ТОРГОВЫХ ЦЕНТРАХ на Английском - Английский перевод

• shopping centers
• shopping malls
• shopping centres
• trading centres
• trade centers
• commercial centers
• retail centers
• shopping centre
• commercial centres

Примеры использования Торговых центрах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реклама в торговых центрах( 2).
Advertising in shopping centers(2).

В продаже во всех крупных торговых центрах.
Available in all major shopping centers.

В торговых центрах, магазинах и бутиках, больших магазинов, бутиков;
In malls, shops and boutiques;

Бесплатные парковки имеются в крупных торговых центрах.
Free Parking available in shopping malls.

Светодиодные экраны в торговых центрах появляются все чаще.
Today LED screens are used in shopping malls more often.

Типичные условия аренды в киевских торговых центрах.
Typical Lease Terms in Kyiv Shopping Centers.

Арендные ставки в других торговых центрах составляли$ 55385/ кв. м/ месяц.
Rents in other shopping centers were $55-85/sq m/month.

Перегородки из стекла в офисных и торговых центрах.
Glass partitions in office and shopping centers.

В крупных туристических и торговых центрах говорят также и по-английски.
English is also spoken in the major tourist and commercial centers.

Как обувной магазин найденной в американских торговых центрах.
Like the shoe store found in American malls.

Их открывают в основном в крупных торговых центрах, работающих круглосуточно.
They offer mostly in shopping malls, working around the clock.

Рекламные буклеты, распространенные в торговых центрах.
Booklets distributed in the shops and shopping centers.

Лестницы присутствуют всюду: в торговых центрах, домах, школах, клубах.
Stairs are present everywhere: in shopping malls, homes, schools, clubs.

Банкоматы можно найти в банках, отелях и торговых центрах.
You can see cash machines in the banks, hotels and trade centers.

Во всех торговых центрах играет рождественская музыка, звучат Christmas Carols.
In all shopping centers Christmas music plays, Christmas Carols sound.

Персональные скидки в ресторанах, торговых центрах, отелях.
Personal discounts in restaurants, shopping centers, hotels.

Все основные виды кредитных карт принимаются в отелях и торговых центрах.
All major credit cards are accepted in hotels and shopping centres.

Такие установки зачастую используют в торговых центрах и офисах.
Such systems are often used in shopping malls and offices.

Сегодня наша страна является одним из самых важных исторических торговых центрах.
And now, the bazaar is very important historical shopping centre.

Почтаматы SmartPOST находятся в разных торговых центрах по всей Эстонии.
SmartPOST parcel terminals are located in various shopping centres all over Estonia.

Салоны Tele2 находятся практически во всех крупных торговых центрах.
Tele2 shops reside in almost every major shopping mall.

В торговых центрах работали продавцы- консультанты, находились покупатели.
The shop-assistants worked in the trading centers and there were buyers.

Но салоны Bite находятся практически во всех крупных торговых центрах.
But they are located in almost every major shopping mall.

В Ташкенте в крупных торговых центрах и отелях принимаются к оплате кредитные карточки.
Credit cards are accepted in large shopping malls and hotels in Tashkent.

И мне пришлось ездить по всей Канаде и петь эту песню в торговых центрах.
I had to go all over Canada and sing this song in malls.

Подходит для мягких детские площадки в торговых центрах и старший жизни общин.
Suitable for kid soft playgrounds in the shopping malls and senior living communities.

Творческие мастерские для детей в ресторанах и торговых центрах.
Creative workshops for children in restaurants and shopping centres.

Художник предоставляет ее работы в торговых центрах, Галереи, государственные учреждения по всему….
The artist exposes her works in malls, Galleries, public agencies throughout….

Туалеты имеются практически во всех крупных торговых центрах города.
Toilets are available in almost all major shopping centers of the city.

В целом в Москве продолжает наблюдаться дефицит предложения в качественных торговых центрах.
In general, there is a lack of supply in the quality retail centers in Moscow.