ТОРГОВОЙ СИСТЕМЕ на Английском - Английский перевод

• trading system
• trade system
• mercantile system

Примеры использования Торговой системе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменения в мировой торговой системе.
Developments in the world trading system.

Участие в мировой торговой системе должно способствовать.
Participation in the world trading system must enhance.

Доступ к 20- ти уровням глубины рынка в торговой системе.
Access to 20 market depth levels in the trading system.

Подключение к Торговой системе осуществляется через интернет по протоколу TCP/ IP.
It is connected to the Trading system via TCP/IP.

Последние институциональные изменения в мировой торговой системе.
Recent institutional developments in the world trading system.

По торговой системе сформирован сигнал в покупку со стопом на уровне 1, 3373.
According to the trading system, there is a buy signal and stop loss is set at the level of 1.3373.

Заключение договора о присоединении к торговой системе.
The sign of the contract on joining to trading system of wholesale market.

Прикладное программное обеспечение шлюза к торговой системе ASTS компании СМА либо Московской Биржи.
Application software for the ASTS Trading System gateway by CMA or Moscow Exchange.

В этом обзоре, мы подробно рассмотрим в этой торговой системе.
In this review, we will take a detailed look at this trading system.

Публиковать объявления в торговой системе, информацию о вакансиях в разделе« Карьера» и т. д.
To publish declarations in trade system, information on vacancies in the section"Career", etc.

Наращивание потенциала для участия в многосторонней торговой системе.
Capacity-building for participation in multilateral trading system.

Идентификатор, с помощью которого Клиент Участника идентифицируется в торговой системе и от имени которого присылает поручения.
Client ID used to identify this client in the trading system.

Я просто хотел бы поделиться своим положительное мнение о форекс торговой системе HBSwiss.
I just wanted to share my positive opinion about the HBSwiss forex trading system.

Я позволил автоматизированный режим так что я позволил торговой системе от моего имени для как 8 часов.
I had enabled the automated mode so I let the system trade on my behalf for like 8 hours.

К числу важнейших мотивов перехода к глобальной электронной торговой системе относятся.
The key characteristics of the transition to the global paperless trade system include.

Подключение к торговой системе CME осуществляется по информационному и транзакционному соединениям.
Connection to the CME trading system is established both for Market Data and transaction flows.

Этот принцип обеспечивает стабильность и предсказуемость в многосторонней торговой системе.
This principle ensures the stability and predictability in multilateral trading system.

Доступ к торговой системе разрешен уполномоченным лицам участников только на основании собственного кода пользователя.
The authorized persons of the participants may access the trading system only by entering a personal user code.

Это должно помочь странам увеличить их выигрыш от активизации участия в торговой системе.
This should help countries to increase their gains from closer participation in the trading system.

Новая версия поддержала изменения в Торговой системе Фондового рынка Московской биржи, введенные в марте текущего года.
The new version supports the changes in the trading system of Moscow Exchange Securities market introduced this March.

Целью этого программного обеспечения является максимизация объема информации о торговой системе.
The purpose of this software is to maximise the amount of information about a trading system.

После того, как мы завершили расследование по торговой системе, мы можем с уверенностью заключить, что он является подлинным и законным.
After we concluded our investigation on the trading system, we can safely conclude that it is authentic and legit.

Каждая страна имеет суверенное право свободно принимать участие в международной финансовой и торговой системе.
Every country has the sovereign right to participate freely in the international financial and trade system.

Был принят комплексный подход в торговой системе, который получил дальнейшее развитие в программе работы, принятой в Дохе.
An integration approach to the trading system, which the Doha Work Programme(DWP) seeks to take further, was ushered in.

Торговые системы обладают двумя важными преимуществами, которые следует учитывать при принятии решения следовать той или иной торговой системе.
Trading systems have two very important advantages that should be considered when thinking about adopting or not any trading system.

Подключение к торговой системе ПФТС может осуществляться как по выделенному каналу связи( рекомендуется), так и через интернет.
Connection to the PFTS trading system can be implemented both through dedicated communication channel(it is recommended so) and Internet.

Ставки маржевых взносов для ценных бумаг рассчитываются с учетом волатильности данных ценных бумаг и устанавливаются в торговой системе один раз в день до начала торгов.
Margin rates for securities are calculated taking into account volatility of the specific securities and are set in the trade system once per day before trades are open.

Одновременное подключение к торговой системе биржи как напрямую, так и через другого брокера( по субброкерской схеме) посредством Сервиса Q2Q.
Connection to the exchange trading systems is possible both directly and via the server of another broker(sub-broker scheme) using Q2Q service.

Глобализация является абсолютно реальным фактом, и развивающимся странам настоятельно необходимо участвовать во всемирной торговой системе, если они не хотят подвергнуться процессу маргинализации.
Globalization was a fact, and it was essential that the developing countries should participate in the world trade system in order to avoid being marginalized.

Подключение к торговой системе Санкт-Петербургской биржи осуществляется через транзакционное и DropCopy соединение по протоколу TCP, для получения данных используются протоколы UDP и TCP.
Connection to the trading system of Saint-Petersburg Exchange is established in the form of transaction and DropCopy links based on TCP protocol.