УПРАЗДНЕН на Английском - Английский перевод

• abolished
• discontinued
• dissolved
• eliminated
• disbanded
• repealed
• disestablished
• abrogated

Примеры использования Упразднен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет упразднен.
Committee discontinued.

Упразднен в 1994 году.
Discontinued in 1994.

Риксрод был упразднен.
Redwood was eliminated.

Он был упразднен в 1996 году.
It was abolished in 1996.

Впоследствии упразднен.
Subsequently abolished.

Был упразднен в 1917 году.
They were discontinued in 1917.

Федерализм Швейцарии был упразднен.
Switzerland was eliminated.

Поселок был упразднен в 2017 году.
Byki was discontinued in 2017.

Был упразднен только в 1964 году.
It was eliminated soon in 1964.

Монастырь был упразднен в 1764 году.
The monastery was abolished in 1764.

Пост вице-президента был упразднен.
The post of Vice-President was eliminated.

Поселок был упразднен в 1972 году.
Night skiing was discontinued in 1972.

Совет по опеке должен быть упразднен.
The Trusteeship Council could be disbanded.

Турнир был упразднен в 2012 году.
The tournament was discontinued after 2012.

Был упразднен в конце XVIII столетия.
It was eliminated in the late eighteenth century.

Поселок был упразднен в 2015 году.
Shareplan was discontinued in August 2015.

Почему Центральный комитет был упразднен?
Why had the Central Committee been disbanded?

Округ был упразднен 14 октября 1944 года.
The brigade was disbanded on 14 October 1944.

После революции монастырь был упразднен.
After the Revolution, the Monastery was abolished.

Был упразднен по смерти Алексея Михайловича.
Here he was eliminated by Alexander Morozevich.

Объединенный комитет упразднен в октябре 2004 года.
Joint Committee discontinued, October 2004.

Июля 1962 года Кузнецовский с/ с был упразднен.
On March 31, 1992, all SACC units were disbanded.

Официально сад был упразднен 1 февраля 1977 года.
The office was discontinued on February 1, 1974.

В 1766 году Печский патриархат был упразднен.
In 1766, Serbian Patriarchate of Peć was abolished.

В1852 г. монастырь был упразднен и переведен в Несвиж.
In 1852, the monastery was abolished and transferred to Nesvizh.

Инспектор сожалеет о том, что ОВУ был упразднен.
The Inspector regrets that DoM has been abolished.

Мужской униатский монастырь был упразднен в начале 19- го века.
Male Uniate monastery was abolished in the early 19th century.

Впоследствии пришедший в упадок монастырь был упразднен.
Later, having fallen into decay, the Monastery was dissolved.

Ранее действовавший дорожный фонд был упразднен в 2009 году.
An earlier road fund was abolished in 2009.

Бывший Национальный антикоррупционный комитет был упразднен.
The former National Anti-Corruption Committee was abolished.