ТЫ МАСТЕР на Английском - Английский перевод

• you're a master
• you are a master

Примеры использования Ты мастер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты мастер.
You're a master.

Чувак, ты мастер..
You da man.

Ты мастер в поджогах.
You're good for the fires.

Давай, ты мастер.
Come on, you're the pro.

А ты мастер, Дредд.
You're a piece of work, Dredd.

А говорили, что ты мастер.
Wow, they said you were good.

Очевидно, что ты мастер подтекста.
Clearly, you're a master of subtext.

Ты мастер. Ты и думай.
You're the forewoman- you figure it out.

Это как в футболе, в котором ты мастер.
It's like soccer, which you're great at.

А ты мастер раздавать обещания, да?
You're chock-full of promises, aren't you?

Ты говорил, что ты мастер.
You said you are the master here.

Ты мастер на все руки для писателя.
You're pretty handy for a writer.

Ого, похоже ты мастер своего дела.
Wow, I can see that you are a master at your craft.

Ты мастер меча- и не знаешь этого имени?
A swordsman like you doesn't know him?

Я тебя умоляю, ты мастер манипуляций.
Please, you're the master manipulator.

Ты мастер каратэ И дружелюбен ко всем.
You're a master of karate and friendship for everyone.

Но потом я вспомнил, что ты мастер маскировки.
Then I remember. You're the master of disguise.

Ты мастер оружия, но работаешь каскадером.
You're a weapon master, but reduced to being a stuntman.

Я не сказала, что знаю, что ты мастер на все руки.
I didn't tell him I knew you were good with your hands.

Насколько я знаю, ты мастер в трех вещах, Джаспер.
As far as I can tell, you're the go-to guy for three things, Jasper.

Нам нужны хорошие полицейские, и нам доложили, что ты мастер своего дела.
We need good cops, and they say you're good at.

Мила, ты мастер геометрии, но в этом конкурсе вышла осечка.
Mila, you're a master of geometrics, but this time you didn't quite pull it off.

Я с удовольствием расскажу всем, кому хочешь что ты мастер в искусстве.
I will gladly tell anyone you want that you are a master of the arts.

Ты мастер во всем, но ничего когда-нибудь ты станешь мастером..
You're a master of everything, but nothing ever masters you.

Почему ты не знаешь, что ты хороша в этом ты мастер в этом?
Why don't you know that you are good at this you are great at this?

Ты мастер слова, вот почему тебе нужно рассказать мне суперсекретную историю с Оскара.
You're a master of the word, which is why you should tell me your super-secret Oscar story.

Возлюбленный Кут Хуми, кроме всего прочего ты мастер органа и музыки, и если такова Твоя Воля, мог бы ты дать мелодию к песне„ Отче наш”?»?
Beloved Kut Humi, among other things, You are a master of the organ and music if such is Your Will, would you give a melody for a song"Our Father"'?

Я пришел за тобой, мастер' о.
I came here for you, Master Ho.

Баш, я провозглашаю тебя Мастером Верховой езды и Охоты.
Bash, I hereby declare you the Master of Horse and Hunt.

Я очень благодарна тебе, Мастер за то что ты научил меня такой великолепной магии.
I am very grateful to you, Master Mage because you have given me such wonderful magic.