УНИКАЛЬНУЮ АТМОСФЕРУ на Английском - Английский перевод

• unique atmosphere
• unique ambience
• unique environment

Примеры использования Уникальную атмосферу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Невероятный стиль задает уникальную атмосферу городу.
Incredible style sets a unique atmosphere for the city.

Это предложит уникальную атмосферу в течение любого сезона.
It will offer unique atmosphere during any season.

Расслабленная публика и ненавязчивость создают уникальную атмосферу.
Relaxed people and discretion create a unique atmosphere.

Почувствуйте уникальную атмосферу самого посещаемого квартала Парижа.
Discover the unique atmosphere of the most lively neighbourhood in Paris.

Комплект позволяет создать уникальную атмосферу в Вашем доме или офисе.
The kit allows you to create a unique atmosphere in your home or office.

На острове сохранилось много средневековых деревень, создающих уникальную атмосферу.
Many medieval village can also be found and create a unique atmosphere.

Погрузитесь и Вы в уникальную атмосферу и элегантность начала 20 века.
Let yourself be enchanted by the unique atmosphere and elegance of the early 20th century.

Опыт уникальную атмосферу бывшего амбара, расположенный в середине польдеры.
Experience the unique ambience of the former barn, located in the middle of the polders.

Мы организуем ваши события на заказ для того, чтобы создать уникальную атмосферу вашему событию.
We organize and customize your events to create a unique atmosphere.

Музыка ОПРИЧЬ обрела уникальную атмосферу, впитав истинный дух Русского Севера.
OPRICH's music found its unique mood having absorbed the true air of the Russian North.

Сочетание простоты и роскоши создает уникальную атмосферу полного расслабления.
Simplicity meets luxury and together they create an unique atmosphere of total relaxation.

Хотите погрузиться в уникальную атмосферу, которую можно найти только на озере Гарда?
Are you ready to plunge into the unique atmosphere that only Lake Garda can offer?

Город возвышается на фоне бескрайних холмов и высоких гор, которые создают здесь уникальную атмосферу.
The city stands on the background of the endless hills and high mountains, which create a unique atmosphere.

Создает уникальную атмосферу мебелью из натуральных материалов и специфического стиля.
It creates a unique atmosphere with its furniture of natural materials and specific style.

Современные интерьеры создают уникальную атмосферу уютную квартиру, подготовленную для 4- х людей.
Modern interiors create the unique atmosphere of a cozy apartment prepared for 4 people.

Креативность, стиль и изысканность для новых эмоций, где мелкие детали создают уникальную атмосферу.
Creativity, style and excessive care for an experience made of small details, which help to create a unique atmosphere.

Сочетание простоты и роскоши создают уникальную атмосферу полного расслабления Наслаждайтесь Родосом в наших номерах« люкс».
Simplicity meets luxury and together they create an unique atmosphere of total relaxation.

Все эти достопримечательности вместе взятые создают для туристов в городе Слоним уникальную атмосферу пропитанную историей.
All these attractions together create for tourist in Slonim unique atmosphere steeped in history.

Необходимо создать уникальную атмосферу, в которой можно побывать, только если попасть в ваш ресторан.
It is necessary to create unique atmosphere which customers can experience only if they come to your restaurant.

Что каждый из 6 оригинальных дизайнов, вдохновленных танцем и эротикой, гарантирует уникальную атмосферу интерьера.
Each of the six original designs, inspired by dance and sensuality, provides a unique atmosphere of the interior.

Сауна финская с бассейном Окунитесь в уникальную атмосферу финской сауны и отлично проведите время.
Sauna Finnish with a swimming pool Immerse yourself in the unique atmosphere of the Finnish sauna and have a great time.

Уникальную атмосферу здешного размещения по достоинству оценят как курортники, так и те, кто ищет спокойный отдых.
Unique atmosphere of its accommodation will be appreciated by both spa guests and visitors seeking a relaxing holiday.

Бассейн на пляже и бассейн в саду создают уникальную атмосферу для проведения банкетов и фуршетов на 600 человек.
The beachfront pool and the garden pool create unique settings for banquets and cocktail reception for up to 500 persons.

Необычный световой сценарий эмоционально акцентирует внимание посетителя на важных деталях экспозиции и создает уникальную атмосферу.
Unusual lighting emphasizes visitor attention to the important details of exposure and creates unique atmosphere.

Дизайнеры Bentley по интерьеру создали в салоне уникальную атмосферу, полностью отражающую экстремальный дух Supersports.
Fully embracing the extreme spirit of the Supersports, Bentley's interior designers have created a unique ambience.

Чаще всего упоминают его уникальную атмосферу, коктейльную классику с« твистами», и кухню- одну из лучших среди баров города Киева.
Most often mention his unique atmosphere, cocktail classics and"twists", and the kitchen- one of the best in the city.

Необычный световой сценарий эмоционально акцентирует внимание посетителя на интересных деталях экспозиции и создает уникальную атмосферу.
An unusual light scenario emotionally emphasizes the attention of visitors on interesting details of exposure and creates a unique atmosphere.

Четыре захватывающих дня гонок привносят уникальную атмосферу в город, и все будут на многоклассовом мероприятии, когда он будет происходить.
The four exciting days of racing brings a unique atmosphere to the city, and all eyes will be on the multi-class event as it unfolds.

Углеродное волокно с матовой отделкой, материал Alcantara™ и« мягкая» кожа Soft Grip создают уникальную атмосферу, отличающуюся явно спортивным и современным стилем.
Satin-finished carbon fibre, Alcantara™ and‘Soft Grip' leather create a unique ambience with a distinctly sporting and contemporary style.

Члены клуба хвалят нашу уникальную атмосферу и говорят, что мы самый красивый и душевный спа- клуб в Гейдельберге и окрестностях.
Our members praise the unique atmosphere and say that we are the most beautiful and most private Day-Spa in Heidelberg and the Metropolitan region.