УВЛАЖНИТЕЛЕМ на Английском - Английский перевод

• humidifier

Примеры использования Увлажнителем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хьюмидор поставляется с гигрометром и увлажнителем.
Complete with hygrometer and humidifier.

Потому что я не хочу пользоваться увлажнителем какой-то шлюхи!
Because I don't want to use some whore's moisturizer!

Пользовательские деревянные сигареты для сигарет с увлажнителем.
Custom Wood Cigarette Humidor Box with humidifier.

Для удобства управления увлажнителем используйте пульт ДУ.
Use the remote control for convenient control of the humidifier.

Хьюмидор поставляется в комплекте с гигрометром и увлажнителем.
The humidor is sold with a hygrometer and a humidifier included.

Хьюмидор поставляется с гигрометром, увлажнителем, каттером и пепельницей.
The set includes a hygrometer, a humidifier, a cutter and an ashtray.

Конструкция бункера обеспечивает полную интеграцию с увлажнителем соли.
The hopper design allows full integration of a wet salt device.

Этот номер оснащен холодильником, очистителем/ увлажнителем воздуха и телевизором с плоским экраном.
This room is equipped with a fridge, an air purifier/humidifier and a flat-screen TV.

Индикация отсутствия связи между датчиком Remote SensorTM и увлажнителем 23.
Symbol for a failed connection between Remote SensorTM and humidifier 23.

ПЕЧИ 1 Конвекционные Печи Полный ассортимент газовых и электрических конвекционных печей с увлажнителем.
OVENS 1 Convection Ovens A complete range of convection gas or electric ovens with humidifier.

Различные разделы этого хьюмидора оснащены adorini cigar heaven и увлажнителем Adorini для шкафов.
Different sections of this humidor are equipped with the adorini cigar heaven and the adorini humidifier for cabinets.

Это означает, что воздух более не может поглощать испускаемую увлажнителем влагу.
This means that the air can no longer absorb the moisture from the humidifier.

Перед тем как начать пользоваться увлажнителем, внимательно прочитайте инструкцию для правильной эксплуатации прибора.
Before starting to use this humidifier please study the Instruction manual carefully to correctly use the device.

Кроме того, ультразвуковой диффузор" Ля́мбда" оснащен надежным гидрометрическим регулятором для помещений( увлажнителем).
The Lambda Ultrasonic Diffuser also functions as a good hygrometric regulator(humidifier) for indoor spaces.

Это делает его очень эффективным увлажнителем, поскольку он разглаживает сухую кожу и обеспечивает ее длительную защиту.
This makes it a very effective moisturiser, as it both smoothes dry skin and gives it long-lasting protection and care.

Всегда отключайте устройство от сети и выливайте воду из резервуара перед началом проведения чистки, а также в тех случаях, когда вы не пользуетесь увлажнителем.
Always unplug the unit and pour out water from the water tank before cleaning and if you do not use the humidifier.

Рекомендовать оборудовать кондиционером и увлажнителем, чтобы обеспечить постоянную рабочую температуру( температура 20~ 30℃, относительная влажность 40~ 60%).
Recommend to equipped with air conditioner and humidifier to ensure a steady working temperature(The temperature is 20~30℃, the relative humidity is 40~60%).

Так как грунт имеет оптимальную влагоемкость, он автоматически повышает влажность воздуха в террариуме и служит, таким образом, естественным увлажнителем воздуха.
As the bottom ground optimally stores moisture, it automatically increases humidity in the terrarium and thus serves as a natural air humidifier.

Футляры для сигар Adorini представляют модели с обшивкой из испанского кедра и маленьким увлажнителем, которые превращают футляры в небольшие портативные хьюмидоры.
Adorini metal cigar cases stand out with models lined in Spanish cedar and miniature humidification units that effectively turn them into small portable humidors.

Опция подключения позволяет управлять увлажнителем с помощью любого совместимого аппарата ИВЛ Hamilton Medical, удаленно настраивая все необходимые элементы управления, параметры мониторинга и сигналы тревог.
The ventilator connectivity option allows you to operate the humidifier using any compatible Hamilton Medical ventilator. All the controls, monitoring parameters, and alarms are available, and can be set as required from the ventilator.

В случае применения установок в наружном исполнении, при котором из помещения необходимо удалить избыточный воздух с большой влажностью( напр. установки с увлажнителем или другим источником избыточной влажности), необходимо тип применяемой среды консультировать с заводом- изготовителем дополнительный монтаж ванны для отвода конденсата внутри установки.
For outdoor installations where excessively humid air is exhausted from the room(e.g., applications with a humidifier or other source of humidity), it is necessary to consult this environment with the manufacturer for additional installation of a condensate drainage tray inside the device.

Не устанавливайте изделие в следующих местах:- в пыльном или загрязненном помещении;- в помещениях, где изделие подвергается воздействию копоти или пара, например рядом с плитой или увлажнителем;- рядом с источниками тепла;- в местах скопления конденсата, например рядом с окном- в местах, подверженных воздействию прямых лучей солнечного света или сильного света.
Do not install this product in the following places:- in a damp or dusty room- where the product is exposed to soot or steam, such as near the cooking counter or a humidifier- near heat sources- where condensation easily occurs, such as near the window- in a location exposed to direct sunlight or strong light.

Увлажнитель оснащен датчиком уровня воды.
The humidifier is equipped with a water level sensor.

Аdorini Deluxe Увлажнитель для хьюмидора.
Adorini Humidor Humidifier Solution 100mL.

Гумируровая губка для увлажнителя Gold/ Black Long.
Humipuros Sponge for Long Humidifier Gold/Black.

Жидкость для увлажнителя аdorini HumiFit Premium, 1л.
Humipuros Sponge for Long Humidifier Gold/Black.

Поэтому выбираем очистители воздуха именно без увлажнителя и с УФ- лампой!
Therefore, choose an air purifier without a humidifier and with a UV lamp!

Выполните чистку увлажнителя согласно инструкциям раздела о чистке.
Clean the humidifier as instructed in the cleaning instruction section.

Дайте увлажнителю остыть по крайней мере в течение 15 минут.
Allow the humidifier to cool down for at least 15 minutes.

Запрещается накрывать увлажнитель полотенцем или одеялом.
Never cover the humidifier with a towel or blanket.