ТЫ ХОЧЕШЬ ДОКАЗАТЬ на Английском - Английский перевод

• are you trying to prove
• you want to prove
• you wanna prove

Примеры использования Ты хочешь доказать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что ты хочешь доказать?
What do you want to prove?

Дерек, что ты хочешь доказать?
Derek, what are you trying to prove?

Что ты хочешь доказать?
What're you trying to prove?

Ты хочешь доказать свою преданность темным?
You want to prove your loyalty to the Dark?

Что ты хочешь доказать?
What are you trying to prove,?

Ты хочешь доказать Андерхиллу, что я могу быть его партнером?
You want me to prove to Underhill that I can be his partner?

Что ты хочешь доказать?
What point are you trying to make?

Думаешь, я не в курсе, что ты хочешь доказать, что я не права?
You think I wasn't paying attention to you proving me wrong?

Что ты хочешь доказать?
What do you want to prove with that?

Ты хочешь доказать ему какой ты отличный прокурор, каким когда-то был он.
You want to show him you're just as good a city attorney as he ever was.

И что ты хочешь доказать мне?
What do you need to prove to me?

И ты хочешь доказать, что так же честолюбив как Пенелопа.
And you want to prove you're just as ambitious as penelope.

Послушай, я ценю тот факт, что ты хочешь доказать свою преданность, но реальный мир наполнен темными, деформированными и хитрыми индивидуумами.
Look, I can appreciate you wanting to prove yourself, but the real world is filled with dark, warped, cunning individuals.

Да, ты чувствуешь вину, она не простила тебя. и ты хочешь доказать, что ты самый крутой отец, убив при этом множество людей.
Yeah, you feel guilty, she hasn't forgiven you, so you're gonna prove what a great dad you are by getting a lot of people killed.

Что ты хочешь доказать, Гарри?
What are you trying to prove, Harry?

Вместо этого ты сосредоточен на неотносящемся к делу мертвом парне, который может или не может быть связан с волшебной кошкой, поскольку ты хочешь доказать мне, что тебе плевать.
Instead you're up to your elbows in some irrelevant dead guy who may or may not be connected to a magic cat because you want to prove to me that you don't care.

Что ты хочешь доказать, зайдя в эту клетку?
What are you trying to prove diving with this circus cage?

Кастор, если ты хочешь доказать мне, что изменился ты должен остановить Ходора.
Castor, if you want to prove to me that you have changed, you have got to stop Hadar.

И ты хочешь доказать мне, что я не права.
And you have come to prove me wrong.

Если ты хочешь доказать, как сильно ты меня любишь.
If you wanna prove how much you love me.

Если ты хочешь доказать отцу, что он не прав, тогда группа должна быть по-настоящему классной.
If you wanna prove your dad wrong, then… the band has to be really great.

Однако, если ты хочешь доказать, что он не соответствует действительности сиди и смотри, как раскаленная игла проникает внутрь одного из самых красивых глаз в мире.
However, if you wish to prove the profile incorrect sit back and see what happens when an intensely hot needle penetrates the lens of one of the most beautiful eyes on earth.

Мы взялись за работу потому, что ты хотел доказать что-то Кейбу.
We take the job'cause you want to prove something to Cabe.

Ты хотела доказать, что тебе виднее.
You wanted to prove that you knew better.

Что ты хотел доказать?
What were you trying to prove?

Что ты хотел доказать?
What were you trying to do,?

Ты хочешь что-то доказать.
You have got something to prove.

Ты просто хочешь доказать, что можешь приказывать мне.
You just wanna prove that you can order me around.

Нет, я заниматься этим только потому, что ты хочешь что-то доказать.
No, I don't want to do it just'cause you want to prove something.

Что ты хочешь всем этим доказать?
What are you trying to prove with all this?