ТРИУМФАЛЬНОЙ АРКИ на Английском - Английский перевод

• arc de triomphe
• triumphal arch
• arc de triomf
• arch of triumph

Примеры использования Триумфальной арки на Русском языке и их переводы на Английский язык

А здесь мы все четверо у Триумфальной арки.
Here are the four of us at the Arc de Triomphe.

Триумфальной арки и Елисейских полей находятся в 20- ти минутах езды.
The Arc de Triomphe and the Champs-Élysées are a 20-minute ride away.

Отель расположен в 400 метрах от Триумфальной арки.
The hotel is located 400 metres from the Arc de Triomphe.

Размещался он напротив Триумфальной арки Константина.
It was located opposite the Arch of Triumph of Constantine.

Презентация состоялась в Кишинэу, возле Триумфальной арки.
It was launched in Chisinau, near the Arch of Triumph.

Место для возведения Триумфальной арки выбиралось особо тщательно.
Place for the construction of the Arc de Triomphe was chosen particularly carefully.

Арка сделана по примеру Римской Триумфальной арки.
It was built by the example of Triumph Arc in Rome.

Апартаменты находятся в 1, 6 км от Триумфальной арки и в 1, 4 км от музея Орсе.
This property is 1.6 km from the Arc de Triomphe and 1.4 km from the Orsay Museum.

Имя Дюма записано на южной стене Триумфальной Арки.
Dumas's name is inscribed on the south wall of the Arc de Triomphe.

В более низкой части триумфальной арки есть тринадцать круглых медальонов.
In the lower part of the arch of triumph there are thirteen round medallions.

Отель Lord Byron находится в 10 минутах ходьбы от Триумфальной арки.
The Lord Byron Hotel is a 10-minute walk from the Arc de Triomphe.

По краю внутренней стороны триумфальной арки растягивается серия медальонов.
Along the edge of the inner side of the triumphal arch, there is a series of medallions.

В 2003 году была проведена капитальная реставрация Триумфальной арки.
In 2003 was carried out major restoration of the Arc de Triomphe.

Отель Best Western Empire Elysees находится в 600 метрах от Триумфальной арки и Елисейских полей.
The Best Western Empire Elysées is located 600 metres from the Arc de Triomphe and Champs Elysées.

Апартаменты Lola с видом на сад находятся примерно в 1, 1 км от Триумфальной арки.
Boasting garden views, Lola is situated around 1.1 km from Arc de Triomphe.

Это очень близко от Триумфальной арки, так что есть связь со службой метро и поезда по Rodalies RENFE.
It is very near from Arc de Triomf, so there is connection with Metro service and train by Rodalies RENFE.

Они представляли собой красивую композицию в виде триумфальной арки колоннад.
These were a beautiful composition in the form of a triumphal arch of colonnades.

Расстояние от отеля Atala Champs- Elysées до Триумфальной арки составляет 500 метров, а до бульвара Осман- 600 метров.
Atala Champs-Elysées is 500 metres from the Arc de Triomphe and 600 metres from Boulevard Haussmann.

Комплекс Paris Square расположен в 8- м округе Парижа, в 100 метрах от Триумфальной арки и Елисейских полей.
District in Paris, 100 metres from Arc de Triomphe and Avenue des Champs-Elysées.

В произведениях расссказывается об истории страны и раскрывается концепция триумфальной арки« Мәңгілік ел».
The works tell about the country's history and reveal the concept of the triumphal arch"Mangilik El.

Отель Hidden расположен в центре Парижа, в 450 метрах от Триумфальной арки и Елисейских полей.….
The Hidden Hotel is located in central Paris, 450 metres from the Arc de Triomphe and the Avenue des Champs-Élysées.

Отель Marceau Champs- Elysées расположен в самом центре Парижа, в 600 метрах от Елисейских полей и Триумфальной арки.
This hotel is located in the heart of Paris, 600 metres from the Champs-Elysees and the Arc de Triomphe.

Апартаменты Paris Cocoon Hoche находятся в 300 метрах от Триумфальной арки и в 400 метрах от Елисейских полей.
Appartement Paris Cocoon Hoche is 300 metres from the Arc de Triomphe and 400 metres from the Champs-Élysées Avenue.

Отель Napoleon Paris расположен в нескольких минутах ходьбы от Триумфальной арки и Елисейских….
The Napoleon Paris hotel is located just a short walk to the Arc de Triomphe and the Champs-Elysees.

Четырехзвездочные апартаменты Résidence Alma Marceau расположены всего в 5 минутах ходьбы от Елисейских полей и Триумфальной арки.
These 4-star apartments are located just a 5-minute walk from the Champs Elysees and the Arc de Triomphe.

Расположенный всего в 1 километре от Елисейских полей и Триумфальной арки, этот 2- звездочный парижский отель очень.
Just 1 kilometre from the Champs-Elysées and Arc de Triomphe, highlights at this 2-star Paris hotel include a terrace.

Это уютный хостел в Барселоне с бесплатным Wi- Fi находится всего в нескольких шагах от знаменитого Триумфальной арки и.
This fun Barcelona hostel with free Wi-Fi is just around the corner from the city's emblematic Arc de Triomf as well as.

В 1998 году памятник Компаньсу был установлен вблизи Триумфальной арки, на проспекте Пасео де Луис Компанис в Барселоне.
In 1998 a monument to Companys was installed near Arc de Triomf, on Passeig de Lluís Companys in Barcelona.

Дополнительные детали Вы будете в 15- ти минутах ходьбы от пляжа и может пересечь парк Цитадели прилегающие полюбоваться Триумфальной арки.
Walk to the beach in just 15 minutes or take a stroll through the adjacent Parc de la Ciutadella and admire the Arc de Triomf.

По некоторым данным, сооружение было построено в качестве триумфальной арки в честь победы римлян над парфянами.
According to some sources, the structure was built as a triumphal arch to commemorate the Romans' victories over the Parthians.