ТРОИХ ЛЮДЕЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Троих людей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я слышу троих людей.
I hear three people.
Он приказал убить троих людей.
He had three people killed.
Убил троих людей на остановке.
Killed three people in a holdup.
Найдены останки троих людей.
They found the remains of three people.
Помимо меня самой, я смогла насчитать всего троих людей.
I could only count three people.
Ваши люди ищут троих людей.
Your men are looking for three people.
Роузен, я убил троих людей на твоих глазах.
Rosen, I killed three people right in front of you.
Максимально круто для троих людей.
It's maximum cool for three people.
Смерть троих людей не означает, что это закономерность.
Three people dying doesn't mean that it's a pattern.
Я пытаюсь сохранить жизнь троих людей.
I'm trying to save the lives of three people.
Он уже убил троих людей, я не собираюсь терять копа.
He's already killed three people… I'm not about to lose a cop.
Похоже на то, что я потерял уже троих людей.
Looks like I have already lost three men.
Напиши имена троих людей, которые для тебя наиболее дороги на данный момент.
Write down the three people that matter most to you right now.
Я не пытаюсь разрушить жизнь троих людей.
I'm not trying to destroy the lives of three people.
Но он потратил тысячу пуль и потерял троих людей, пытаясь вас убить.
But he spent about 1,000 bullets, lost three men trying to kill you.
Почему ты хочешь разрушить жизнь троих людей?
Why would you want to destroy the lives of three people?
На данный момент он убил троих людей, троих..
He's killed three people so far, three..
Я нашел троих людей, которые, по моему мнению, справились бы с этим, и Ной был один из них.
I identified three people that I thought could pull it off, and Noah was one of them.
И что потом? Они хладнокровно убили троих людей и подставили нас.
They killed three people in cold blood and they're a straight line back to this club.
Краткое описание реинкарнаций Хизер,сохранившей воспоминания троих людей.
A sum mary of the reincarnations of Heather,who has the memories of three people.
Трехместный номер« Стандарт»- недорогой уютный номер для троих людей с раздельными, односпальными кроватями.
Standard triple room- comfortable room for three people with single beds.
Три месяца назад этот чертов ублюдок влез в дом И убил троих людей во сне.
Three months ago, this blood banger snuck into a house and killed three people in their sleep.
Жизни троих людей сталкиваются и причудливо переплетаются, тесно связывая их судьбы друг с другом.
The lives of three people collide and fancifully intertwine, closely linking their fates.
Снайпер убил бы, как минимум, троих людей, и избежал бы наказания, как тот парень в фильме.
The sniper would have killed at least three people, And he would have walked, like that guy in the movie.
Двое любовников- преступников, парень Нед и девушка Джуд,убивают троих людей во время ограбления ювелирного магазина.
Two criminals who are also lovers, Ned and Jude,kill three people in a jewelry store robbery.
Зонд захватывает троих людей в прозрачных трубах, чтобы изолировать их и защитить от микроба.
The probe then captures three of the humans in transparent tubes to sterilize them and protect them from the microbe.
Не нашел никого, кто заказывал насос для крови,но нашел троих людей которые заказывали много шприцов.
I couldn't find anyone who ordered a blood pump, butI did find three individuals who ordered large quantities of syringes.
Я нанял троих людей, каждый из которых представлял год из нашей совместной жизни, во время поездки на трамвайчике, нас ждали 3 последовательные остановки.
I hired three people, each one representing one year in our dating history, to board the cable car at three consecutive stops.
После прибытия мексиканских подкреплений Тревис отправил троих людей, включая Дэви Крокетта, на поиски отряда Фэннина, который, как предполагалось, должен был быть на марше.
The arrival of the Mexican reinforcements prompted Travis to send three men, including Davy Crockett, to find Fannin's force, which he still believed to be en route.
Хизер, получившая бессмертное тело, так как вынашивает зародыша Бога,сохранила воспоминания троих людей: Алессы, получившей ужасные ожоги в результате ритуала Далии;
Heather, who obtained an immortal body as a result of being impregnated with God,possesses the memories of three people: Alessa, who received severe burns due to Dahlia's ritual;
Результатов: 34, Время: 0.0297

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский