ТФОП на Английском - Английский перевод

• PSTN
• following

Примеры использования Тфоп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительную информацию смотрите в разделе ТфОП.
See the PSTN section for more details.

В интерфейсе V5. 1 действуют только протокол ТфОП и протокол управления.
PSTN protocol and control protocol only operate in V5.1 interface.

Используйте значение, рекомендованное провайдером услуг шлюза ТфОП.
Use the value the PSTN Gateway provider recommends.

При этом порты ТфОП и порты ISDN могут использовать одни и те же потоки Е1.
In addition both PSTN and ISDN ports can use the same E1 streams.

ОКС7 в SIP Gateway поддерживает протоколы сигнализации ТфОП.
SS7 to SIP Gateway supports the following signaling protocols.

При этом порты ТфОП и порты ISDN могут использовать одни и теже Е1 тракты интерфейса.
In addition both PSTN and ISDN ports can use the same E1 links.

Используйте значение, заданное провайдером услуг шлюза ТфОП.
Use the values assigned to you by the PSTN Gateway provider.

Маршрутизатор может направлять звонки в ТфОП через Приложения Реального Времени.
The Router can route calls to the PSTN network via a Real-Time Application.

Конвертер сигнализации и протоколов поддерживает протоколы сигнализации ТфОП.
Signaling Converter supports the following signaling protocols.

Шлюзы ТфОП" потребительского" класса требуют отдельную" регистрацию" для каждого ПВН.
Consumer-type PSTN gateways require separate"registration" for each DID.

Эта настройка задает имя домена или IP адрес шлюза ТфОП.
This setting specifies the domain name or the IP Network Address of the PSTN Gateway.

Интерфейс V5. 1 поддерживает связь с ТфОП, выделенную линию и базовый доступ ISDN.
V5.1 interface supports communication with PSTN, leased line and basic access ISDN.

Конвертер протоколов SIP в V5. 2 поддерживает протоколы сигнализации ТфОП.
SIP to V5.2 Protocol Converter supports the following signaling protocols.

ЖК- дисплей 32 беспроводных 8 проводной сети ТфОП Ademco 4+ 2 ID контактных систем сигнализации.
LCD display 32 wireless 8 wired PSTN network Ademco 4+2 contact id alarm systems.

Конвертер сигнализации R2D в ОКС- 7 поддерживает протоколы сигнализации ТфОП.
R2 CAS to SS7 Signaling Converter supports the following signaling protocols.

Настройка соединения с коммутатором потоков Е1, настройка подключения к ТфОП, а также настройка параметров дозвона.
Connection to E1 stream switch, connection to PSTN, call parameters.

Обычно все цифровые адреса определенной длины обрабатываются как номера ТфОП.
Usually all numeric addresses of the certain length are processed as PSTN numbers.

Один интерфейс V5. 2 может поддерживать до 3000 портов ТфОП или 1500 портов базового доступа ISDN.
One V5.2 interface can support up to 3,000 PSTN ports or 1,500 ISDN basic access ports.

Конвертер сигнализации ISDN PRI в ОКС- 7 поддерживает протоколы сигнализации ТфОП.
ISDN PRI to SS7 Signaling Converter supports the following signaling protocols.

Шлюзы ТфОП, обеспечивающие" SIP транкинг", доставляют ПВН информацию как часть своих SIP запросов.
PSTN gateways providing"SIP trunking" deliver the DID information as part of their SIP requests.

Конвертер сигнализации ISDN PRI в R2D поддерживает протоколы сигнализации ТфОП.
ISDN PRI to R2 CAS Signaling Converter supports the following signaling protocols.

Используйте значение, заданное провайдером услуг шлюза ТфОП( обычно- телефонный номер).
Use the value assigned to you by the PSTN Gateway provider(usually- the phone number).

Вы можете использовать Веб Интерфейс Пользователя для настройки вашего Домашнего Номера ТфОП.
You can use the WebUser Interface to configure your Home PSTN Number.

Администратор Домена должен иметь Права Доступа Установки ТфОП, чтобы изменять настройки ТфОП.
A Domain Administrator should have the PSTN Settings Access Right to modify PSTN Settings.

Закрепленные телефонные номера должны быть зарегистрированы в одном из Шлюзов в ТфОП.
An assigned Telephone Number should be registered with one of the PSTN Gateways.

Приложение PBX Центр может опознавать звонки с определенных ТфОП номеров как звонки" местных пользователей".
The PBX Center application can recognize calls from certain PSTN numbers as"local users" calls.

При взаимодействии с ТфОП коммутатор может поддерживать одну из сигнализаций- SS7, EDSS1, R2D, 2ВСК.
When interacting with PSTN the switch can support one of the following signaling: SS7, EDSS1, R2D, 2ВСК.

Если эта настройка имеет пустое значение, то Пользователю не разрешается производить ТфОП звонки и звонок отвергается.
If this setting value is empty, the Account is not allowed to make PSTN calls and its calls are rejected.

Смотрите раздел ТфОП для дополнительной информации о работе с Телефонной Сетью Общего Пользования и маршрутизации телефонных номеров.
See the PSTN section to learn more about PSTN and telephone number routing.

Приложение voicemail сравнивает локальную часть адреса звонящего( телефонный номер) со значением настройки Домашний ТфОП Номер.
The voicemail application compares the local part of the caller address(the phone number) with the Home PSTN Number value.