ТЯЖЕЛАЯ на Английском - Английский перевод

• heavy
• hard
• severe
• tough
• difficult
• rough
• serious
• grave
• dire
• bad
• uphill
• painful
• arduous

Примеры использования Тяжелая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тяжелая неделя.
Tough week.

Сэр, тяжелая ночь.
Sir, rough night.

Тяжелая неделя.
Rough week.

Это тяжелая жизнь.
That's a difficult life.

Тяжелая миссия?
Rough mission?

Это тяжелая работа.
This is a difficult job.

Тяжелая работа.
Difficult job.

Жизнь в Испании тяжелая.
Life's hard in Spain.

Тяжелая кампания?
Tough campaign?

У Луиса была тяжелая ночь.
Lewis had a bad night.

Тяжелая была игра.
That was a tough game.

Это была тяжелая битва.
It's been an uphill battle.

Тяжелая ночь, Милли?
Rough night, millie?

Произошла авария, тяжелая.
There was an accident. Bad.

Тяжелая была неделя.
It's been a rough week.

Это была очень тяжелая неделя.
It's been a very painful week.

Тяжелая ночь, Кейси Джонс?
Rough night, Casey Jones?

Легкая и тяжелая промышленность.
Both heavy and light industry.

Тяжелая автомобильная авария, падение?
Bad car accident? Fall?

Была проделана тяжелая, отличная работа.
Was done hard, great job.

Тяжелая работа, кровь, пот и слезы.
Hard work. Blood, sweat and tears.

Уверен, это будет тяжелая битва.
It's sure to be an uphill battle.

Сложность: легкая/ нормальная/ тяжелая.
Difficulty: easy/ normal/ hard.

Это очень долгая и тяжелая история.
It's a long and painful story.

Тяжелая пора для выпускников школ.
A hard time for graduates of schools.

Это, действительно, очень тяжелая операция.
It's a very serious operation.

Тяжелая работа у собирателей жемчуга.
Hard work at the collectors of pearls.

У него тяжелая аллергическая реакция.
He's having a severe allergic reaction.

Тяжелая травма или сильная потеря крови.
Serious accidents or loss of blood.

Слишком тяжелая смесь для одного человека.
It's a difficult mix for one man to take.