УВЕРЕННОГО на Английском - Английский перевод

• confident
• steady
• sure
• assured
• convinced

Примеры использования Уверенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Командир" Уверенного". Это" Энтерпрайз.
Commander, Reliant, this is Enterprise.

Владение компьютером на уровне уверенного пользователя;
Computer skills at the confident user level.

Молодого, уверенного, сильного… Немного жестокого.
Young, confident, powerful… a bit cruel.

Совет от кого-то, такого, как вы, уверенного в себе.
A little advice from someone like you, sure of himself.

После уверенного роста, быки решили взять паузу.
After steady growth, the bulls decided to take a break.

Пап, ты прослушиваешься на роль уверенного жулика.
Dad, you're auditioning for the part of a confidence man.

Развить навык уверенного делового поведения и этики.
To develop skills of confident business conduct and ethics.

Для уверенного решения задач нужна информация о всей физике.
For sure tasks need information about all the physics.

Soft- touch покрытие для уверенного контроля во время игры.
Soft-touch cover for confident control while playing.

Находящегося на грани нервного срыва и уверенного, что его укусил оборотень.
Over the edge and convinced he would been bitten by a werewolf.

ПК на уровне уверенного пользователя MS Office, Internet.
PC at the level of a confident user MS Office, Internet.

Цена EUR/ USD корректируется после уверенного роста предыдущих дней.
The price of EUR/USD corrected, after strong growth in the previous days.

Вы можете пожелать проверить с вашим доктором для того чтобы найти вне для уверенного.
You may wish to check with your doctor to find out for sure.

Наш Президент создал фундамент твердого, гордого и уверенного государства.
Our President has created a solid foundation, a proud and confident state.

Аромат подходит для любого человека, уверенного в себе и знает, как соблазнить.
A fragrance suitable for any man sure of himself and knows how to seduce.

Если вы как большинств люди, то вы имеете ваши bouts фрустрации, для уверенного.
If you're like most people, you have your bouts of frustration, for sure.

Европейские фондовые индексы снизились вчера после уверенного роста в предыдущие дни.
European stocks fell yesterday after strong growth in previous days.

И, для уверенного, вы и довольно клоните ваши заводы чем swatting москиты.
And, for sure, you would rather be tending your plants than swatting mosquitoes.

Цена USD/ JPY скорректировалась вниз после уверенного роста в предыдущие дни.
The price of USD/JPY corrected down after strong growth in the previous days.

Американские фондовые индексы вчера незначительно снизились после уверенного роста предыдущих дней.
American stocks yesterday declined slightly after confident growth of the previous days.

Цена японской иены сегодня растет после уверенного снижения на прошлой неделе.
The price of the Japanese yen increases today after strong decline last week.

Только после уверенного детектирования стамухи по этим данным производилась съемка с более высоким разрешением.
Imagery of a higher definition was performed only after assured detection of a stamukha.

Мир ждет от Организации Объединенных Наций уверенного и позитивного отклика.
The world is waiting for a confident and positive response from the United Nations.

Дозировать не будет должен продолжать до уверенного которое естественной продукции тестостерона полно восстанавливала.
Dosing should continue until confident that natural testosterone production has been fully restored.

Новозеландский доллар скорректировался после уверенного роста предыдущих недель.
The New Zealand dollar has corrected after the strong growth of the previous weeks.

Цена AUD/ USD корректируется вниз после уверенного повышения в последние торговые дни.
The price of AUD/USD corrected down after a confident increase in the recent trading days.

Трейдеры предпочли зафиксировать позиции после уверенного роста последних недель.
Traders preferred to fix their positions after the strong growth during last few weeks.

Однако, релизы Kataklysm остаются сборниками весьма качественного, уверенного метала, где можно встретить, как брутальные, порывистые ритмы, так и более слаженную, тяжелую мелодику.
However, Kataklysm releases are great compilations of a rather qualitative, assured metal, in which the listener can come across rough, choppy rhythms and harmonious, heavy melodies.

Цена AUD/ USD пытается закрепиться ниже отметки, 7900 после уверенного снижения.
The price of AUD/USD tries to gain a foothold below the mark 0.7900 after a steady decline.

Цена евро вчера скорректировалась вниз после уверенного роста вызванного ослаблением доллара.
The price of euro yesterday corrected downwards after strong growth caused by the weakening of the dollar.