УМСТВЕННУЮ на Английском - Английский перевод

• mental
• intellectual

Примеры использования Умственную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вашу умственную компетентность?
Your mental competence?

Она сохраняет время и умственную энергию.
Saves time and mental energy.

Повышает умственную и физическую активность.
Increases mental and physical activity;

Повышает общую умственную концентрацию.
Improves overall mental concentration.

Такие существа предпочитают умственную анархию.
Such a being prefers mental anarchy.

Помогает повысить умственную и физическую выносливость.
Helps increase mental and physical stamina.

Я подвергаю сомнению вашу умственную стабильность.
I question your mental stability.

Помощь увеличивает умственную сметливость, увеличивает память.
Help enhance mental sharpness, enhance memory.

Наведите релаксацию и улучшите умственную функцию.
Induce relaxation and improve mental function.

Умственную нагрузку с физической надо сочетать обязательно.
It is always necessary to combine mental load with physical.

Вы обнаружили способ использовать умственную энергию?
You have discovered a way of using mental power?

Иисус не оставляет своим ученикам умственную веру или христианское мировоззрение.
Jesus does not leave his disciples with intellectual belief or a"Christian worldview.

Это преимущество которое увеличивает умственную энергию.
This is a benefit that increase mental energy.

Физическая нагрузка стимулирует умственную, не позволяя клеткам нашего организма стареть, омолаживая их.
Exercise stimulates the mind, not allowing the cells in our body to age, rejuvenating them.

Это может улучшить память и повысить умственную активность.
It may improve memory and increase mental alertness.

Калий и кальций положительно влияют на иммунную, нервную системы и улучшают умственную работу.
Potassium and calcium have a positive effect on the immune, nervous system and improve mental work.

Крахмал содержит глюкозу, которая поможет повысить умственную трудоспособность на несколько часов.
Starch contains glucose, which will help to improve the mental capacity for work for a few hours.

Кизиловый нектар взбадривает и освежает, активирует умственную деятельность.
Cornelian cherry nectar cheers up, freshens and activates mental performance.

Иисус не оставляет своим ученикам умственную веру или христианское мировоззрение.
Jesus does not leave his disciples with intellectual belief or a“Christian worldview.” He leaves his disciples with a relational faith.

Фенибут наводят релаксацию и улучшают умственную функцию.
Phenibut Induce relaxation and improve mental function.

Упражнение вашей арифметическая сумма умственную с наибольшим количеством шкафчиков, чтобы получить фигуру в кратчайшие сроки.
Exercise your mental arithmetic sum with the most number of lockers to get the figure in the shortest possible time.

Мы пропагандируем здоровый образ жизни, двигательную и умственную активность.
We promote a healthy lifestyle, as well as physical and intellectual activity.

Это учит нас тому, что исполнение Духом не снижает умственную деятельность, но как раз усиливает ее и направляет в нужное русло.
This teaches us that the fullness of the Spirit doesn't decrease intellectual activity but it actually increases and channels it correctly.

Это не только позволяет согреться, но и поднимает настроение, повышает умственную активность.
Not only does this warm you, but it also cheers you up and increases brain activity.

ПН относит к понятию" инвалидность" физическую неполноценность, слепоту, ослабленное зрение, умственную отсталость, глухоту, проблемы со слухом и психические заболевания.
The GON has defined the term'disability' as physical disability, blind, visually impaired, mentally retarded, deaf, hearing impairment and mental disease.

До своей смерти 28 февраля 1903 года Эмили проводила оставшееся время с семьей и сохраняла общественную и умственную активность.
Until her death on February 28, 1903, she spent her remaining time with her family and kept socially and mentally active.

Мускусное вещество струи бобра способно очень быстро повышать умственную, физическую и психологическую работоспособность организма, человек способен работать в прямом смысле слова сутками напролет без ущерба для здоровья, сохраняя ясное сознание.
The musk substance of the beaver jet can very quickly raise the mental, physical and psychological working capacity of the organism, a person is able to work literally a day, without harm to health, while maintaining a clear consciousness.

В 1919 году Американский комитет по изучению проблемы табака эксплуатацию расследование под названием« Табак и умственную работоспособность.
In 1919, the American Committee for the Study of the Tobacco Problem commissioned an investigation entitled‘Tobacco and Mental Efficiency.

Когда человек находится на умственном, жизненном или физическом плане, тогда Влияние надразума спускается вниз и видоизменяет умственную, жизненную или физическую деятельности в большей или меньшей степени в соответствии с возможностями или исходя из того, что должно быть сделано в данный момент.
When one is in the mind, life or physical plane, then it is the overmind Influence that comes down and modifies the mind, life or physical workings in greater or less degree according to the possibilities or the thing to be done at the moment.

Труд позволяет человеку реализовать свое творческое начало, способствует гибкости и открытости, помогает людям сохранять умственную и физическую подвижность.
Work promotes people's creativity, their flexibility and their openness; they remain intellectually and physically mobile.