ТЫСЯЧИ ПЛАНЕТ на Английском - Английский перевод

of a thousand planets

Примеры использования Тысячи планет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты станешь королевой тысячи планет.
You will be the queen of a thousand worlds.
Город тысячи планеты нуждается в вас бить темную сторону галактики.
The city of a thousand planet needs you to overcome the dark side of the Galaxy.
Валериан и город тысячи планет» реж.
Valerian and the City of a Thousand Planets.
Если ты его убьешь,я помогу тебе уничтожить тысячи планет.
If you kill him,I will help you destroy a thousand planets.
Валериан и город тысячи планет рус.
Valerian and the City of a Thousand Planets reviews.
Это официальная игра фильма Валериан и город тысячи планет.
This is the official game of the movie Valerian and the City of a Thousand Planets.
Я изучала тысячи планет М- класса. И никогда не встречала атмосферу без нуклеогенных частиц.
I have studied thousands of such planets, none were without nucleogenics.
В 2017 году сыграла императрицу Алои в фильме« Валериан и город тысячи планет».
In 2017, Luss played Princess Lihö-Minaa in the film Valerian and the City of a Thousand Planets.
Запуск с агентами валерианы городом тысячи планет уворачиваясь сотни опасностей.
Run with Valerian agents through the city of a thousand planets dodging hundreds of dangers.
Только на тридцать первый день его обошел французский фильм« Валериан и город тысячи планет».
It was eventually overtaken by French film Valerian and the City of a Thousand Planets on its thirty-first day.
Послушайте. 60 млн. лет назад плю- минус миллион тысячи планет были кибер- формированы Зернами.
Listen. Sixty million years ago, give or take an eon… Thousands of planets were cyber-formed with Seeds.
Композиция Gangsta' s Paradise в особой обработке звучит в трейлере к фильму« Валериан и город тысячи планет» 2017.
The VR experience is named Coastiality and themed to the 2017 film, Valerian and the City of a Thousand Planets.
В эпизоде« Следующего поколения»« Погоня» было подтверждено, чтодревний вид распространил свой ДНК на сотни, если не тысячи планет, создавая людей, вулканцев, клингонов, Ромулан, Кардассианцев и многих других.
It was confirmed in the TNG episode"The Chase" that anancient species seeded hundreds, if not thousands of planets with their DNA, creating the Humans, Vulcans, Klingons, Romulans, Cardassians, and many more.
Вы можете управлять одним из нескольких персонажей из предстоящего фильма; Валериан и город Тысячи Планет.
You can control one of several characters from the upcoming movie- Valerian and the City of a Thousand Planets.
НАСА успешно запустило космический телескоп TESS, который должен найти тысячи планет в других звездных системах.
TESS space telescope that shall find thousands of planets in other star systems is launched.
Но с этим я смогу править тысячами планет.
But with this I could rule a thousand planets.
Вы, 50 юношей и девушек, были избраны из самых лучших, умнейших инаиболее преданных подданных Божественной Тени с тысяч планет.
You young fifty have been selected from thebest the brightest and the most loyal of all His Shadow's subjects from 2.000 of planets.
По исполнении этого приговора ты будешь очищен от своих преступлений против народа Двадцати Тысяч Планет.
In the execution of this sentence you are hereby cleansed of your crime against the people of the 20,000 Planets May His Merciful Shadow fall upon you.
По исполнении этого приговора ты будешь очищена от преступлений, совершенных тобой против народа Двадцати Тысяч Планет.
In the execution of this sentence you are hereby cleansed of your crime against the people of the 20,000 Planets.
Диаметр Юпитера в 11 раз превышает диаметр Земли.В него с легкостью поместилась бы тысяча планет Земля.
This thing is eleven times the diameter of Earth, andyou could take a thousand Earths and stuff them inside Jupiter comfortably.
Между орбитами Марса иЮпитера обращаются тысячи малых планет- астероидов.
In-between the orbits of Mars andJupiter there revolve thousands of small planets-asteroids.
Кренимская Империя- более чем200 звездных систем, 900 планет, тысячи варп кораблей, и теперь… после прохода волны, кажется, все изменилось.
The Krenim lmperium-- over 200 star systems,900 planets, thousands of warp-capable vessels and now… after the shock wave, everything seems to have changed.
И она оставляет его, узнав, что его суда привозят тысячи рабов с соседних планет, и знает, что Аркон- тиран.
She leaves him after learning that his ships are bringing thousands of slaves from nearby planets and knows that Arkon is a tyrant.
Таких планет, как ваша- тысячи, они принадлежат семьям вроде моей и обеспечивают постоянно растущий спрос на время.
There are thousands of planets like yours set up by families like mine to supply an ever increasing demand for more time.
Человек фотографии который рассказал нам тысячи историй о нашей планете.
The man whose photographs have told us thousands of stories about our planet.
Имперская гвардия является гигантской военной организацией, состоящей из триллионов мужчин и женщин,поддерживаемых миллионами единиц бронетехники из тысяч различных планет и звездных систем.
The Imperial Guard is a colossal military organisation consisting of trillions of men andwomen supported by millions of tanks each from thousands of different worlds and systems within the Imperium of Man.
Как поясняется в одной из серий,Гоа' улды перевезли людей, которых они также использовали как рабов, с Земли на другие планеты тысячи лет назад.
As explained in the series' backstory,the Goa'uld had transported human slaves from Earth to other habitable planets across the galaxy thousands of years ago and now pose as gods of old Earth mythologies.
Из семи тысяч языков, на которых говорит сегодня население планеты, приблизительно четыре тысячи являются разговорными языками коренных народов.
Of some 7000 languages currently spoken in the world, approximately 4000 languages are spoken by indigenous peoples.
Они многие сотни тысяч лет контролируют эту планету.
They have been controlling this planet for many hundreds of thousands of years.
С BitTorrent, загрузка поддерживаются тысяч пользователей по всей планете, гарантия конфиденциальности и безопасности.
With Bittorrent, downloads are supported by thousands of users around the planet, a guarantee of discretion and safety.
Результатов: 268, Время: 0.0386

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский