ТЫ РАССТРОИЛСЯ на Английском - Английский перевод

• you're upset
• you're sad
• are you upset
• you were upset

Примеры использования Ты расстроился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты расстроился?
You're upset?

Почему ты расстроился?
Why are you sad?

Ты расстроился?
Are you upset?

Почему ты расстроился?
Why are you upset?

Ты расстроился!
You were upset!

Райан, ты расстроился?
Ryan, are you upset?

Ты расстроился?
Were you upset?

Ну вот, ты расстроился.
Oh, now you're upset.

Ты расстроился.
Ah… you're upset.

Почему ты расстроился?
Why are you getting upset?

Ты расстроился из за меня?
Are you upset with me?

Я знаю, как ты расстроился!
I know how sad you are!

Все нормально, если ты расстроился.
It's fine if you're upset.

Ты расстроился, не застав меня?
Were you disappointed I wasn't here?

Ну вот, теперь ты расстроился.
Oh, now you're upset.

Ты расстроился, что не выиграл?
Are you upset you didn't win?

Может быть, ты расстроился?
Maybe you were frustrated.

Ты расстроился, когда они распались?
Were you so upset when they broke up?

Клифф, почему ты расстроился?
Cliff, why are you so upset?

Ты расстроился, что твоя подружка кинула тебя..
You're sad your little girlfriend flaked out on you.

Представляю, как ты расстроился.
I imagine you felt upset.

Я не знал что ты расстроился из-за этого.
I didn't know you were upset about that.

Если ты уйдешь, Кэрри подумает, что ты расстроился.
If you go, Carrie's going to think you're upset.

О, прошу тебя, ты расстроился за Виктора?
Oh, please, you feel bad for Victor?

Так ты расстроился из-за моего ухода, потому что это навредило команде?
So you're upset I left because it hurt the team?

Кажется, я понимаю, почему ты расстроился из-за рыбки.
See, I think maybe I understand why you're so upset about the dead fish.

Ты расстроился потому что парень Громко говорил около тебя?.
You're upset because a guy talked loudly near you?

Слушай, я знаю, что ты расстроился из-за случившегося там на улице.
Look, I know you were upset by what happened out on the street.

Ты расстроился, что мне не нравится твоя песня для свадьбы.
You're upset that I don't like your song For your wedding mash-up.

Ну, я, я могла упомянуть, что ты расстроился- из-за крема за$ 200.
Well, I-I may have mentioned that you were upset about the $200 eye cream.