УГЛЕРОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ на Английском - Английский перевод

• carbon materials

Примеры использования Углеродных материалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объемных углеродных материалов на основе фуллеренов с высокими механическими свойствами;
Bulk carbon materials based on the fullerenes with high mechanical properties;

Поисковые и прикладные исследования по созданию новых углеродных материалов.
Exploratory and applied research aimed at developing novel superhard and carbon materials.

Мы предлагаем прессованные заготовки из углеродных материалов- как пропитанные, так и нет.
We offer our pressed blanks made of carbon materials both impregnated and non-impregnated.

Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы в области новых сверхтвердых и углеродных материалов.
R& D and experimental design works in the area of novel superhard and carbon materials.

Направления исследований сконцентрированы в области сверхтвердых и углеродных материалов, в том числе наноструктурных.
Research areas are focused on superhard and carbon materials, including nanostructured materials..

В НИИ« Графит» выяснялось влияние воздействия поля пирамиды на электросопротивление углеродных материалов.
We explored the influence of the pyramid field effect on the electrical resistance of carbon materials.

Разработка правил и методов испытаний сверхтвердых и новых углеродных материалов и требований к качеству указанных материалов..
Designing the rules and test methods for the superhard and novel carbon materials, and quality requirements for these materials..

Профиль« Химическая технология органических веществ»,« Химическая технология природных энергоносителей и углеродных материалов».
Profile"Chemical technology of organic substances","Chemical technology of natural energy and carbon materials.

Проведение сертификации сверхтвердых и новых углеродных материалов в соответствии с действующими стандартами, техническими условиями, требованиями иных нормативных документов.
Certification of superhard and novel carbon materials upon the applicable standards, specifications, requirements of other regulatory documents.

Губкина в Москве и ГУ в Нижнем Новгороде по специальности- химическая технология природных энергоносителей и углеродных материалов, финансы и кредит.
He graduated in chemical engineering of natural energy and carbon materials, and in finance and loans.

Уникальный комплекс физических, химических, термических и механических свойств продукции из углеродных материалов обуславливает ее применение в различных отраслях и производствах.
The unique set of physical, chemical, thermal and mechanical properties of products from carbon materials encourages their application in various industries.

Она постоянно пополняется новыми экспонатами- различными видами формованного кокса и брикетов, рудно- углеродистых и углеродных материалов.
It constantly replenishes with new exhibits- various kinds of the formed coke and briquettes, rudno-carbonaceous and carbon materials.

Современные газовые сенсоры изготавливаются из различных материалов: оксидов переходных металлов, углеродных материалов( графен, углеродные нанотрубки) и различных полимеров.
At present, most gas sensors are made of various materials: transition metal oxides, carbon materials(graphene, carbon nanotubes) and various polymers.

В программе конференции были представлены пленарные доклады, отражающие наиболее актуальные проблемы в области химии, физике и технологий углеродных материалов.
The conference program included some plenary lectures reflecting the most urgent problems in the fields of chemistry, physics, and technology of carbon materials.

Проведено три Круглых стола, посвященных тематике конструкционных и функциональных углеродных материалов, и проблемам высшего образования и молодежной политике в науке, а также Школа молодых специалистов.
There were three round table sessions, dedicated to the discussion of the structural and functional carbon materials, problems of the higher education and youth policy in science.

Рассчитано на научных сотрудников, аспирантов и специалистов, работа которых связана с синтезом и исследованием новых оксидных и углеродных материалов для решения различных задач химии, физики, биологии и медицины.
It is beneficial to the scientific researchers, PhD students and specialists that have deal with the synthesis and investigation of new oxide and carbon materials to solve the various tasks of chemistry, physics, biology, and medicine.

ПАО« Укрграфит» изготавливает различные изделия по чертежам заказчиков, как из серийных марок углеродных материалов, так и из специальных, в виде тиглей, трубок, стержней, нагревателей, колпачков для термопар, плиток и др.
PJSC«Ukrgrafit» manufactures various products as per customer's drawings, commercially produced grades of carbon materials as well as special grades, such as crucibles, pipes, rods, heaters, caps for thermocouples, plates etc.

Целью визита было обсуждение вопросов сотрудничества в рамках заключенных международных соглашений и ознакомление с научным оборудованием и достижениями Технологического института сверхтвердых и новых углеродных материалов.
The visit was focused on discussing the cooperation issues within the international agreements and familiarization with the scientific equipment and achievements of the Technological Institute for Superhard and Novel Carbon Materials.

Реализация государственных программ и перспективных инновационных проектов в области исследований, разработки, внедрения и эффективного использования сверхтвердых и новых углеродных материалов, природных и синтетических алмазов, нитрида бора, сверхтвердых форм фуллеритов, наноструктурных материалов, редких и благородных металлов и инструмента на их основе.
The implementation of government programs and promising innovation projects in research, development, implementation and effective use of superhard and novel carbon materials, natural and synthetic diamonds, boron nitride, superhard fullerite forms, nanostructured materials, rare and precious metals, and related tools.

Осуществление международного научного и экономического сотрудничества, совместных проектов с зарубежными партнерами по разработке технологий производства сверхтвердых, наноструктурных и новых углеродных материалов и инструмента на их основе.
Implementation of the international scientific and economic cooperation, joint projects with foreign partners to develop the technologies for superhard, nanostructured, and new carbon materials and tools based on them.

Троицкий инновационный территориальный кластер, в состав которого входит Технологический институт сверхтвердых и новых углеродных материалов( ТИСНУМ) и где 18 августа заседала комиссия Минэкономразвития, в текущем году не претендовал на предоставление субсидий из федерального бюджета для реализации мероприятий, предусмотренных программами развития инновационных территориальных кластеров.
The Troitsk innovative territorial cluster which includes the Technological Institute for Superhard and Novel Carbon Materials(TISNCM) and where the Ministry of Economic Development Commission's meeting took place on August 18, hasn't applied for federal subsidies to fund projects in the scope of innovative territorial clusters' development programmes this year.

Проведение научных исследований в области физики и химии твердого тела, в том числе на углероде и углеродных соединениях, с целью использования научных результатов в разработке новых технологий по созданию сверхтвердых, наноструктурных и новых углеродных материалов.
Conducting research in the physics and chemistry of solids, including carbon and carbon compounds, in order to use the research findings to develop new technologies for creating super-hard, nanostructured, and novel carbon materials.

Кафедра имеет предметную аудиторию и две учебно- научные лаборатории общей площадью 87 и 42 м2, оснащенные лабораторными установками для определения характеристик технического анализа угля, кокса и разных видов углеродных материалов, определение показателей спекаемости угля, изучение процессов спекания и коксообразования, дериватографических, дилатометрических, фотоколориметрических и других исследований.
The Department has a subject audience and two educational-scientific laboratories with general area 87 and 42 m2, equipped with the laboratory installation for Determination of descriptions of technical analysis of coal, coke and different kinds of carbonic materials, of indexes of caking, studying the processes of caking and cokeformation, derivatografic, dilatometric, fotocolorimetric and other researches.

Измерение изотопного состава водорода в углеродных материалах на основе спектроскопии пиков упругорассеянных электронов// ЖТФ.
Measurement of the Isotope Composition of Hydrogen in Carbon Materials Using Elastically Scattered Electron Peak.

Сфера научных интересов: графен, углеродные материалы, синтез наночастиц благородных металлов.
Research area: graphene, carbon materials, synthesis of nanoparticles of noble metal.

Новые углеродные материалы, включая нанофрагментированные и модифицированные углеродными нанокластерами материалы..
New carbon materials, including nanostructured and modified by carbon nanoclusters materials;.

Это уберет углеродный материал и я смогу снять эти монеты.
It will remove the carbonate material, and I can pry off the coins.

Наш пористый углеродный материал FU 4960 представляет собой идеальный вариант для цилиндров.
With our porous hard carbon material FU 4960, we offer the perfect material for your raw cylinders.

Активированный уголь- это углеродный материал, имеющий множество мелких взаимосвязанных отверстий.
Activated carbon is a carbonic material having that has many fine interconnected openings.

Релаксационные процессы в супрамолекулярных структурах с низко- и высокомолекулярных органических соединений, взаимодействующих со сложными нанооксидами и углеродными материалами в разных средах Россия.
Relaxation processes in supramolecular structures with low and high molecular weight organic compounds that interact with complex nanooxides and carbon materials in different media Russia.