ТРЕТЬЕЙ КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• third united nations conference
• the third UN conference

Примеры использования Третьей конференции организации объединенных наций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Третьей Конференции Организации Объединенных Наций.
Third united nations conference on the.

Резолюции ii третьей конференции организации объединенных наций.
Under resolution ii of the third united nations conference.

Третьей Конференции Организации Объединенных Наций по.
Of the Third United Nations Conference on the Least Developed.

Председатель Переговорной группы 4, третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Chairman, Negotiating Group 4, Third UN Conference on the Law of the Sea.

Третьей Конференции Организации Объединенных Наций.
On the eve of the Third United Nations Conference on the..

Первая сессия третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
First session of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea.

Третьей конференции организации объединенных наций по морскому.
Of resolution i of the third united nations conference on.

Первая, вторая и пятая сессии третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Third United Nations Conference on the Law of the Sea: first, second and fifth sessions.

Третьей конференции организации объединенных наций по морскому.
Resolution i of the third united nations conference on the..

Межправительственный подготовительный комитет для третьей Конференции Организации Объединенных Наций по НРС.
Intergovernmental Preparatory Committee for the Third United Nations Conference on LDCs.

Май 2001 года: участвовала в третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
May 2001: Participation in the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.

Проспекты, видео- и аудиоматериалы и комплекты информационных материалов, посвященных третьей Конференции Организации Объединенных Наций по НРС;
Pamphlets, video and audio material, and information kit on the Third United Nations Conference on LDCs;

Председатель третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву посол Томми Ко;
Ambassador Tommy Koh, President of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea;

Подписавшие Заключительный акт Третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Signatories to the Final Act of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea.

Открытие третьей Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях ЮНИСПЕЙС- III.
Opening of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space UNISPACE III.

Доклад Генерального секретаря о третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
Report of the Secretary-General on the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.

Секретариат регулярно сообщает о своих мероприятиях по осуществлению решений третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
The secretariat reports regularly on its follow-up to the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.

III. Осуществление рекомендаций третьей Конференции Организации Объединенных Наций по исследованию.
III. Implementation of the recommendations of the Third United Nations Conference on the Exploration and.

После третьей Конференции Организации Объединенных Наций по НРС в рамках АСОТД были начаты новые проекты в Бенине, Буркина-Фасо, Замбии, Кабо-Верде, Мавритании, Мали, Нигере, Того и Уганде.
After the Third UN Conference on LDCs, new ASYCUDA projects were launched in Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Mali, Mauritania, Niger, Togo, Uganda and Zambia.

Ii Осуществление резолюции II Третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Ii Implementation of resolution II of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea.

КСИ был создан на третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам в мае 2001 года на основе совместной инициативы ЮНКТАД и Международной торговой палаты МТП.
The IAC was established at the Third UN Conference on the Least Developed Countries in May 2001 on the joint initiative of UNCTAD and the International Chamber of Commerce ICC.

Также существует возможность проведения третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
There also exists the possibility of holding a third United Nations Conference on the Least Developed Countries.

Работа по подготовке к третьей конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию Хабитат- III.
Preparatory work for the third United Nations conference on housing and sustainable urban development Habitat III.

Рассмотрение состояния процесса подготовки к третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
Review of the status of the preparatory process for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.

В этой связи проведение третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам имеет особое значение.
In this regard, the holding of the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries is of particular importance.

Его правительство строго выполняет обязательства, взятые на третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
His Government honoured the commitments made at the Third UN Conference on Least Developed Countries.

Подготовительный комитет для третьей конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию Хабитат- III.
Preparatory committee for the third United Nations conference on housing and sustainable urban development Habitat III.

Орган: Межправительственный подготовительный комитет для третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
Organ: Intergovernmental Preparatory Committee for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.

Документация о подготовке к третьей Конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому развитию городов( Хабитат- III) 7.
Documentation on preparation for the third United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development(Habitat III) 7.

В мае 2001 года Верховный комиссар принял участие в третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.
In May 2001, the High Commissioner participated in the third United Nations Conference on the Least Developed Countries.