
If the drug dealer complains, nobody believes him.Ты и вправду думаешь, что торговец наркотиками так оденется?
Is that really how you think a drug dealer dresses?Сначала был торговец наркотиками- я сбил его на своей машине.
First was a drug dealer- I ran him down with my car.Нужно найти кого-то, кто докажет, что он торговец наркотиками.
We need to find someone who can prove this guy is a drug dealer.В той школе есть торговец наркотиками и его надо найти.
There's a drug dealer at that school and he needs to be dealt with.Он стареющий франко- вьетнамский торговец наркотиками, пуп земли.
He's an aging French-Vietnamese drug dealer, a scum of the earth.Да, но какой торговец наркотиками опыляет место для сохранности?
Yeah, but what kind of drug dealer sprays the place down for safety?Тебя обвинили в том, что ты торговец наркотиками, так ты решил стать им?
You Я думаю, у Трея много плохого но я только не думаю, что он- торговец наркотиками.
I mean, Trey Люди, услышав, что ты торговец наркотиками, они перестают слушать тебя.
People hear you're a drug dealer, they stop listening to you.Только в январе 1993 года в Тегеране были арестованы 1231 торговец наркотиками и 3384 наркомана.
Десять лет назад, торговец наркотиками, по имени Джефри Спелман, был приговорен за двойное убийство на 24- летний срок.
Ten years ago, a drug dealer named Jeffrey Spellman was convicted of double murder in the 24th ward.В 2010 году был арестован, привлечен к ответственности и приговорен в общей сложности к 136 годам лишения свободы 21 торговец наркотиками.
In 2010, twenty one drug traffickers have been arrested, prosecuted and sentenced to an accumulated number of 136 years.Белый Майк- торговец наркотиками, который решил посвятить свой последний год в школе тому, чтобы продавать наркотики своим богатым одноклассникам.
White Mike is a drug dealer who has taken his senior year in high school off to sell marijuana to his wealthy peers.Эктор Луис Пальма Саласар( исп. Héctor Luis Palma Salazar)- мексиканский торговец наркотиками и бывший лидер и основатель наркокартеля Синалоа.
Héctor Luis Palma Salazar(a.k.a.:"El Güero Palma") is a former Mexican drug trafficker and leader of the Sinaloa Cartel alongside Joaquín"El Chapo" Guzmán.От что, мистер,осужденный торговец наркотиками.≈ сли мы догадались, что вы были на том катере. ћного ли времени понадобитс€ на это италь€ нцам?
Let me tell you somethin',Mr. Convicted Dope Peddler if we can guess you were on that boat, how long before the Italians do, too?
