ТРЕХ МЕСЯЦЕВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Трех месяцев на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Около трех месяцев.
About 3 months.
Это занимает около трех месяцев.
This takes about three months.
После трех месяцев.
After 3 months.
Сроки рецензирования статьи- до трех месяцев.
Date review article- up to three months.
Только трех месяцев не хватает.
Only 3 months away.
В дальнейшем в течение трех месяцев по одной ст.
In the future, within three months, one art.
Малышка трех месяцев от роду.
A cute little three month old.
Молоко можно давать котятам только до трех месяцев.
Milk can give kittens only to three months.
США при задержке от одного до трех месяцев с указанной даты;
USD- delay from one till three months.
Мария пробыла с Елисаветой около трех месяцев.
Maria has stayed with Elisabeth about three months.
Менее трех месяцев с момента нашего первого заявления.
Less than 3 months from our first application.
Для военнообязанных сроком от 2 недель до трех месяцев.
Obligated reservists from 2 weeks to three months.
В течение трех месяцев Ротко создал сорок картин.
Within three months, Rothko completed forty paintings.
Заемные средства со сроком погашения не более трех месяцев.
Loans with original maturity three months or less.
Более трех месяцев лечился в госпитале в Кемерово.
Was treated during three month in a hospital in Kemerovo.
В 7% компаний проверяющие« сидят» более трех месяцев.
For 7% of the companies inspections lasted over three months.
После трех месяцев расследования, он написал следующее.
After 3 months of investigation, he wrote the following.
Всего в течение трех месяцев будет потрачено 875 000 лари.
In total, within three months will be spent 875,000 GEL.
Временное проживание в отеле не должно превышать трех месяцев.
Time hotel accommodation should not exceed three months.
В течение трех месяцев запрещены любые нагрузки на позвоночный столб!
Within three months of any load on the spine!
Рекомендуемая продолжительность участия- от двух до трех месяцев.
Recommended participation is for two to three months.
И из-за этих трех месяцев я потеряю всю свою семью!
And I'm going to lose my entire family because of these three months!
Образование: Он посещал школы только около трех месяцев.
Education: He attended public schools for only about three months.
Лечению подлежат дети в возрасте от трех месяцев до одного года жизни.
This treatment targets children from three months to one year.
Недавно переговоры возобновились после трех месяцев тупика.
Negotiations have recently resumed following a three-month deadlock.
Над его созданием трудились полсотни турецких мастеров на протяжении целых трех месяцев.
On its creation worked fifty Turkish masters over three months.
Проекту потребовалось около трех месяцев, дабы включится в работу и обрести некоторую репутацию.
The project needed about three months to gain some reputation.
В ходе странствий« Вандергезелле» нигде не может оставаться дольше трех месяцев.
A journeyman cannot stay anywhere longer than three months.
Такая подготовка организуется в течение трех месяцев в учреждениях и/ или ведомствах.
The training is conducted over a period of three months at institutions and/or agencies.
Добровольное медицинское страхование сотрудников после трех месяцев работы.
Voluntary medical insurance of employees after three months of work.
Результатов: 3396, Время: 0.0289

Трех месяцев на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский