УМЕНЬШЕН на Английском - Английский перевод

• reduced
• decreased
• lowered
• mitigated
• diminished
• reduces
• reduce
• decrease
• shrunk

Примеры использования Уменьшен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может быть уменьшен.
May be reduced.

Наносимый урон уменьшен примерно на 10.
Reduced damage dealt by roughly 10.

Уменьшен урон от снарядов с 20 до 10.
Projectile damage reduced from 20 to 10.

Вес пулемета был уменьшен на 1, 5 кг.
Weight of gun was reduced by 1.5 kg.

Можно заметить, что он незначительно уменьшен.
You can see that it shrunk slightly.

В 1825 году тариф был уменьшен вдвое.
In 1825 these fees were reduced by half.

Уровень загрязнения воздуха не был уменьшен.
The air pollution level was not reduced.

Наносимый урон уменьшен со 138 до 134 ед.
Damage dealt reduced from 138 to 134.

Урон от атак ближнего боя уменьшен на 4,%.
Reduces damage from melee attacks by 4.0%.

Урон от холода уменьшен на[ 7- 10]%.
Reduces damage from Cold attacks by[7- 10]%.

Урон от атак особых противников уменьшен на 30,%.
Reduces damage from elites by 30.0%.

Периодический урон уменьшен с 12 до 11 ед.
Periodic damage reduced from 12 to 11.

Размер уменьшен и лучше выглядеть н' Чувствовать.
Size reduced and better look‘n' feel.

Минимальный урон уменьшен с 475 до 445 ед.
Minimum damage reduced from 475 to 445.

Уменьшен урон при попаданиях в живот, руки и ноги.
Reduced damage against gut, arms and legs.

Максимальный урон уменьшен с 775 до 720 ед.
Maximum damage reduced from 775 to 720.

Уменьшен масштаб размытия для меню настройки.
Reduced the bloom scale for the customization screen.

Размер обоймы уменьшен с 12 до 10 ракет.
Magazine size reduced from 12 to 10 missiles.

Уменьшен в размере- как вся молодежь в этих каютах.
Reduced in size- like all the youngsters in these cabins.

Бесконечный был уменьшен до квадрата и куба.
The Infinite was reduced to square and cube.

Уменьшен коэфициент удорожания с 4 раз до 3х раз.
Next building cost multiplier decreased from 4 times to 3 times.

Спинной позвоночный pleurocoels уменьшен или отсутствует;
Dorsal spinal pleurocoels reduced or absent;

Опыт, получаемый за уничтожение башен, уменьшен на 50%;
Decreased Experience earned from destroying Towers by 50%.

Уменьшен коэфициент удорожания с 10 раз до 5 раз.
Next building cost multiplier decreased from 10 times to 5 times.

Радиус точки контакта со снарядом уменьшен примерно на 10.
Decreased radius of point of shot contact by roughly 10.

Уменьшен объем документов при регистрации в Реестре компаний.
Reduced compulsory filings with the Companies Registry.

Плавательный пузырь сильно уменьшен или отсутствует у взрослых особей.
Swim bladder highly reduced or absent in adult fish.

В ноябре 2004 года вышеуказанный уровень требований был уменьшен до 8.
In November 2004, the aforementioned requirement has been decreased to 8.

Значительно уменьшен размер всех сообщений, которые отображаются в области уведомлений.
Significantly reduced the size of all tray notifications.

Сокращение составляет сумму, на которую должен был быть уменьшен ущерб.
The reduction is the amount by which the loss should have been mitigated.