ТРАНСПОРТНОЙ СИСТЕМЫ на Английском - Английский перевод

• transport system
• transportation system
• transport network
• transport systems
• transportation systems
• transit system

Примеры использования Транспортной системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адаптация транспортной системы.
Adaptation of the transport system.

Основные характеристики транспортной системы.
Transport system key features.

Длина транспортной системы более чем 2000 м.
Transporter system length more than 2000 m.

Будущей общеевропейской транспортной системы.
The future pan european transport system.

Информировать пользователей транспортной системы и налаживать с ними связь.
Inform and communicate with transport system users.

Выпрямительные подстанции для транспортной системы.
Converter stations for transportation systems.

Оптимизация транспортной системы и ее устойчивое развитие.
Optimization of the transport system and its sustainable development.

Логистические процессы единой транспортной системы.
Logistics processes integrated transport system.

Основные риски для транспортной системы, связанные с безопасностью, включают следующее.
Major security risks for the transport systems include.

Государственная программа« Развитие транспортной системы».
State Program“Transport Network Development”.

Возможности любой транспортной системы определяются возможностью ее наиболее слабого звена.
Any transport system is as weak as its weakest link.

Проектную подготовку для городской транспортной системы.
Project preparation for municipal transportation systems.

О внедрении интеллектуальной транспортной системы на территории города Москвы.
Upon Implementing Intellectual Transport System on the Territory of Moscow-City.

Изменения в проекте создания Современной транспортной системы- статья 7.
Change to Modern Transport System-- article 7.

Закончено строительство первой в россии московской монорельсовой транспортной системы.
Completion of russia's first-ever monorail transport system in moscow.

Проект входил в ФЦП« Развитие транспортной системы России( 2010- 2015 годы)».
Was part of FTP Development of Transport System of Russia 2010- 2015.

В аэропорту Монреаль- Трюдо нет внутренней транспортной системы.
Montréal Airport has no internal transportation systems.

Уменьшение негативного воздействия транспортной системы на окружающую среду.
To reduce the negative impact of the transport system on the environment.

Проведен обзор основных составляющих транспортной системы.
The review of the transport system general components is carried out.

Создание согласованной комплексной транспортной системы с использованием наиболее приемлемых технологий;
A coherent, intergrated transport system using the most appropriate technologies.

Это яркий признак неправильного проектирования городов и транспортной системы.
This is a bright sign of the wrong design of cities and transport system.

Развитие транспортной системы представляет большое значение для Азербайджанской Республики.
The development of transport system is of great importance for Azerbaijan Republic.

Она предложила смягчать остроту этой проблемы путем реорганизации транспортной системы.
She proposed to mitigate the problem by reorganizing the transport system.

Проводятся ли регулярно визуальные инспекции транспортной системы и с какой периодичностью?
Are aerial inspections of the transportation system carried out regularly and at what intervals?

Глобализация требует наличия функционирующей международной транспортной системы.
Globalization requires the existence of a functioning international transport system.

Одной из составных частей транспортной системы республики является железнодорожный транспорт.
One of the major components of the transport system of the country is railway transport..

Автомобильный транспорт Автомобильный транспорт служит основой транспортной системы Пакистана.
Road transport is the backbone of Pakistan's transport system.

На каких участках транспортной системы ведется постоянный мониторинг возможных утечек газа?
Which parts of the transportation system are continuously monitored for the possible gas leakage?

Железнодорожный транспорт в Сахалинской области- одна из важнейших составляющих частей транспортной системы области.
Railroads are one on the most important component parts of the transportation system in the oblast.

Доля транспортной системы( включая трубопроводный транспорт) в ВВП страны составила в 1997 году 12, 5.
In 1997, the transport system(including pipeline transport) accounted for 12.5% of GDP.