УРЕГУЛИРОВАНИЕ КОНФЛИКТОВ на Английском - Английский перевод

• conflict resolution
• resolving conflicts
• settlement of conflicts
• conflict management
• settle conflicts
• settlement of disputes
• dispute resolution
• solutions to conflicts
• addressing conflicts
• settling disputes

Примеры использования Урегулирование конфликтов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Урегулирование конфликтов.
Resolving conflicts.

Леса и урегулирование конфликтов.
Forests and conflict resolution.

Урегулирование конфликтов.
Addressing conflicts.

Безопасность и урегулирование конфликтов.
Security and conflict resolution.

Урегулирование конфликтов, Белфаст.
Conflict Resolution, Belfast.

Предотвращение и урегулирование конфликтов.
Preventing and resolving conflicts.

Урегулирование конфликтов между группами;
Dispute resolution among Groups;

Принятие решений и урегулирование конфликтов.
Decision-making and dispute resolution.

Урегулирование конфликтов и укрепление мира.
Conflict resolution and peace-building.

Миростроительство и урегулирование конфликтов.
Peace-building and conflict resolution.

Урегулирование конфликтов между участниками.
Conflict management among stakeholders.

Добрые услуги, урегулирование конфликтов и примирение.
Good offices, conflict management and reconciliation.

Урегулирование конфликтов и миростроительство.
Conflict resolution and peacebuilding.

Демократия и урегулирование конфликтов на южном кавказе.
Democracy and conflict resolution in south caucasus.

Урегулирование конфликтов и миростроительство.
Conflict management and peacebuilding.

Миростроительство, миротворчество и урегулирование конфликтов.
Peace-building, peacekeeping and conflict resolution.

Урегулирование конфликтов и эффективность системы.
Conflict management and systemic efficiency.

Основной задачей Центра является мирное урегулирование конфликтов.
Its primary mission is peaceful conflict management.

Урегулирование конфликтов и механизмы обжалования.
Conflict resolution and complaint mechanisms.

Основная тема:" Коренные народы и урегулирование конфликтов.
Principal theme: indigenous peoples and conflict resolution.

VIII. Урегулирование конфликтов и миростроительство.
VIII. Conflict management and peacebuilding.

Проект" Африканские женщины за урегулирование конфликтов и мир" Этап I.
African Women for Conflict Resolution and Peace Project Phase I.

Iv. урегулирование конфликтов и споров. 30- 34 11.
Iv. settlement of conflicts and disputes. 30- 34 12.

Габон верит в урегулирование конфликтов путем диалога и консультаций.
Gabon believes in resolving conflicts through dialogue and consultation.

Урегулирование конфликтов, переговоры и посреднические услуги.
Conflict resolution, negotiation and mediation.

Мы ратуем за урегулирование конфликтов на основе диалога и сотрудничества.
We stand for resolving conflicts through dialogue and cooperation.

Урегулирование конфликтов и смягчение региональных последствий.
Resolving conflicts and mitigating regional repercussions.

Добрые услуги, урегулирование конфликтов, примирение и миростроительство.
Good offices, conflict management, reconciliation and peacebuilding.

Урегулирование конфликтов, примирение и постконфликтное восстановление.
Conflict resolution, reconciliation and post-conflict reconstruction.

Традиционные институты и урегулирование конфликтов в сельской местности в Африке.
Traditional institutions and conflict resolution in rural Africa.