УЛЬТРАЗВУКОМ на Английском - Английский перевод

• ultrasound
• ultrasonic

Примеры использования Ультразвуком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я проверю ультразвуком.
I have got the ultrasound.

Обработка жидкостями или ультразвуком.
Treatment with liquids or ultrasound.

Очищение кожи тела ультразвуком и увлажнение кожи.
Face cleansing by ultrasound and skin moisturising.

Ну, врач сделал мне DVD с ультразвуком.
Well, the doctor made me a DVD of the ultrasound.

Тина, они собираются исследовать твою коробку ультразвуком.
Tina, they're gonna do an ultrasound on your box.

Удаление зубного камня ультразвуком- удобно и безопасно.
Removal of Tartar with ultrasound- convenient and safe.

Спирогира 14 дней после обработки ультразвуком.
The Spirogyra algae 14 days after the ultrasound treatment.

Он сравнил их с« ультразвуком и его ролью в медицине».
He compared this to“what ultrasound has done for medicine”.

Липолиз- разщепление жиров ультразвуком или микротоками.
Lipolysis- fat break down by ultrasound or microcurrents.

Увлажнение ультразвуком при высоких частотах колебания мембраны.
Humidified by ultrasonic with high frequency vibratory.

Поставка ванны обезжиривания ультразвуком для очистки арматуры с 1400 л.
Stainless dip tank for ultrasonic cleaning/degreasing of fittings.

Воздействие ультразвуком( в основном ультразвуковые отпугиватели комаров).
Exposure to ultrasound(mainly ultrasonic mosquito repellents).

Полуавтоматическая одноголовочная машина для установки страз ультразвуком.
Single head semi-automatic rhinestone setting machine for ultrasound.

Мир переводов:: Удаление зубного камня ультразвуком- удобно и безопасно.
Mиp пepeBoдoB:: Removal of Tartar with ultrasound- convenient and safe.

Поддержка фазированных решеток с усовершенствованным традиционным ультразвуком.
Phased Array Imaging Package with Advanced Conventional Ultrasound.

Обработка воды ультразвуком повышает эффективность окислительных технологий.
Ultrasonic water treatment improves the efficiency of oxidation technologies.

Скалинг области над деснами-( удаление каменей ультразвуком).
Above the gum scaling(removal of dental calculus by means of ultrasounds).

Тартар удаляют ультразвуком или механически с помощью специальных ручных инструментов.
Tartar is removed by ultrasound or mechanically by using special hand tools.

Вы можете убедиться, что Ваша беременность находится в матке ультразвуком.
You can make sure that your pregnancy is inside the womb by having an ultrasound.

На складе у нас ставили такие черные коробки, которые ультразвуком тараканов разгоняли.
In the warehouse, we put such black boxes, which were overclocked by ultrasound of cockroaches.

Основание данного утверждения- усиленное наблюдение за обработкой воды ультразвуком.
The reason for this is the increased monitoring of the water treatment with Ultrasound.

Операция удаления катаракты ультразвуком стала ЗОЛОТЫМ СТАНДАРТОМ в официальной офтальмологии.
The ultrasound cataract operation became the GOLD STANDARD in the official ophthalmology.

Особенностью данной технологии является интенсификация всех процессов дозированным ультразвуком.
The peculiarity of this technology is the intensification of all processes metered ultrasound.

Дело в том, что комары пользуются ультразвуком сами, передавая таким способом сигналы опасности.
The fact is that mosquitoes use ultrasound themselves, transmitting danger signals in this way.

В процессе процедуры клеточная мембрана жировых клеток разрушается ультразвуком.
During the procedure, the cellular membrane of fat cells is destructed by the ultrasound.

При лечении периодонтита, нужно вскрыть зуб, обработать канал ультразвуком и антисептиком.
In the treatment of periodontitis, the need to dissect a tooth, treat channel ultrasound and antiseptic.

Это можно определить тестом на беременность через 3 недели после аборта или через 10 дней- ультразвуком.
This can be determined by a pregnancy test after 3 weeks or an ultrasound within a week.

Чистка ультразвуком не требует специальной подготовки- на нее можно пойти в любое удобное время.
The ultrasonic cleansing does not require special preparation- you can undergo it at any convenient time.

Очиститель EC 60 в комбинации с ультразвуком надежно удаляет загрязнения даже в недоступных местах, напр.
In combination with ultrasound EC 60 reliably removes contaminants even in hard-to-reach areas, such as corners.

С помощью соответствующих инструментов( например, ультразвуком) на коррозионную стойкость.[ ДОПОГ:] зарезервировано.
For resistance to corrosion, by means of suitable instruments(e.g. by ultrasound).[ADR:] reserved.