ТРАНСГРАНИЧНЫМИ ВОДАМИ на Английском - Английский перевод

• transboundary water
• transboundary waters

Примеры использования Трансграничными водами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трансграничными водами в Европе.
Transboundary Waters in Europe.

Управление трансграничными водами и.
Management of transboundary waters and.

Трансграничными водами в Европе.
Of transboundary waters in Europe.

Управлению трансграничными водами в Европе.
Management of Transboundary Waters in Europe.

МСБО реализовала оба действия, связанные с трансграничными водами.
INBO completed both of its actions related to transboundary waters.

Управление трансграничными водами в Центральной Азии.
Transboundary water management in Central Asia.

Комплексное управление трансграничными водами в странах ВЕКЦА.
Integrated management of transboundary waters in EECCA.

Управление трансграничными водами в регионе ЕЭК ООН.
Management of transboundary waters in the UNECE region.

Это требует комплексного подхода к управлению трансграничными водами;
This requires an integrated approach to transboundary water management;

Управление трансграничными водами на национальном уровне.
Transboundary Water management at the national level.

Третья Международная конференция по устойчивому управлению трансграничными водами.
Third International Conference on Sustainable Management of Transboundary Waters.

Управление трансграничными водами в Юго-Восточной Европе.
Transboundary water management in South-Eastern Europe.

Правовые, политические и институциональные рамки для управления трансграничными водами.
Legal, policy and institutional frameworks for transboundary water management.

Управление трансграничными водами на национальном уровне раздел I.
Transboundary water management at the national level section I.

Прогресс в управлении трансграничными водами бассейна реки Днестр.
Progress on transboundary water management in the Dniester basin.

Управление трансграничными водами в Восточной Европе и на Кавказе.
Transboundary water management in Eastern Europe and the Caucasus.

Международная конференция по устойчивому управлению трансграничными водами в Европе.
International Conference on Sustainable Management of Transboundary Waters in Europe.

Управление трансграничными водами как международный общественный товар.
Transboundary water management as an International Public Good.

Третья Международная конференция по устойчивому управлению трансграничными водами в регионе ЕЭК ООН.
Item 12 Third International Conference on Sustainable Management of Transboundary Waters in the UNECE Region.

Управление трансграничными водами в Центральной Азии AA- GIZ, 2010 в настоящее время.
Transboundary Water Management in Central Asia AA- GIZ, 2010- on- going.

Специально определенные национальные органы должны полностью отвечать за управление трансграничными водами.
A specific national authority should have the overall responsibility for the management of transboundary waters.

Iv. управление трансграничными водами и ограничение загрязнения из наземных источников.
Iv. management of transboundary waters and control of land-based pollution.

Вторая Международная конференция по устойчивому управлению трансграничными водами в Европе и другие совещания.
Second International Conference on Sustainable Management of Transboundary Waters in Europe and other meetings.

Совместное управление трансграничными водами: комиссии по рекам, озерам и водоносным горизонтам во всех регионах мира;
Managing transboundary waters together: river, lake and aquifer commissions worldwide;

Материалы второй Международной конференции по устойчивому управлению трансграничными водами в Европе;
Proceedings of the Second International Conference on sustainable management of transboundary waters in Europe;

Комплексное управление трансграничными водами в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии ВЕКЦА.
Integrated management of transboundary waters in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia EECCA.

Управление трансграничными водами во всем мире будет осуществляться на основе сотрудничества между прибрежными странами в целях содействия устойчивому развитию, миру и безопасности.
Transboundary waters worldwide are managed through cooperation between riparian countries in order to promote sustainable development, peace and security.

Они сталкиваются с серьезными проблемами в деле управления своими трансграничными водами, и им необходимо предоставить возможность воспользоваться достижениями этой совместной работы;
They face serious problems with the management of their transboundary waters and need to be able to take advantage of achievements of this cooperative work;

Что такое управление трансграничными водами и как трансграничное управление водами эволюционировало за последние десятилетия( включая примеры);
What transboundary water management is and how transboundary water management has evolved in recent decades(including examples);

Однако вовлечение неправительственных организаций и общественности в управление трансграничными водами способствует повышению уровня их осведомленности и стимулирует более устойчивое сотрудничество между странами.
However, involving non-governmental organizations and the public in transboundary water management promotes awareness and stimulates more sustainable cooperation between countries.